TCK Madde 51 — Hapis cezasının ertelenmesi
Bu maddeye atıf yapan 44.014 karar
Madde 51- (1) İşlediği suçtan dolayı iki yıl veya daha az süreyle hapis cezasına mahkûm edilen kişinin cezası ertelenebilir. Bu sürenin üst sınırı, fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş olan kişiler bakımından üç yıldır. Ancak, erteleme kararının verilebilmesi için kişinin;
a) Daha önce kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkûm edilmemiş olması,
b) Suçu işledikten sonra yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği konusunda mahkemede bir kanaatin oluşması,
gerekir.
(2) Cezanın ertelenmesi, mağdurun veya kamunun uğradığı zararın aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tazmin suretiyle tamamen giderilmesi koşuluna bağlı tutulabilir. Bu durumda, koşul gerçekleşinceye kadar cezanın infaz kurumunda çektirilmesine devam edilir. Koşulun yerine getirilmesi halinde, infaz hâkimi kararıyla hükümlü infaz kurumundan derhal salıverilir.[11]
(3) Cezası ertelenen hükümlü hakkında, bir yıldan az, üç yıldan fazla olmamak üzere, bir denetim süresi belirlenir. Bu sürenin alt sınırı, mahkûm olunan ceza süresinden az olamaz.
(4) Denetim süresi içinde;
a) Bir meslek veya sanat sahibi olmayan hükümlünün, bu amaçla bir eğitim programına devam etmesine,
b) Bir meslek veya sanat sahibi hükümlünün, bir kamu kurumunda veya özel olarak aynı meslek veya sanatı icra eden bir başkasının gözetimi altında ücret karşılığında çalıştırılmasına,
c) Onsekiz yaşından küçük olan hükümlülerin, bir meslek veya sanat edinmelerini sağlamak amacıyla, gerektiğinde barınma imkanı da bulunan bir eğitim kurumuna devam etmesine,
mahkemece karar verilebilir.
(5) Mahkeme, denetim süresi içinde hükümlüye rehberlik edecek bir uzman kişiyi görevlendirebilir. Bu kişi, kötü alışkanlıklardan kurtulmasını ve sorumluluk bilinciyle iyi bir hayat sürmesini temin hususunda hükümlüye öğütte bulunur; eğitim gördüğü kurum yetkilileri veya nezdinde çalıştığı kişilerle görüşerek, istişarelerde bulunur; hükümlünün davranışları, sosyal uyumu ve sorumluluk bilincindeki gelişme hakkında üçer aylık sürelerle rapor düzenleyerek infaz hâkimine verir.11
(6) Mahkeme, hükümlünün kişiliğini ve sosyal durumunu göz önünde bulundurarak, denetim süresinin herhangi bir yükümlülük belirlemeden veya uzman kişi görevlendirmeden geçirilmesine de karar verebilir.
(7) Hükümlünün denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi veya kendisine yüklenen yükümlülüklere, infaz hâkiminin uyarısına rağmen, uymamakta ısrar etmesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine infaz hâkimliğince karar verilir.[12]
(8) Denetim süresi yükümlülüklere uygun veya iyi halli olarak geçirildiği takdirde, ceza infaz edilmiş sayılır.
Adlî para cezası
Bu maddeyi uygulayan kararlar
- 1. Ceza Dairesi · 2026/1976 E. · 2026/5477 K.16.09.2026Sanık müdafiinin temyiz sebepleri, suçun unsurlarının oluşmadığına ilişkindir. III. GEREKÇE Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli karard
- 10. Ceza Dairesi · 2026/8645 E. · 2026/11349 K.15.09.2026
- 5. Ceza Dairesi · 2026/4193 E. · 2026/8972 K.15.09.2026Temyiz İstemi Lehe olan tanık beyanlarının değerlendirilmediğine, taraflar arasında borç ilişkisi bulunduğuna, aynı eylemden dolayı kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verildiğine, ...'ın katılan olarak kabulüne karar verilmesinin hukuka aykırı olduğuna, Böl
- 1. Ceza Dairesi · 2026/4003 E. · 2026/5344 K.14.09.2026Mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına kararının kesinleşmesi üzerine tabi tutulduğu denetim süresi içinde yeni bir kasıtlı suç işleyen hükümlü hakkında 5271 sayılı Kanun’un 231/11. maddesi uyarınca hükmün aynen açıklanmasına karar verilmesi gerektiği
- 5. Ceza Dairesi · 2026/980 E. · 2026/8767 K.14.09.2026Sanık savunmalarının dikkate alınmadığına, katılanın aynı konu ile ilgili dava açıp açmadığının sorulmadığına, katılanın zararı olmamasına rağmen şikayetçi olduğuna, eksik inceleme ile mahkumiyet kararı verildiğine, hükmün bu nedenler ve resen nazara alınacak
- 11. Ceza Dairesi · 2021/28910 E. · 2026/7536 K.08.09.2026Sanık ... Hakkında Nitelikli Dolandırıcılık Suçundan Yapılan İncelemede; Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın diğer
- 10. Ceza Dairesi · 2021/18074 E. · 2026/10837 K.08.09.2026Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 50, 51 maddeleri ve 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin uygulanmadığına, İlişkindir. III. GEREKÇE İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin, ceza miktarına, sanık hakkında TCK'nın 50, 51 maddeleri ile CMK'nın 231.
- 11. Ceza Dairesi · 2023/2518 E. · 2026/7424 K.02.07.2026
- 12. Ceza Dairesi · 2026/1937 E. · 2026/6941 K.02.07.2026Sanıkların üzerlerine atılı suçlamayı kabul etmedikleri, sanık ...'un, hakkında mahkûmiyet kararı kesinleşen taşeron ........'in yanında işçi olar
- 12. Ceza Dairesi · 2022/10016 E. · 2026/6931 K.02.07.2026Sanık ... Hakkındaki Temyiz İstemi Yönünden Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalar
- 12. Ceza Dairesi · 2026/3392 E. · 2026/6937 K.02.07.2026İlk Derece Mahkemesince dosyada mevcut bilgi ve belgeler, soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınan beyanlarla birlikte dikkate alınarak yapılan değerlendirmede, sanık hakkında mahkûmiyet hükmü tesis edilmiştir. Bölge Adliye Mahkemesince, sanık müdafinin istinaf başvurusu üze
- 12. Ceza Dairesi · 2025/603 E. · 2026/6946 K.02.07.2026İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın, katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir
- 5. Ceza Dairesi · 2025/1329 E. · 2026/7368 K.02.07.2026Temyiz İstemi Katılan ile aralarındaki ilişkinin özel hukuktan kaynaklandığına, iddiaların gerçeği yansıtmadığına, İlk Derece Mahkemesi kararının eksik incelemeye dayalı olarak verildiğine bu sebeple mahkeme kararının bozularak hakkında beraat kararı verilmesi
- 11. Ceza Dairesi · 2021/34525 E. · 2026/7406 K.02.07.2026Temyizi Yönünden Sanığa yüklenen "resmi belgede sahtecilik" suçunun Kanundaki cezasının türü ve üst sınırına göre, 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e ve 67/4. maddelerinde öngörülen olağanüstü dava zamanaşımının, 20.09.2007 olan suç tarihinden temyiz inceleme tarihine
- 4. Ceza Dairesi · 2024/3991 E. · 2026/12408 K.01.07.2026Yerel Mahkeme kararına yönelik sanık ve müdafiinin temyiz istekleri yerinde görüldüğünden hükmün, 1412 sayılı Kanun'un 321. maddesi gereği, Tebliğnameye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince yürürl
- 6. Ceza Dairesi · 2024/5958 E. · 2026/5596 K.01.07.2026Sanık ... yönünden alacağın tarafı olmaması nedeniyle eyleminin nitelikli yağma suçunu oluşturması nedeniyle kararın sanık aleyhine bozulması gerektiğine ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıl
- 7. Ceza Dairesi · 2023/5067 E. · 2026/7791 K.30.06.2026Sanık hakkında hem adlî para cezası, hem de hapis cezası verildiği ve adlî para cezaları için 5237 sayılı Kanun'un 51. maddesine göre erteleme hükümleri uygulanamayacağı gözetilmeden, erteleme hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapmaksızın s
- 7. Ceza Dairesi · 2023/5385 E. · 2026/7814 K.30.06.2026Sanık hakkında temyiz edilmeden kesinleşen Menderes 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/115 Esas, 2015/265 Karar sayılı dosyasında suç tarihinin 23.01.2015, iddianame düzenleme tarihinin ise 16.02.2015 olduğu, Anılan dosyalarda sanığın eylemlerinin benzer mahiyet
- 7. Ceza Dairesi · 2023/18399 E. · 2026/7832 K.30.06.2026Temyiz İstemine Yönelik Yapılan İncelemede Sanığın ikametinin müştemilatında ele geçirilen ve 17.01.2022 tarihli ekspertiz raporu kapsamına göre yurt içinde izinsiz üretildiği ve ... kaçağı olmadığı anlaşılan 155 kg kıyılmış tütüne ilişkin olarak, Bölge Adliye
- 7. Ceza Dairesi · 2025/6698 E. · 2026/7779 K.30.06.2026