İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2025/444 E. 2026/769 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2025/444
Karar No
2026/769
Karar Tarihi

T.C. ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2025/444 Esas - 2026/769

TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ T.C. ANKARA ASLİYE SEKİZİNCİ TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO : 2025/444 Esas KARAR NO : 2026/769

....

DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 20/06/2025 KARAR TARİHİ : 02/10/2026 GEREKÇELİ KARAR TARİHİ : 02/10/2026 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Teşekkülü sorumluluğundaki tesislere ait hizmet binalarının ve açık alanların temizlik ve destek hizmetlerini teminen yüklenici firmalarla imzalanan sözleşme hükümleri çerçevesinde yüklenici firmalar bünyesinde çalışan işçi .... verilen 28.11.2024 tarihli Sigortalı İşten Ayrılık Bildirgesi ile 08 (Emeklilik (yaşlılık) veya toptan ödeme nedeniyle) koduyla emekli olduğundan dolayı iş akdi sona erdirildiğini, Kamu İhale Kanununa Göre İhale Edilen Personel Çalıştırılmasına Dayalı Hizmet Alımları Kapsamında İstihdam Edilen İşçilerin Kıdem Tazminatlarının Ödenmesi Hakkında Yönetmelik’in “Kıdem Tazminatı Ödeme Usulü ve Ödemeye Esas Belgeler” başlıklı 8’inci maddesi kapsamında ...’ya 03.01.2025 tarihinde 766.189,63 TL kıdem tazminatı tutarı ödendiğini, söz konusu kıdem tazminatı tutarına ilişkin damga vergisi tutarı ise 5.859,86 TL olduğunu, davalar ile yapılan sözleşmeler gereği iş anahtar teslimi verilmiş bir iştir ve davalI kendi ekipmanı ve personeli ile hizmet verme yükümü altına girdiğini, müvekkilinin davalılar ile hizmet alımı sözleşmesi aktederek muhtelif hizmetlerini davacı yüklenicilere ihale ettiğini, sözleşmeler gereğince işçi alacaklarında davalarını sorumlu olduğunu, ayrıca dava dava dışı işçinin görev yaptığı yüklenici şirketlerden; ....hakkında iflas kararı edilen doğrudan .... ait binanın depremdе yıkılması sebebiyle ilgili şirkete tebligat yapılamadığı tespit edildiğinden, bahse konu şirketlerin payına düşen tutarlar dava dışı bırakılmıştır. İşbu sebeplerle müvekkili kurumca dava dışı işçiye ödenen 766.189,63 TL tutarındaki kıdem tazminatı tutarına 5.859,86-TL, damga vergisinin ilave edilmesiyle oluşan toplam 772.049,49 TL’den, 318.125,21 TL’nin işçinin davalı yüklenici şirketlerde çalıştığı dönem sonrası tekabül eden tutarların ödeme tarihi olan 03.01.2025 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan rücuen tahsilini talep etme zorunluluğu olduğunu belirtilmiş, fazlaya ilişkin haklarımızı saklı kalmak kaydıyla, gerekirse yargılama esnasında ıslah edilmek üzere müvekkili kurumca dava dışı işçiye ödenen 766.189,63 TL tutarındaki kıdem tazminatı tutarına 5.859,86 TL damga vergisinin ilave edilmesiyle oluşan toplam 772.049,49-TL'den; 318.125,21- TL'nin işçinin davalı yüklenici şirketlerde çalıştığı dönem oranına tekabül eden tutarlarının hesaplanması neticesinde; - 26.013,84- TL'nin .... - 41.370,03- TL'nin ....İş Ortaklığında Müstereken ve Müteselsilen, - 10.428,46 - TL'nin .... İş Ortaklığında Müstereken ve Müteselsilen, - 343,80 -TL'nin Tasfiye Halinde .... ödeme tarihi olan 03.01.2025 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte rücuen tahsiline yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin karşı taraflara yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: Zamanaşımı itirazı dava dışı işçi, müvekkil ... nezdinde 2005 Mart - 2005 Ekim ayları arasında yalnızca 7 ay çalıştırdığını, dolayısıyla herhangi bir tazminat alacağı söz konusu olmadığını, davanın zamanaşımı nedeni ile reddi gerektiğini, imzalanan bu sözleşmede işçilerin iş akitlerinin sona ermesi nedeni ile doğacak işçilik alacaklarının tümünden yüklenicinin sorumlu olacağına dair bir hüküm dahi bulunmadığını, davacı kurum ihale süresince müvekkili firmaya kıdem tazminatları ile ilgili herhangi bir ödeme yapmamış olup aynı zamanda ihale sözleşmesine ve idari şartnamede ihale öncesi yapılan yaklaşık maliyet hesabında dikkate alınan husurlar arasında kıdem tazminatı ilgili maddeler yer almamakta müvekkili firmann işçilere ödeme yapacağı ilişkin bir hüküm bulunmadığını, Kabul anlamına gelmemekle birlikte mahkeme aksi kanaatte ise bu maddeye göre müvekkili firmannın asıl işveren kuruma birlikte sorumluluğu bulunduğundan işçinin müvekkil firmada çalışmış olduğu süre ile orantılı olarak belirlenen, alacak miktarının 1/2’si davacı asıl işverence karşılanması gerektiğini, davacı, işçilerin sürekli asıl işvereni olduğunu, işçiler üzerinde müvekkili firmanın aksine tasarruf imkanı bulunmadığını, ihaleci kurum tarafından işçilik alacakları ile ilgili müvekkili firmaya yapılan tüm ödemeler işçilere ödendiğini belirterek, davanın müvekkili ... yönünden reddine, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa yükütletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı .... vekili cevap dilekçesinde özetle: Davanın hukuka ve iyi niyet kurallarına aykırı olup reddi gerektiğini, davada .... olmadığını, bu nedenle görevsizlik kararı verilmesi gerektiğini, davanın müvekkili şirket açısından husumet yöndünden reddi gerektiğini, davacı tarafından alacak kalemlerinin zaman aşımına uğradığını, müvekkili şirketin hiçbir sorumlu olduğu hüküm bulunmadığını, dava dışı işçinin müvekkili şirkette 1 yıl çalışmasının bulunmadığını. kabul anlamına gelmemekle birlikte, müvekkili şirketin sorumluluğu olduğu kabul edilse dahi, işçinin müvekkili şirket nezdindeki çalışma sürelerine göre bir belirleme yapılması ve bu doğrultuda hüküm kurulması, sorumluluğunun müvekkili şirketin ihale tarihleri arası dönem ile sınırlı olması gerektiğini. müvekkili şirketin davacı kuruma taşeronluk hizmeti vermiş ve söz konusu işi belirli süre ile aldığını, ortada rücu edilmesini gerektirir bir durum bulunmadığını belirterek, davacının açmış olduğu haksız davanın reddine vekâlet ücreti ve yarglama giderlerinin davacı tarafa yükütletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. Diğer davalılar tarafından cevap dilekçesi sunulmamıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE Dava, rücuen tazminat istemine ilişkindir. Dosyaya kazandırılan 25/12/2025 tarihli bilirkişi raporunda, davacı talebinin 318.125,21 TL'nin ödeme tarihi olan 03.01.2025 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan dönem oranınca rücuen tahsili olduğu, davacı- ... ile davalı şirketler arasında hizmet alımına ait sözleşmeler imzalandığını, imzalanan sözleşmelerde işçi alacaklarından yüklenicilerin sorumluluğuna ilişkin düzenlemelerin yer aldığı, davacı işverenin ise işçi alacaklarından sorumlu olacağına dair hüküm bulunmadığı, dava dışı işçi ...'nın hizmet ilişkisinin 1475 Sayılı İş Kanunun yürürlükte bulunan 14. maddesine göre kıdem tazminatının ödenmesini gerektirecek şekilde sona erdiği, mahkemenin dava dışı işçinin kıdem tazminatından davalı şirketlerin kendi dönemi ile sorumlu olduğu kanaatine varılması durumunda dava dışı işçi ...'ya davacı ... tarafından 03.01.2025 tarihinde tüm hizmet süresi üzerinden ödenen (net 766.189,63 TL kıdem tazminatı, 5.859,86 TL damga vergisi olmak üzere) toplam brüt 772.049,49 TL kıdem tazminatının toplam 318.125,19 TL'sini davalılardan rücuen tazminini talep edebileceğinin hesaplandığı, işletilecek faizin mahkemenin takdirinde olduğu, buna göre davalıların sorumlu olduğu miktarların ise, 26.013,84 TL ..., 41.370,03 TL ..... 83.198,45 TL .... olmak üzere toplam 318.125,19 TL olarak hesaplandığı belirtilmiştir. 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununa eklenen Geçici Madde 12'de "10/9/2014 tarihli ve 6552 sayılı İş Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması ile Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair Kanunun 8 inci maddesinin yürürlüğe girdiği 11/9/2014 ile 15/10/2019 tarihi arasında (bu tarihler dahil) 4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca imzalanan ihale sözleşmeleri kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilere kamu kurum ve kuruluşları tarafından yapılan kıdem tazminatı ödemelerinden alt işverenlere rücuya konu tutarların söz konusu ihale sözleşmeleri kapsamında geçen kısmının tahsilinden vazgeçilir. Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla birinci fıkra kapsamında kamu kurum veya kuruluşları tarafından alt işverene rücu edilmek üzere yürütülen davalarda, birinci fıkra uyarınca tahsilinden vazgeçilen kısım için ihtilafın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına hükmedilir, yargılama gideri ve vekâlet ücreti taraflar üzerinde bırakılır. İcra takiplerinde tahsilinden vazgeçilen kısma ilişkin olarak harç alınmaksızın düşme kararı verilir, takip giderleri ile vekâlet ücreti taraflar üzerinde bırakılır. Ancak, bu kapsamda alt işverene rücu edilerek takip ve tahsil edilmiş olan tutarlar, alt işverenler lehine hiçbir şekilde alacak hakkı doğurmaz ve tahsil edilmiş tutarlar iade edilmez.” hükmü düzenlenmiştir. Davacı vekilinin ve bir kısım davalıların vekillerinin rapora itirazlarının değerlendirilmesi ve 7573 sayılı Kanunun 6. Maddesi ile 4857 sayılı Kanuna eklenen Geçici 12. Madde kapsamının raporda tartışılması için dosyanın önceki bilirkişiye tevdi ile alınan 17/06/2026 tarihli bilirkişi ek raporunda; davalılarla yapılan sözleşmeler tekrar incelendiğinde 11/9/2014 ile 15/10/2019 döneminde imzalanan sözleşmelerin, - ....18.09.2018 20.09.2018 tarihli, olduğu, 4857 sayılı İş Kanununa Geçici Madde 12- Hukuki yorumu mahkemeye ait olmak üzere 11/9/2014 ile 15/10/2019 tarihi arasında (bu tarihler dahil) imzalanan ihale sözleşmeleri dönemine ilişkin kıdem tazminatından tahsilinden vazgeçilen rücuya konu tutarlar davalıların sorumluluğundan dışlanarak, davalıların sorumluluğunun hesaplandığı, buna göre davacı tarafından dava dışı işçiye tüm hizmet süresi üzerinden ödenen toplam brüt 772.049,49 TL Kıdem tazminatının 174.418,78 TL'sini davalılardan rücuan tazminini talep edebileceği, geri kalan kısmının dava dışı işveren ve tahsilinden vazgeçilen dönemine ait olduğu, davacı talebinin 318.125,21 TL'nin ödeme tarihi olan 03.01.2025 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan dönem oranınca rücuen tahsili olduğu, davacı- ... ile davalı şirketler arasında hizmet alımına ait sözleşmeler imzalandığı, imzalanan sözleşmelerde işçi alacaklarından yüklenicilerin sorumluluğuna ilişkin düzenlemelerin yer aldığı, davacı işverenin ise işçi alacaklarından sorumlu olacağına dair hüküm bulunmadığı, dava dışı işçi ...'nın hizmet ilişkisinin 1475 Sayılı İş Kanunun yürürlükte bulunan 14. maddesine göre kıdem tazminatının ödenmesini gerektirecek şekilde sona erdiği, Mahkemenin dava dışı işçinin kıdem tazminatından davalı şirketlerin kendi dönemi ile sorumlu olduğu kanaatine varılması durumunda dava dışı işçi ...'ya Davacı ... Trafondan 03.01.2025 tarihinde tüm hizmet süresi üzerinden ödenen (Net 766.189,63 TL kıdem tazminatı, 5.859,86 TL damga vergisi olmak üzere) Toplam Brüt 772.049,49 TL Kıdem tazminatının toplam 174.418,78 TL'sini davalılardan rücuan tazminini talep edebileceğinin hesaplandığı, işletilecek faizin mahkemenin takdirinde olduğu, davalıların Sorumlu Olduğu Miktarların ise, 26.013,84 TL ..., 41.370,03 TL ....ve 83.083,85 TL .... - .... ile imzalanan ihale sözleşmeleri dönemine ilişkin kıdem tazminatının tahsilinden vazgeçildiği kanaatine varıldığı belirtilmiş, davacı vekilinin 13/03/2026 tarihli dilekçesi ekinde yer alan 27/02/2026 tarihli yazı içeriği de dikkate alınarak davacının bahsi geçen kanun kapsamında yer aldığı değerlendirilmiştir. Uygulamada son işverenden tahsil edilen işçilik alacakları, çoğunlukla işçinin birden fazla alt işverenler nezdindeki çalışmalarını kapsamaktadır. İşçinin çalışmış olduğu her bir alt işverenin dönemine isabet eden işçilik alacaklarından, ilgili olan alt işveren sorumlu olacağından alt işverenin sorumluluğu da sadece kendi dönemi ile sınırlı olmalıdır. Davacının “son işveren“ olması da bu sonucu değiştirmez. Bununla birlikte feshe bağlı bir hak olan ihbar tazminatından ise, diğer işverenler sorumlu olmayıp, sadece son işveren sorumludur. Başka bir ifade ile davacı üst işveren, dava dışı işçiye ödemiş olduğu ihbar tazminatını ancak son işverenden talep edebilir. Bunun dışındaki tüm işçilik alacaklarından ise, işçinin çalışmış olduğu alt işverenler, üst işverene karşı, kendi dönemleriyle sınırlı olmak üzere sorumludurlar. Yine, son işveren, yargılama gideri (dava ve icra), avukatlık ücreti, harç, faiz gibi fer'i borçlardan, her bir davalı alt işverenin toplam ana para tutarı içinde sorumlu olduğu tutarına oranı kadarını ilgili alt işverenlere rücu edebilir. Uyuşmazlığın İş Hukuku değil, Borçlar Hukuku hükümlerine göre çözümlenmesi gerektiğinden, “iş hukukunda geçerli olan mevzuat ve içtihatlara göre yapılan değerlendirmeler" rücu davalarında hükme esas alınamaz. Değinilmesi gereken bir başka nokta ise alt işverenlerin sorumlu oldukları dönemlere ilişkin hesaplama yapılırken hangi tarihteki ücretlerin esas alınması gerektiğidir. Son işveren, iş mahkemesi ilamı gereğince işçilik alacaklarını iş akdinin sona erdiği tarihteki ücret üzerinden ödemekte olup, iş mahkemesi ilamındaki usul ve hesaplamalar doğrultusunda alt işverenlerden rücu isteminde bulunabilir. (.....) Bu açıklamalar ışığında somut olayda dava dışı işçinin davalılar nezdinde çalıştığı ....ıtlarından anlaşılmaktadır. Taraflar arasında iş yeri devri söz konusu olmaksızın ihale alıcısının değişmesi suretiyle eski işçilerin ihale alan şirket nezdinde çalıştırılması söz konusudur. Bu kapsamda dava dışı işçinin davalılar bünyesinde bilirkişi raporunda belirtilen dönemlerde raporda belirtilen gün kadar çalıştığı anlaşılmaktadır. Her bir davalı davacı ile arasındaki sözleşmede açıkça işçi alacaklarından davalının sorumlu oldukları düzenlenmesine ve Hizmet İşleri Genel Şartnamesinin 6. Bölüm 38. Maddesi göre ancak işçiyi çalıştırdığı dönem için sorumludur. Alınan usul ve yasaya uygun denetime ve hüküm kurmaya elverişli görülen bilirkişi ek raporu ve yukarıda zikredilen kanun hükmü dikkate alınarak davacının bir kısım davalılarla yapmış olduğu sözleşme tarihi 11/9/2014 ile 15/10/2019 tarihi arasında olmakla bu şirketler aleyhine talep ettiği kıdem tazminatı hakkında 22/5/2003 tarihli ve .... sayılı İş Kanununa eklenen geçici 12. Maddesi gereği bu kısmın tahsilinden vazgeçildiği, ve fakat imza tarihlerine göre kanun kapsamında olmayan sözleşmeler yönünden davalıların dava dışı işçiyi çalıştırdığı döneme ilişkin sorumlu oldukları değerlendirilerek davanın kısmen kabulü ile, kabul edilen 174.418,79 TL'nin, 26.013,84-TL'sinin davalı ...'dan, 41.370,03-TL'sinin davalı .... 11.803,64-TL'sinin davalı .... tahsili ile davacıya verilmesine, hüküm altına alınan miktarlara 03/01/2025 tarihinden itibaren işleyecek avans faiz oranları uygulanmak suretiyle davalılardan tahsiline, davalılar .... aleyhine (18/04/2017-17/04/2018 tarih aralığına ilişkin olarak) 41.370,03 TL alacak talepli davada, davalılar Tasfiye Halinde.... aleyhine (18/04/2018-30/06/2018 tarih aralığına ilişkin olarak) 8.365,68 TL alacak talepli davada, davalı Tasfiye Halinde ....aleyhine (18/09/2018-20/09/2018 tarih aralığına ilişkin olarak) 343,80 TL alacak talepli davada 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununa eklenen Geçici 12. Madde gereği ihtilafın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına dair karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın KISMEN KABULÜ ile, kabul edilen 174.418,79 TL'nin; -26.013,84-TL'sinin davalı ...'dan, -41.370,03-TL'sinin davalı.... -11.803,64-TL'sinin davalı ... -83.083,85-TL'sinin davalı .... tahsili ile DAVACIYA VERİLMESİNE, Hüküm altına alınan miktarlara 03/01/2025 tarihinden itibaren işleyecek avans faiz oranları uygulanmak suretiyle davalılardan tahsiline, 2-Davalılar .... aleyhine (18/01/2015-17/01/2017 tarih aralığına ilişkin olarak) 83.195,45 alacak talepli davada, -Davalı ..... aleyhine (18/01/2017-17/04/2017 tarih aralığına ilişkin olarak) 10.428,46 TL alacak talepli davada, -Davalı .... aleyhine (18/04/2017-17/04/2018 tarih aralığına ilişkin olarak) 41.370,03 TL alacak talepli davada, -Davalılar Tasfiye Halinde .... aleyhine (18/04/2018-30/06/2018 tarih aralığına ilişkin olarak) 8.365,68 TL alacak talepli davada, -Davalı Tasfiye Halinde.... aleyhine (18/09/2018-20/09/2018 tarih aralığına ilişkin olarak) 343,80 TL alacak talepli davada; 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununa eklenen Geçici 12. Madde gereği ihtilafın esası hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, 3-Alınması gereken 11.914,55 TL karar ve ilam harçtan başlangıçta peşin alınan 5.432,79 TL harcın düşümü ile bakiye 6.481,76 TL harcın; -966,73 TL'sinin davalı ...'dan, -1.537,40 TL'sinin davalı.... -438,65 TL'sinin davalı .... tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 4-Davacı tarafça yatırılan 615,40 TL başvuru harcı, 5.432,79 TL peşin harç olmak üzere toplam 6.048,19 TL harcın; -902,06 TL'sinin davalı ...'dan, -1.434,56 TL'sinin davalı .... -409,31 TL'sinin davalı .... tahsili ile DAVACIYA VERİLMESİNE, 5-Davacı tarafça yapılan 9.292,50 TL posta ve tebligat gideri, 20.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 29.292,50 TL yargılama giderinin, kabul oranına göre hesaplanan 16.060,22 TL'sinin; -2.395,32 TL'sinin davalı ...'dan, -3.809,29 TL'sinin davalı .... -1.086,86 TL'sinin davalı .... alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, bakiye kısmın DAVACI ÜZERİNDE BIRAKILMASINA, 6-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/2. Maddesi uyarınca kabul edilen tutar üzerinden takdir edilen 45.000,00 TL vekalet ücretinin; -6.711,56 TL'sinin davalı ...'dan, -10.673,46 TL'sinin davalı ..... -3.045,34 TL'sinin davalı .... alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 7-Davalı ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca davalı yönünden reddedilen tutar üzerinden takdir edilen 45.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak DAVALI ....VERİLMESİNE, 8-Arabuluculuk ücreti olarak suç üstü ödeneğinden karşılanan 3.280,00 TL arabuluculuk ücretinin kabul oranına göre hesaplanan 1.798,32 TL'sinin; -268,21 TL'sinin davalı ...'dan, -426,54 TL'sinin davalı ..... -121,70 TL'sinin davalı .... tahsili, geri kalan 1.481,68 TL'sinin davacıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 9-Bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıran tarafa İADESİNE, Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde ....kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.02/10/2026

....

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2025/444, K. 2026/769, T. 02.10.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2025-444-e-2026-769-k-60667a0a0135