Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2025/2349 E. 2026/4020 K.

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/1341 E., 2025/232 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Muğla Kadastro Mahkemesi SAYISI : 2021/228 E., 2023/83 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü: I. DAVA 1. Kadastro sonucunda, Muğla ili ... ilçesi ... Mahallesi çalışma alanında bulunan 1 11... parsel (eski 2118) sayılı 9,073.69 m² yüzölçümündeki taşınmaz, makilik vasfıyla Hazine adına tespit ve tescil edilmiştir. Yörede 6831 sayılı Orman Kanunu (6831 sayılı Kanun) kapsamında seri bazda orman kadastrosu yapılarak 04.06.1970 tarihinde ilan edilerek kesinleşmiş, 1976 yılında aplikasyon ve 6831 sayılı Kanunun 1744 sayılı Kanunla değişik 2. madde uygulama çalışmaları yapılarak 22.05.1981 tarihinde ilan edilmiş, 2021 yılında aplikasyon, orman olduğu halde orman sınırları dışında kalan ormanların kadastrosu ile bu ormanlarda 6831 sayılı Orman Kanunun 3302 sayılı Kanunla değişik 2/B madde uygulama çalışmaları yapılarak 18.10.2021 tarihinde ilan edilmiştir. 2. Davacı ... vekili dava dilekçesinde; 1 11... (eski 2118) parsel sayılı taşınmazın daha önce yapılan orman kadastrosu çalışmalarında orman sınırları dışında iken orman sınırları içerisine alındığını belirterek taşınmazın orman sınırları dışına alınmasını talep etmiştir.

II. CEVAP Davalı ... İdaresi cevap dilekçesinde; davanın reddini savunmuştur. III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile "...1 11... parsel sayılı taşınmazın en eski tarihli hava fotoğraflarına göre %50-60 kapalılıkta makilik alan olduğu, klizimetre cihazı ile ölçülen arazi eğiminin %35 olduğu, makilik- çalılık-fundalık yapıda olduğu, Orman Kanunun 1/j maddesi ve Orman Kadastrosu ve 2/B Uygulama Yönetmeliği'nin 14/1-o fıkraları uyarınca orman ve toprak muhafaza karakteri taşıyan yerlerden olduğu yönünde kanaate varıldığı, dolayısıyla taşınmazın orman vasfında olduğu..." gerekçesiyle davanın reddine, 1 11... parsel sayılı taşınmazın orman tahdit sınırları içinde bırakılmasına karar verilmiştir. IV. İSTİNAF İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı davacı ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile "...dava konusu taşınmazın, seri bazlı orman kadastrosunda orman sayılmayan alanda bırakılmış ise de, en eski tarihli hava fotoğraflarında % 50-60 kapalılıkta çalılık ve orman vasıflı ağaçlar ile kaplı olduğu, en eski 1960 tarihli memleket haritasında "çalılık" rumuzlu yeşil renkli alanda kaldığı, klizimetre ile yapılan zemin ölçümüne göre, % 35 eğimli olduğunun, 6831 sayılı Kanun'un 1/j maddesinde tanımlanan orman ve toprak muhafaza karakteri taşıyan, orman sayılan yerlerden olduğu güncel durumu itibariyle de, 6831 sayılı Kanun'un 1. maddesinde tanımlanan orman sayılan yerlerden olduğu..." gerekçesiyle davacı ... vekilinin istinaf başvurusunun 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 353/(1)-b.1 maddesi gereğince esastan reddine karar verilmiştir. V. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Davacı ... vekili temyiz dilekçesinde; eksik inceleme neticesinde karar verildiğini belirterek, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasını talep etmiştir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Uyuşmazlık; dava konusu taşınmazın orman sayılan yerlerden olup olmadığına ilişkindir. Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile İlk Derece Mahkemesi ve Bölge Adliye Mahkemesi kararlarındaki gerekçelere, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 369/1. maddesi de gözetilerek yapılan incelemede aynı Kanun’un 371. maddesinde yer alan sebeplerden biri de bulunmadığına göre, temyizen incelenen karar usul ve kanuna uygun olup davacı ... vekilinin temyiz dilekçelerinde ileri sürdükleri nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir. VI. KARAR Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370/1. maddesi uyarınca ONANMASINA, Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,08.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.