İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2025/340 E. 2026/774 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2025/340
- Karar No
- 2026/774
- Karar Tarihi
T.C. ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2025/340 Esas - 2026/774
TÜRK MİLLETİ ADINA YARGILAMA YAPMAYA VE HÜKÜM VERMEYE YETKİLİ T.C. ANKARA ASLİYE SEKİZİNCİ TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2025/340 Esas KARAR NO : 2026/774
.... DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 12/05/2025 KARAR TARİHİ : 02/10/2026 GEREKÇELİ KARAR TARİHİ : 02/10/2026 Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesiyle özetle; davalılar ile aralarında ihale yolu ile hizmet alımına ilişkin sözleşmeler kapsamında, davalı şirketler bünyesinde 09.01.2008-25.12.2024 tarihleri arasında kesintisiz olarak çalışan dava dışı işçi ... in kıdem tazminatının 112.270,00-TL sinin dava şartı arabuluculuk yoluyla, 330.496,10-TL sinin ise dava dışı işçinin başvurusuna binaen doğrudan ve yasal kesintileri yapıldıktan sonra kendisine ödendiği, ilk hizmet alım firması olan .... kendi hizmet dönemine ilişkin olarak ödeme yaptığından dava şartı arabuluculuk ödeme hesabına katılmadığı, dava dışı işçiye doğrudan ve dava şartı arabuluculuk yoluyla masraflar dahil toplam 442.766,10-TL kıdem tazminatı ödemesinin yapıldığı, .... İle kurumları arasında akdedilen protokol gereği firmanın borçlarını üstlendikleri gerekçeleriyle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik her bir davalıdan 100,00-TL olmak üzere toplam 1.200,00-TL nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan sorumlulukları oranında tahsiline karar verilmesini dava ve talep etmiştir. Davalı .... vekili cevap dilekçesiyle özetle; müvekkilinin iş ortaklığıyla birlikte davacıya hizmet verdiğini, pilot ortaklığın diğer davalı .... şirketi olduğu, dava dışı işçinin iş akdinin işyerinin devri sebebiyle sonlandığı ve dava dışı işçinin tüm çalışmasının davacı yanında olduğu, kıdem tazminatının ihale maliyetinin içinde olmadığı, davacının alacak iddialarının zamanaşımına uğradığı gerekçeleriyle davanın reddini talep etmiştir. Davalı .... Vekili cevap dilekçesiyle özetle; yetki ve zamanaşımı itirazlarının olduğu, ihale sözleşmelerinde kıdem tazminatının rücusuna ilişkin açık hüküm bulunmadığından kıdem tazminatının rücu edilemeyeceğini, işyeri devri olduğu ve kıdem tazminatından sorumlulukları olmadığı, temerrüde düşürülmedikleri için ödeme tarihinden itibaren faiz talep edilemeyeceği, dava dışı işçiye ait bordrolarda görüleceği üzere tüm işçilik alacaklarının ödendiği ve dava dışı işçinin kıdem tazminatına hak kazanmadığı, sorumluluklarının olduğunun kabulü halinde sadece kendi dönemlerine denk gelen süreyle sorumlu olmaları gerektiği gerekçeleriyle davanın reddini talep etmiştir. Davalı ..... Vekili cevap dilekçesiyle özetle; zamanaşımı itirazlarının olduğu, işçilik alacaklarında devreden işverenin sorumluluğunun iki yıl ile sınırlı olduğu, dava dışı işçinin 14.05.2020-13.05.2022 tarihleri arasında müvekkili bünyesinde çalıştığı, kabul anlamına gelmemekle birlikte sorumluluğun payları oranında rücu edilebileceği, yarı oranında sorumluluk hesaplanması gerektiği gerekçeleriyle davanın reddini talep etmiştir. Davalı ... ... Vekili cevap dilekçesiyle özetle; davalıların sorumluluk miktarlarının tam ve kesin olarak belirli olduğu halde her bir davalıdan ne kadar miktar üzerinden ikame ettiğinin belirtilmediği, her bir davalı bakımından ayrı bir davanın söz konusu olduğu, zamanaşımı itirazlarının olduğu, davacının tek ve esas işveren olduğu, asıl işverenin iş sözleşmesini kıdem tazminatı ödenecek şekilde sonlandırdığı ve bu nedenle davacının sorumluluğunun olduğu, ihale sözleşmelerinde kıdem tazminatından asıl işverenin sorumlu olduğuna dair hüküm bulunmadığı ve maliyet hesap cetveline kıdem tazminatı tutarlarının dahil edilmediği gerekçeleriyle davanın reddini talep etmiştir. Davalı ... Vekili cevap dilekçesiyle özetle; davacının, dava dışı işçinin asıl ve tek işvereni olduğu, ihale sözleşmeleriyle davacıya sadece işçi temin edildiği, işçilerin davacının denetimi altında çalıştıkları, davacının ihale kapsamında kıdem tazminatı ödemesi yapmadığı, rücu talebinin zamanaşımına uğradığı, kabul anlamına gelmemekle birlikte sorumluluğun davacı ile yarı yarıya oranında olduğu ve sadece kendi dönemleri ile sınırlı olduğu, ödeme tarihinden itibaren faiz talebinin yerinde olmadığı gerekçeleriyle davanın reddini talep etmiştir. Davalı ... cevap dilekçesiyle özetle; zamanaşımı itirazlarının olduğu, iş yeri devri olduğu gerekçesiyle kıdem tazminatı alacağının bulunmadığı, kabul anlamına gelmemekle birlikte faiz başlangıç tarihinin ödeme tarihi olması gerektiği, ihale sözleşmelerinde kıdem tazminatından sorumlu olduklarına dair hüküm olmadığı, kıdem tazminatından sadece kendi dönemleri ve davacı ile yarı yarıya sorumlu olmaları gerektiği gerekçeleriyle davanın reddini talep etmiştir. Diğer davalı taraflarca cevap dilekçesi sunulmamıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE Dava, rücuen tazminat talebine ilişkindir. Dosyaya kazandırılan 16/03/2026 tarihli bilirkişi raporunda; taraflar arsındaki sözleşme ilişkisine göre davalı yüklenicilerin dava dışı işçinin işvereni olarak kabul gördüğü kanaatine varıldığı, buna göre iç ilişkide her alt işverenin kıdem tazminatından işçiyi fiilen ve resmen çalıştırdığı dönem kadar sorumlu olacağı, bu durumda yapılan hesaplama neticesinde ... İş Ortaklığına müştereken ve müteselsilen 13.140,44-TL, ... İnşaat Mühendislik ....' ye 9.137,39-TL rücu edilebilecek alacak olduğu tespit edilmiştir. 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununa eklenen Geçici Madde 12'de "10/9/2014 tarihli ve 6552 sayılı İş Kanunu ile Bazı Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde Değişiklik Yapılması ile Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına Dair Kanunun 8 inci maddesinin yürürlüğe girdiği 11/9/2014 ile 15/10/2019 tarihi arasında (bu tarihler dahil) 4734 sayılı Kanunun 62 nci maddesinin birinci fıkrasının (e) bendi uyarınca imzalanan ihale sözleşmeleri kapsamında alt işverenler tarafından çalıştırılan işçilere kamu kurum ve kuruluşları tarafından yapılan kıdem tazminatı ödemelerinden alt işverenlere rücuya konu tutarların söz konusu ihale sözleşmeleri kapsamında geçen kısmının tahsilinden vazgeçilir. Bu maddenin yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla birinci fıkra kapsamında kamu kurum veya kuruluşları tarafından alt işverene rücu edilmek üzere yürütülen davalarda, birinci fıkra uyarınca tahsilinden vazgeçilen kısım için ihtilafın esası hakkında karar verilmesine yer olmadığına hükmedilir, yargılama gideri ve vekâlet ücreti taraflar üzerinde bırakılır. İcra takiplerinde tahsilinden vazgeçilen kısma ilişkin olarak harç alınmaksızın düşme kararı verilir, takip giderleri ile vekâlet ücreti taraflar üzerinde bırakılır. Ancak, bu kapsamda alt işverene rücu edilerek takip ve tahsil edilmiş olan tutarlar, alt işverenler lehine hiçbir şekilde alacak hakkı doğurmaz ve tahsil edilmiş tutarlar iade edilmez.” hükmü düzenlenmiştir. Tarafların rapora itirazlarının değerlendirilmesi ve 7573 sayılı Kanunun 6. Maddesi ile 4857 sayılı Kanuna eklenen Geçici 12. Madde kapsamı raporda tartışılmak suretiyle ek rapor tanzimi için dosyanın önceki bilirkişiye tevdi edildiği, bilirkişi tarafından düzenlenen 11/05/2026 tarihli ek raporda; Mahkeme davacının 7573 sayılı Kanunun 6. Maddesi ile 4857 sayılı Kanuna eklenen Geçici 12. Madde kapsamında ki kamu kurum veya kuruluşu olduğu kanaatinde ise; dava dışı işçinin, davalılar bünyesinde 11/9/2014 ile 15/10/2019 tarihi arasında (bu tarihler dahil) İMZALANAN sözleşmeler kapsamındaki çalışmalarına ilişkin kıdem tazminatı alacakları düşüldükten sonra; ....' ye 24.192,34-TL, .....' ye 9.137,39-TL rücu edilebileceğini, Mahkeme davacının 7573 sayılı Kanunun 6. Maddesi ile 4857 sayılı Kanuna eklenen Geçici 12. Madde kapsamında ki kamu kurum veya kuruluşu olduğu kanaatinde DEĞİL ise; bilirkişi kök raporunda ki hesaplamalar doğrultusunda; .....' ye 14.010,67-TL, ....'ye 9.137,39-TL rücu edilebileceğinin tespit edildiği anlaşılmış, davacının toplam talep edebileceği miktar, iki ayrı ödeme tarihi ve bilirkişi raporundaki meblağlar birlikte gözetilmek suretiyle davacının her bir davalıdan ödeme tarihlerine göre alacak kalemleri işleyecek faiz talebi açısından Mahkemece resen hesaplanmıştır. Davacı vekili 14/07/2026 tarihli ıslah dilekçesi ile, 1.200,00 TL olarak açılan davanın bilirkişi raporu doğrultusunda 353.399,76 TL'ye arttırdıklarını belirterek, rapor içeriğinde her bir davalı yönünden sorumlu olunan miktarlar ayrıntılı olarak ... yönünden 24.192,34 TL, ...-.... Ortaklığı yönünden 64.222,85 TL (müşterek-müteselsil), ...yönünden 2.610,68 TL, ... - .... yönünden 13.140,44 TL (müşterek-müteselsil), .... yönünden 10.268,69 TL,... İş Ortaklığı yönünden 62.656,44 TL (müşterek-müteselsil), ... yönünden 9.137,39 TL bedel üzerinden ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte sorumlulukları oranında davalılardan alınarak müvekkiline ödenmesini talep etmiştir. Uygulamada son işverenden tahsil edilen işçilik alacakları, çoğunlukla işçinin birden fazla alt işverenler nezdindeki çalışmalarını kapsamaktadır. İşçinin çalışmış olduğu her bir alt işverenin dönemine isabet eden işçilik alacaklarından, ilgili olan alt işveren sorumlu olacağından alt işverenin sorumluluğu da sadece kendi dönemi ile sınırlı olmalıdır. Davacının “son işveren“ olması da bu sonucu değiştirmez. Bununla birlikte feshe bağlı bir hak olan ihbar tazminatından ise, diğer işverenler sorumlu olmayıp, sadece son işveren sorumludur. Başka bir ifade ile davacı üst işveren, dava dışı işçiye ödemiş olduğu ihbar tazminatını ancak son işverenden talep edebilir. Bunun dışındaki tüm işçilik alacaklarından ise, işçinin çalışmış olduğu alt işverenler, üst işverene karşı, kendi dönemleriyle sınırlı olmak üzere sorumludurlar. Yine, son işveren, yargılama gideri (dava ve icra), avukatlık ücreti, harç, faiz gibi fer'i borçlardan, her bir davalı alt işverenin toplam ana para tutarı içinde sorumlu olduğu tutarına oranı kadarını ilgili alt işverenlere rücu edebilir. Uyuşmazlığın İş Hukuku değil, Borçlar Hukuku hükümlerine göre çözümlenmesi gerektiğinden, “iş hukukunda geçerli olan mevzuat ve içtihatlara göre yapılan değerlendirmeler" rücu davalarında hükme esas alınamaz. Değinilmesi gereken bir başka nokta ise alt işverenlerin sorumlu oldukları dönemlere ilişkin hesaplama yapılırken hangi tarihteki ücretlerin esas alınması gerektiğidir. Son işveren, iş mahkemesi ilamı gereğince işçilik alacaklarını iş akdinin sona erdiği tarihteki ücret üzerinden ödemekte olup, iş mahkemesi ilamındaki usul ve hesaplamalar doğrultusunda alt işverenlerden rücu isteminde bulunabilir. (....) Bu açıklamalar ışığında somut olayda dava dışı işçinin davalılar nezdinde çalıştığı ...kayıtlarından anlaşılmaktadır. Taraflar arasında iş yeri devri söz konusu olmaksızın ihale alıcısının değişmesi suretiyle eski işçilerin ihale alan şirket nezdinde çalıştırılması söz konusudur. Bu kapsamda dava dışı işçinin davalılar bünyesinde bilirkişi raporunda belirtilen dönemlerde raporda belirtilen gün kadar çalıştığı anlaşılmaktadır. Her bir davalı davacı ile arasındaki sözleşmede açıkça işçi alacaklarından davalının sorumlu oldukları düzenlenmesine, davacının 22/5/2003 tarihli ve 4857 sayılı İş Kanununa eklenen Geçici Madde 12'de yer alan kurum ve kuruluşlar arasında yer almamasına ve Hizmet İşleri Genel Şartnamesinin 6. Bölüm 38. Maddesi göre ancak işçiyi çalıştırdığı dönem için sorumludur. Alınan usul ve yasaya uygun denetime ve hüküm kurmaya elverişli görülen bilirkişi ek raporu dikkate alınarak davalıların dava dışı işçiyi çalıştırdığı döneme ilişkin sorumlu oldukları değerlendirilerek davacının davasının dava ve ıslah dilekçeleri kapsamında talep ettiği toplam 353.399,76 TL tutar üzerinden kabulü ile, bu miktarın; 10.442,81 TL'sinin ...., 24.192,34 TL'sinin .... müştereken ve müteselsilen, 2.610,68 TL'sinin ..., 14.010,67 TL'sinin ...'nden, 62.743,46 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, 62.656,44 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, 9.137,39 TL'sinin ...'nden alınarak davacıya verilmesine, .... hakkında hükmedilen 7.779,79 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 2.663,02 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, .... hakkında hükmedilen 46.678,44 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 15.978,00 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, .... hakkında hükmedilen 18.023,06 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 6.169,28 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, ... hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 47.845,40 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 16.377,45 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, .... hakkında hükmedilen 1.944,93 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 665,75 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, ......hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 9.789,50 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 3.350,94 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, ... ...hakkında hükmedilen 20.551,48 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 7.034,76 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, ... hakkında hükmedilen 10.437,81 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 3.572,86 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, ... hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 46.743,26 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 16.000,20 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, ... hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 46.678,44 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 15.978,00 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, ... hakkında hükmedilen 6.807,27 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 2.330,12 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine dair karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davacının davasının dava ve ıslah dilekçeleri kapsamında talep ettiği toplam 353.399,76 TL tutar üzerinden KABULÜ İLE, bu miktarın; 10.442,81 TL'sinin .... müştereken ve müteselsilen, 2.610,68 TL'sinin ... müştereken ve müteselsilen, 27.586,24 TL'sinin ..... 14.010,67 TL'sinin ...'nden, 62.743,46 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, 62.656,44 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, 9.137,39 TL'sinin ...'nden alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, -....hakkında hükmedilen 7.779,79 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 2.663,02 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -.... hakkında hükmedilen 46.678,44 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 15.978,00 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -... hakkında hükmedilen 18.023,06 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 6.169,28 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -... ... hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 47.845,40 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 16.377,45 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -.... hakkında hükmedilen 1.944,93 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 665,75 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -..... hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 9.789,50 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 3.350,94 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -...hakkında hükmedilen 20.551,48 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 7.034,76 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -... hakkında hükmedilen 10.437,81 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 3.572,86 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -... hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 46.743,26 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 16.000,20 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -... hakkında müştereken müteselsilen hükmedilen 46.678,44 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 15.978,00 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, -... hakkında hükmedilen 6.807,27 TL'ye 10/01/2025 tarihinden, 2.330,12 TL'ye 21/01/2025 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine, 2-Alınması gereken 24.140,74 TL karar ve ilam harçtan başlangıçta peşin alınan 615,40 TL harç, 6.014,69 TL ıslah harcının düşümü ile bakiye 17.510,65 TL harcın; - 517,43 TL'sinin .... - 3.182,19 TL'sinin ... ...., - 694,22 TL'sinin ...'nden, - 3.108,88 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 3.104,57 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 452,75 TL'sinin ...'nden alınarak ile HAZİNEYE İRAD KAYDINA, 3-Davacı tarafça yatırılan 615,40 TL başvuru harcı, 615,40 TL peşin harç, 6.014,69 TL ıslah harcı olmak üzere toplam 7.245,49 TL harcın; - 214,10 TL'sinin ... - 496,00 TL'sinin .... - 1.316,71 TL'sinin ... .. müştereken ve müteselsilen, - 565,58 TL'sinin ..... - 287,25 TL'sinin ...'nden, - 1.286,38 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 1.284,60 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 187,34 TL'sinin ...'nden alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 4-Davacı tarafça yapılan 7.545,00 TL posta ve tebligat gideri, 25.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 32.545,00 TL yargılama giderinin, - 961,69 TL'sinin ..... - 5.914,36 TL'sinin ...... - 1.210,12 TL'sinin ... .... müştereken ve müteselsilen, - 2.540,45 TL'sinin ..... - 1.290,26 TL'sinin ...'nden, - 5.778,12 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 5.770,10 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 841,47 TL'sinin ...'nden alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/2. Maddesi uyarınca kabul edilen tutar üzerinden takdir edilen 56.543,96 TL vekalet ücretinin; - 1.670,85 TL'sinin ... - 10.025,03 TL'sinin .... - 3.870,77 TL'sinin ........ - 2.102,47 TL'sinin ... .... müştereken ve müteselsilen, - 4.413,80 TL'sinin ..... - 2.241,71 TL'sinin ...'nden, - 10.038,95 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 10.025,03 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 1.461,98 TL'sinin ...'nden alınarak DAVACIYA VERİLMESİNE, 6-.... lehine vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,
7-Arabuluculuk ücreti olarak suç üstü ödeneğinden karşılanan 5.100,00 TL arabuluculuk ücretinin; - 150,70 TL'sinin .... - 926,82 TL'sinin ... .... - 189,63 TL'sinin ..... müştereken ve müteselsilen, - 398,10 TL'sinin ... .... - 202,19 TL'sinin ...'nden, - 905,47 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 904,21 TL'sinin ...'nden müştereken ve müteselsilen, - 131,86 TL'sinin ...'nden alınarak 8-Bakiye gider avansının karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatıran tarafa İADESİNE, Dair, davacı vekili ile davalı ... İnşaat vekilinin yüzüne karşı, diğer davalıların yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde ....Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 02/10/2026
....