Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/612 E. 2010/4287 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi

Kasten yaralama suçundan sanık ...'in 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 62, 52. maddeleri gereğince 2.000 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair Denizli 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 17/11/2008 tarihli ve 2007/1157 esas, 2008/1040 sayılı kararı ile ilgili olarak; Dosya kapsamına göre, sanığın gözetimi altında bulunan köpeği serbest bırakarak komşusu olan müştekinin çocuğunu ısırmasına ve basit tıbbî müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaralanmasına neden olmak şeklindeki eyleminin 5237 sayılı Kanun'un 89/1. maddesi kapsamında kaldığı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulmasında, Sanığın eyleminin uzlaşma kapsamında bulunduğu halde, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253. maddesinde öngörülen uzlaşma hükümlerinin öncelikle uygulanması suretiyle sonuca göre bir karar verilmesi gerektiğinin dikkate alınmamasında isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 06.07.2009 gün ve 36594 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 31.07.2009 gün ve 176179 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla; Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Denizli 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 17.11.2008 tarih ve 2007/1157-2008/1040 değişik iş sayılı kararının CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14.04.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.