Bölge Adliye Mahkemesi ·
Bölge Adliye Mahkemesi 2022/530 E. 2026/1673 K.
- Mahkeme
- Bölge Adliye Mahkemesi
- Esas No
- 2022/530
- Karar No
- 2026/1673
- Karar Tarihi
T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 23. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2022/530 - 2026/1673 T.C. A N K A R A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ 23. H U K U K D A İ R E S İ (E S A S I İ N C E L E M E D E N K A R A R I N K A L D I R I L M A S I) ESAS NO : 2022/530 KARAR NO : 2026/1673
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
İNCELENEN KARARIN: MAHKEMESİ : Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ : 24/06/2021 ESAS-KARAR NUMARASI : 2019/584 Esas, 2021/420 Karar DAVA : Tazminat KARAR TARİHİ : 08.10.2026 YAZIM TARİHİ : 08.10.2026 Davalı vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucu eksiklik bulunmadığı anlaşılmakla, istinaf incelemesinin dosya üzerinde yapılmasına karar verilerek dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Davacı vekili özetle: Müvekkili ile davalı arasında imzalanan 11.04.2015 tarihli Hizmet Alımı Sözleşmesi kapsamında çalıştırılan personellerden ...’ın davalı tarafından işten çıkarılması üzerine işçilik tazminat ve alacaklarının tahsiline yönelik olarak Ankara 29. İş Mahkemesinin 2017/357 Esas sayılı dosyası ile dava açıldığını, dava sonunda verilen 2019/149 Karar sayılı ilam ile kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, ihbar tazminatı, fazla çalışma ücreti, yargılama gideri ve ilam vekalet ücretinin hüküm altına alındığını, kararın İstanbul Anadolu 5. İcra Müdürlüğünün 2019/17929 sayılı dosyası ile takibe konulması üzerine icra dosyasına 15.625,54-TL ödeme yapıldığı, dava açılmadan önce arabulucuya başvurulduğunu, arabuluculuk görüşmeleri sonunda anlaşma sağlanamadığını ileri sürerek; fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla 15.625,54-TL’nin ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı vekili özetle: Taraflar arasında Özel Güvenlik Personeli Hizmeti Alım İşi Sözleşmesinin imzalandığını, davacının ödemeye dayanak olarak gösterdiği Ankara 29. İş Mahkemesinin 2017/357 Esas sayılı dosyasından verilen kararın henüz kesinleşmediğini, mahkeme kararının usul ve yasaya aykırı olduğunu, davalı tarafından karara karşı istinaf yoluna başvurulduğunu, taraflar arasında imzalanan ihale sözleşmesi gereği davalının dava dışı işçiye ödenen işçilik tazminat ve alacaklarından sorumluluğunun bulunmadığını, işçilik alacak kalemleri ile kıdem tazminatı ve ihbar tazminatından sorumluluğun üst işveren olan davacıya ait olduğunu savunarak; davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. İlk derece mahkemesince "...Ankara 29. İş Mahkemesi'nin 2017/357 esas sayılı ilamının dava dışı işçi tarafından İstanbul Anadolu 5. İcra Müdürlüğü'nün 2019/17929 esas sayılı takip dosyası çerçevesinde icraya konulması üzerine davacı kurumun dava dışı işçiye kesinleşen ilam uyarınca 15.625,54 TL ödeme yaptığı, taraflar arasında imzalanan sözleşme ve eki şartnameler kapsamında 25/12/2014 - 24/03/2015 döneminde işçilik tazminat ve alacaklarından davalı şirketin 1/2 oranında, 11/04/2015 - 10/01/2016 döneminde ise işçilik tazminat ve alacaklarının tamamından davalı şirketin sorumlu olacağının belirlenmesi dikkate alındığında bilirkişi tarafından yapılan hesaplamalar uyarınca davacının davalı şirkete ödediği bedelin 13.672,33 TL'lik kısmını rücu edebileceği açıkça anlaşılarak sözleşme hükümleri çerçevesinde yapılan değerlendirmede ispatlanan davanın kısmen kabulüne..." karar verilmiştir. Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle: Mahkemece dosya kapsamında dayanmış oldukları deliller toplanmadan, detaylı inceleme ve araştırma yapılmaksızın hüküm tesis edildiği, adil yargılanma haklarının ihlal edildiği, zamanaşımı ve talep edilen faize ilişkin itirazlarının mahkemece dikkate alınmadığı, mahkemece hukuka aykırı şekilde söz konusu işçilik alacaklarının ödenmesinde müvekkilinin tam sorumluluğuna gidildiği, itirazlarına konu kararda müvekkilinden ödemelere ilişkin tam sorumluluğuna gidilerek yapılan hesaplamanın taraflarınca kabulünün mümkün olmadığı, hizmet işleri genel şartnamesinde ve teknik şartnamesinde dava dışı işçilerin işçilik alacaklarından kimin sorumlu olacağına ilişkin açık bir düzenlemenin yer almadığı, dava dışı işçilerin işçilik alacaklarını ödeme yükümlülüğünün müvekkilinde olmadığının Kamu İhale Kurulu’nun incelemesi ile sabit olduğu, yıllık izinlerin kullandırılmasından üst işveren olarak idarenin sorumlu olduğu, davacı tarafça müvekkiline hakediş ödemelerinin yapılmadığı, haksız ve mükerrer şekilde para tahsil etme amacıyla hareket edildiği nedenleriyle, ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını talep etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, HUKUKİ SEBEP VE GEREKÇE: Dava, dava dışı işçiye ödenen işçilik alacaklarının, taraflar arasındaki hizmet alım sözleşmelerine dayalı olarak rücuen tahsili taleplidir. Dosyanın tetkikinde; dava dışı işçi ...'ın davalı şirket tarafından işten çıkarılması üzerine işçilik alacaklarının ödenmesi amacıyla Ankara 29. İş Mahkemesi'nin 2017/357 esas sayılı dosyası üzerinden açılan dava neticesinde hüküm altına alınan işçilik alacaklarının İstanbul Anadolu 5. İcra Müdürlüğü'nün 2019/17929 sayılı dosyası üzerinden icra takibine konu edilmesi üzerine davacı kurum tarafından 15.625,54 TL ödendiği, ödenen miktarın rücusu talep edilmektedir. 23.01.2026 tarihinde kabul edilen ve 29.01.2026 tarih ve 33152 sayılı resmi gazetede yayımlanan 7573 Sayılı Bazı Kanunlarda ve 375 Sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 6.maddesi ile 4857 sayılı İş Kanununa Geçici 12. madde ile "10/9/2014 tarihli ve 6552 sayılı İş Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması ile Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair Kanunun 8 inci maddesinin yürürlüğe girdiği 11/9/2014 ile 15/10/2019 tarihi arasında (bu tarihler dahil) 4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca imzalanan ihale sözleşmeleri kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilere kamu kurum ve kuruluşları tarafından yapılan kıdem tazminatı ödemelerinden alt işverenlere rücuya konu tutarların söz konusu ihale sözleşmeleri kapsamında geçen kısmının tahsilinden vazgeçilir. Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla birinci fıkra kapsamında kamu kurum veya kuruluşları tarafından alt işverene rücu edilmek üzere yürütülen davalarda, birinci fıkra uyarınca tahsilinden vazgeçilen kısım için ihtilafın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına hükmedilir, yargılama gideri ve vekâlet ücreti taraflar üzerinde bırakılır. İcra takiplerinde tahsilinden vazgeçilen kısma ilişkin olarak harç alınmaksızın düşme kararı verilir, takip giderleri ile vekâlet ücreti taraflar üzerinde bırakılır. Ancak, bu kapsamda alt işverene rücu edilerek takip ve tahsil edilmiş olan tutarlar, alt işverenler lehine hiçbir şekilde alacak hakkı doğurmaz ve tahsil edilmiş tutarlar iade edilmez.” şeklindedir. Bu kapsamda davanın tarafları, dava konusu alacak kalemleri, sözleşme dönemi, ve yukarıda açıklanan 4857 Sayılı İş Kanunun geçici 12. maddesi de değerlendirilmek suretiyle gerektiğinde bilirkişiden ek rapor alınarak varılacak uygun sonuç dairesinde bir karar verilmesi gerekmektedir. Bu durumda Dairemizce, davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile HMK 353/(1).a.6 madde uyarınca kararın kaldırılmasına ve davanın yeniden görülmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir. HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere: 1-) Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 353/1.a.6 madde gereğince kabulü ile: Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2019/584E., 2021/420K. sayılı 24/06/2021 tarihli kararın kaldırılmasına ve davanın yeniden görülmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine, 2-) Peşin alınan istinaf karar harcının karar kesinleştiğinde ve talep halinde iadesine, 3-) İstinaf yasa yoluna başvuran tarafından istinaf aşamasında yapılan yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesi tarafından hükümle birlikte değerlendirilmesine, 4-) HMK 359/4 madde gereğince kararın tebliği, harç tahsil müzekkeresi yazılması ve gider avansı iadesi işlemleri ile 302/5 madde gereğince kesinleşme kaydı ve kesinleşme kaydı yapılan kararların yerine getirilmesi için gerekli bildirimlerin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda HMK 353/1.a madde gereğince KESİN olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 08/10/2026
Başkan Üye Üye Katip