Bölge Adliye Mahkemesi ·

Bölge Adliye Mahkemesi 2023/185 E. 2026/1687 K.

Mahkeme
Bölge Adliye Mahkemesi
Esas No
2023/185
Karar No
2026/1687
Karar Tarihi

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 23. HUKUK DAİRESİ T.C. A N K A R A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ 23. H U K U K D A İ R E S İ (E S A S I İ N C E L E M E D E N K A R A R I N K A L D I R I L M A S I)

ESAS NO : 2023/185 KARAR NO : 2026/1687

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I

İNCELENEN KARARIN: MAHKEMESİ : Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi TARİHİ : 17/10/2022 ESAS-KARAR NUMARASI : 2020/572E., 2022/778K. DAVA : İflas Sıra Cetveline İtiraz ( İİK 235.md) KARAR TARİHİ : 08/10/2026 YAZIM TARİHİ : 09/10/2026

Davalı vekili tarafından istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucu eksiklik bulunmadığı anlaşılmakla, istinaf incelemesinin dosya üzerinde yapılmasına karar verilerek dosya incelendi. GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Davacı vekili özetle: müvekkili ...’ın müflis ... Tic. ve San. A.Ş. bünyesinde 03.05.2010 tarihinden itibaren inşaat yüksek mühendisi ve teknik ofis şefi olarak net 4.500,00-TL ücret ve yemek imkanıyla çalışmaya başladığını, iş akdinin 01.12.2013 tarihinde haklı ve geçerli bir neden olmaksızın feshedildiğini, haftanın 7 günü 08:00-21:00 saatleri arasında (ayda iki Pazar hariç) yoğun bir fazla mesai ile çalışmasına rağmen kıdem, ihbar, fazla çalışma ve yıllık izin alacaklarının ödenmediğini, toplam 102.634,97-TL tutarındaki işçilik alacağının iflas masasına kaydı için yapılan başvurunun 18.542,63-TL'lik kısmının kabul edilip 84.092,34-TL'lik kısmının haksız şekilde reddedildiğini, İİK'nın 206. maddesi uyarınca iflas ertelemede geçen sürenin hesaba katılmaması gerektiğini ve işçi alacaklarının öncelikli olduğunu ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla reddedilen 84.092,34-TL'lik alacağın birinci sıraya kayıt ve kabulüne, müvekkilinin tedbiren alacaklılar toplantısına katılarak toplam alacak miktarı üzerinden oy kullanabilmesi için ihtiyati tedbir kararı verilmesine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin masa üzerinde bırakılmasına karar verilmesini istemiştir. İlk derece mahkemesince "... davacının sigorta giriş ve ayrılışlarına, dosya kapsamında bulunan çalışma belgesine göre 14.05.2010-23.12.2013 tarihleri arasında müflis iş yerinde çalıştığı, davacının hizmet süresi 3 yıl 7 ay 15 gün olarak tespit edildiği, hizmet aktinin haklı ve geçerli bir sebep olmadan, 01/12/2013 tarihinde feshedildiği, davalı işveren tarafından işten çıkış bildirgesi'nde ayrılış kodunun 18 “İşin sona ermesi” bildirmiş ise de bunu ispatlayıcı bir belgenin dosyaya sunulmadığı, 4857 sayılı Kanun'un 20/2 maddesi uyarınca "feshin geçerli bir sebebe dayandığını ispat yükümlülüğü işverene aittir olduğu dikkate alındığında davacının davalı müflisten iflas tarihi itibari ile kıdem, ihbar tazminatı, fazla mesai, UGBT ve hafta tatil ücretleri ile iflas tarihine kadar işlemiş toplam 84.929.22-TL, işemiş faiz alacağı 2.618.14 - TL alacağının olduğu sonucuna varılmış ve İflas idaresince reddedilen kısımla bağlı kalınarak davanın kabulüne karar verilmiştir. Alacak işçilik alacaklarından kaynaklanmakla, masanın birinci sırasına kaydı gerektiği, değerlendirilmiş ve davanın kabulüne ..." karar verilmiştir. Davalı vekili istinaf dilekçesinde özetle: ücretin tespitinde hataya düşülmesi, tanıkların yanlı olması, İİK 206. maddesinin hesaplamada dikkate alınmaması, iflasın açılmasından 1 yıl evvel doğan borcun imtiyazlı olması hakkında inceleme yapılmaması, zamanaşımı definin değerlendirilmemesi nedenleriyle ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını istemiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ, HUKUKİ SEBEP VE GEREKÇE: Dava, İcra ve İflâs Kanunu (İİK) 235 madde uyarınca iflas sıra cetveline itiraz taleplidir. Davacı ...'ın müflis şirkette inşaat mühendisi olarak 2010 - 2013 döneminde çalıştığı, 10/04/2014 tarihinde şirketin iflasının açıldığı, 05/04/2017 tarihinde iflas kararının kesinleştiği, davacının 30.11.2017 tarihinde masaya yaptığı başvurusunun kıdem ve ihbar tazminatına ilişkin 18.542,63 TL'lik kısmı kabul edilerek birinci sıraya kaydına karar verildiği, davacının reddedilen diğer işçilik alacaklarının da masaya kaydı için bu davayı açtığı anlaşılmaktadır. Mahkemece davacının delilleri toplanmış, tanıkları dinlenmiş, dosya bilirkişiye tevdi edilerek işçilik alacaklarının ve iflasın açıldığı tarihe kadar işlemiş faiz hesabı hususunda rapor alınmışsa da hükme esas alınan bilirkişi raporu, İİK md.206 kapsamında değerlendirme ve tespit içermemektedir. İflas masasınca 1. sıradan kabul edilen 18.542,63 TL kıdem ve ihbar tazminatı da gözönüne alınarak mükerrer değerlendirme yapılıp yapılmadığı, mahkemece seçilecek yeni bir bilirkişiden rapor alınmak suretiyle davacının alacağının imtiyazlı alacak olup olmadığı, imtiyazlı ise miktarının tespiti ile 1. sıraya diğer alacaklarının ise imtiyazsız alacaklar grubunda 4. sıraya kaydedilmesi gerektiği değerlendirilip sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ve hatalı değerlendirmeyle yazılı şekilde davanın kabulüne karar verilmesi hatalı bulunmuştur. Bu durumda Dairemizce, davalı vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile HMK 353/1.a.6 madde uyarınca kararın kaldırılmasına ve davanın yeniden görülmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir. HÜKÜM : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere: 1-) Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 353/1.a.6. m. gereğince kabulüne; Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2020/572E., 2022/778K. sayılı 17/10/2022 tarihli kararın kaldırılmasına ve davanın yeniden görülmesi için dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine, 2-) Peşin alınan istinaf karar harcının karar kesinleştiğinde ve talep halinde iadesine, 3-) İstinaf yasa yoluna başvuran tarafından istinaf aşamasında yapılan yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesi tarafından hükümle birlikte değerlendirilmesine,

4-) HMK 359/4 madde gereğince kararın tebliği, harç tahsil müzekkeresi yazılması ve gider avansı iadesi işlemleri ile 302/5 madde gereğince kesinleşme kaydı ve kesinleşme kaydı yapılan kararların yerine getirilmesi için gerekli bildirimlerin ilk derece mahkemesi tarafından yapılmasına, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, HMK 353/1.a madde gereğince kesin olmak üzere, oybirliğiyle karar verildi. 08/10/2026

Başkan ... Üye ... Üye ... Katip ...

Atıf: Bölge Adliye Mahkemesi, E. 2023/185, K. 2026/1687, T. 08.10.2026, www.arakarar.com/karar/bam-karar-2023-185-e-2026-1687-k-2270862580ed