İlk Derece Mahkemesi 2026/1893 E. 2026/712 K.

T.C. İSTANBUL 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2026/1893 Esas KARAR NO : 2026/712

DAVA : Tanıma Ve Tenfiz DAVA TARİHİ : 02/10/2026 KARAR TARİHİ : 06/10/2026

Mahkememizde görülen davanın yapılan incelemesi sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ DAVA /Davacı vekili dava dilekçesinde ve özetle; ... 5. Asliye Ticaret Mahkemesinin 11/02/2026 tarihli, 2024/... esas ve 2026/... karar sayılı kesinleşen tenfiz kararının HMK m. 375/1-ç ve m. 375/1-ı bentleri uyarınca yargılamanın yenilenmesi yoluşla ortadan kaldırılmasına ve tenfiz davasının reddine, telafisi imkansız zararların önüne geçilmesi amacıyla ... 5. İcra Dairesinin 2026/... esas ve ... Gayrimenkul Satış İcra Dairesinin 2026/818 talimat sayılı dosyalarındaki icra ve taşınmaz satış işlemlerinin teminatsız olarak ihtiyati tedbiren durdurulmasına ve takibin iptaline karar verilmesini talep etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE Dava, ... 5. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 11/02/2026 tarihli 2024/... esas 2026/... karar sayılı dosyasında verilen kararın HMK m. 375/1-ç ve m. 375/1-ı bentleri uyarınca yargılamanın yenilenmesi yoluyla ortadan kaldırılmasına karar verilmesi talebine ilişkindin. Dosya ... 11. Asliye Hukuk Mahkemesinin 23/09/2026 tarih, 2026/... esas 2026/... karar sayılı gönderme kararı ile mahkememize tevzi edilmiştir. Hakimler ve Savcılar Kurulunun 18/02/2026 tarih ve 282 sayılı kararında, ..., İstanbul, Anadolu ve Küçükçekmece Asliye Ticaret Mahkemelerinin yargı çevrelerinin kendi ağır ceza mahkemeleri yargı çevresinden çıkarılarak İstanbul Asliye Ticaret Mahkemelerinin Yargı Çevresinin "İstanbul ilinin mülki sınırları" olarak belirlenmesine, kararın ... İstanbul, Anadaolu ve Küçükçekmece Asliye ticaret Mahkemelerinin faaliyetlerinin durdurulma tarihi itibariyle uygulanmasına ve dosyaların İstanbul Asliye Ticaret Mahkemelerine devrine karar verildiği, 10/07/2026 tarihi itibariyle Ticaret Mahkemelerinin faaliyetlerinin durdurulmasına istinaden ... 5. Asliye Ticaret Mahkemesinin kapatılarak .... Asliye Ticaret Mahkemesine devredildiği anlaşılmıştır. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2022/3845 E. , 2022/6264 K sayılı emsal kararında; "Yargılamanın iadesi talebiyle açılan dava, yargılamanın iadesi istenilen davanın devamı niteliğinde olmayıp bağımsız bir davadır.Dava, HMK'nın 374 ve devamı maddelerinde düzenlenen yargılamanın iadesi isteğine ilişkindir. HMK'nın 374 ve devamı maddelerinde düzenlenen yargılamanın iadesi talebi hukuki niteliği gereği ayrı ve bağımsız bir davadır. Diğer bir deyişle; dava, yargılamanın iadesi istenilen davanın devamı niteliğinde değildir. HMK 378. maddesi gereğince, yargılamanın iadesi talebini içeren dilekçe, kararı veren mahkemece incelenir. Somut olayda, bölge adliye mahkemesince yargılamanın iadesi nedenleri bulunmadığından davanın reddine karar verilmiştir. Dava, ... Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesinin .... sayılı kesinleşen kararına karşı yapılan yargılamanın iadesi isteğine ilişkin olup kararı veren mahkeme, yargılamanın iadesi davasında görevlidir. O halde, görev kamu düzeni ile ilgili dava şartı olduğundan (HMK m. 114/c) iddia ve savunma olarak ileri sürülmese bile yargılamanın her aşamasında mahkemece resen göz önünde bulundurulması (HMK m. 115/1) gerektiğinden bölge adliye mahkemesince, görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olmuş, bozmayı gerektirmiştir." Mahkememizce emsal karar da dikkate alınarak; davanın karara bağlanacağı mahkemenin .... Asliye Ticaret Mahkemesi olduğu , görev kamu düzeni ile ilgili dava şartı olduğundan (HMK m. 114/c) iddia ve savunma olarak ileri sürülmese bile yargılamanın her aşamasında mahkemece resen göz önünde bulundurulması gerektiği anlaşılmakla, Mahkememizin görevsizliği nedeniyle dosyanın .... Asliye Ticaret Mahkemesine gönderilmesine karar vermek gerekmiştir. Yukarıda açıklanan nedenlerle; H Ü K Ü M / 1-Dosyanın .... Asliye Ticaret Mahkemesine gönderilmesine, 2-Esasın bu şekilde kapatılmasına, Dair, tarafların yokluğunda dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda oy birliği ile karar verildi. 06/10/2026

Başkan ... ¸e-imzalıdır Üye ... ¸e-imzalıdır Üye ... ¸e-imzalıdır Katip ... ¸e-imzalıdır