Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/11582 E. 2010/4698 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama ve ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı 85/1, 22/3, 62, 53/6. 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Kendi beyanı ve doktor raporuna göre alkollü olan sanığın, meskun mahalde süratli ve tedbirsiz bir şekilde seyir halindeyken direksiyon hakimiyetini kaybetmesi suretiyle meydana gelen olaya bilinçli taksirle sebebiyet verdiğinin anlaşılması ve kabulü karşısında; 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi uyarınca bilinçli taksirin varlığı durumunda aynı maddenin 1. fıkrası dışındaki taksirle yaralama suçlarının şikayete bağlı bulunmadığı, bir kişinin öldüğü, mağdur ...'in hayati tehlike geçirecek şekilde yaralandığı dava konusu olayda sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 85/2. maddesinde tanımlanan suçu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek anılan Kanunun 85/1. maddesi uyarınca hüküm kurulması, 2- TCK'nın 53/6. maddesi uyarınca sürücü belgesinin geri alınması yerine cezanın infazından itibaren başlamak üzere 1 yıl süreyle araç sürmekten ve sürücü belgesi almaktan yasaklanmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sonuç cezada kazanılmış hakkı saklı kalmak üzere hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 29.04.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.