İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2023/301 E. 2026/961 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2023/301
- Karar No
- 2026/961
- Karar Tarihi
T.C. İSTANBUL 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2023/301 Esas KARAR NO : 2026/961
DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 03/05/2023 KARAR TARİHİ : 03/11/2026
Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılamaları sonunda; TALEP: Davacı vekilinin mahkememize vermiş olduğu dilekçesinde özetle: "09.09.2021 tarihinde sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı araç ile sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plaka sayılı otomobilin çarpışması sonucunda trafik kazası meydana gelmiştir. İşbu trafik kazası sonucunda müvekkil ... yaralanmıştır. Müvekkilin kazanın oluşumunda kusuru bulunmamaktadır. Müvekkilin kusurunun bulunmadığı hususu Kaza Tespit Tutanağı uyarınca sabittir. Müvekkil ..., meydana gelen trafik kazası sonucunda geçici ve kalıcı iş gücü kaybına uğramıştır. Mevcut trafik kazasındaki yaralanması sonucunda müvekkilin sürekli maluliyet oranının %4 olduğu, tazminata esas olmak üzere geçici iş göremezlik süresinin 90 gün olduğu ve geçirdiği trafik kazasından dolayı mevcut lezyonlar göz önünde bulundurulduğunda 15 gün geçici bakıcıya ihtiyacı olduğu, ... tarihli ... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı’nın raporu ile tespit edilmiştir. Yukarıda bahsi geçen trafik kazasında kazaya neden olan, kazaya karışan ve kazanın meydana gelmesinde asli kusurlu olan ... plaka sayılı aracın kaza tarihinde sigortası bulunmamaktadır. Söz konusu durumda 5684 Sayılı Kanun ve Yargıtay içtihatları ışığında, trafik kazası sonucunda 3. Kişilerde meydana gelen zararlar, ... Hesabı tarafından ödenmelidir. Nitekim 5684 Sayılı Sigortacılık Kanunu’nun ‘’ ... Hesabı’’ başlıklı 14/2.a maddesinde; “Hesaba, sigortalının tespit edilememesi durumunda kişiye gelen bedensel zararlar için başvurulabilir.” denilmiştir. Yine 5684 Sayılı Sigortacılık Kanunu’nun ‘’ ... Hesabı’’ başlıklı 14/2.b maddesinde ise “Rizikonun meydana geldiği tarihte geçerli olan teminat tutarları dâhilinde sigortasını yaptırmamış olanların neden olduğu bedensel zararlar için başvurulabilir.” denilmektedir. Yargıtay 4. HD., E.... K. ... T. 6.10.2021 kararında; "5684 sayılı Sigortacılık Kanunu'nun 14/I. maddesinde, bu Kanunun 13. maddesi, 13.10.1983 tarihli ve 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu ve ... tarihli ve ... sayılı Karayolu Taşıma Kanunu ile ihdas edilen zorunlu sorumluluk sigortaları ile bu Kanunla mülga 21.12.1959 tarihli ve 7397 sayılı Sigorta Murakabe Kanunu çerçevesinde ihdas edilmiş olan zorunlu sigortalara ilişkin olarak belli koşulların oluşması halinde ortaya çıkan zararların bu sigortalarla saptanan geçerli teminat miktarlarına kadar karşılanması amacıyla ..., ... Şirketleri Birliği nezdinde ... Hesabının oluşturulacağı hükmüne yer verilmiş, aynı maddenin II-a ve b bendinde ise, sigortalının tespit edilememesi durumunda kişiye gelen bedensel zararlar ile rizikonun meydana geldiği tarihte geçerli olan teminat tutarları dâhilinde sigortasını yaptırmamış olanların neden olduğu bedensel zararlar için ... Hesabına başvurulabileceği belirtilmiştir. Yukarıda açıklamalara göre trafik kazası neticesinde yaralanan ilgililerin, diğer şartların da bulunması halinde teminat miktarı ile sınırlı olarak zararlarının karşılanmasını ... Hesabından isteyebileceği, 5684 sayılı Yasa'nın 14/I. maddesi uyarınca da yasadaki emredici düzenleme doğrultusunda, ... Hesabının Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortasının yerine geçtiği, diğer bir deyişle ...'nin sorumluluğunu üstlendiği anlaşılmaktadır." denilmektedir. Dolayısıyla müvekkilde meydana gelen zararlar açısından da ... Hesabı'nın sorumlu olduğu hususu hem mevzuat hem de Yargıtay içtihatlarından açıkça anlaşılmaktadır. Yukarıda belirtilen Yargıtay kararı ve yapılan açıklamalar ışığında müvekkil nezdinde oluşmuş zararların karşı taraf sigorta şirketi tarafından karşılanması amacıyla 02/09/2022 tarihinde sigorta şirketine tarafımızca başvuruda bulunulmuştur. Ancak başvurumuza ilişkin olarak; sigorta şirketi tarafından süresi içerisinde ödeme yapılmadığı gibi, talebimize ilişkin olumlu ya da olumsuz nihai bir geri dönüş tarafımıza yapılmamıştır. Sonrasında 19/10/2022 tarihinde tarafımızca arabuluculuk başvurusu yapılmış ancak karşı taraf ile arabuluculuk görüşmeleri sonucunda da anlaşılamamıştır. Dolayısıyla müvekkilin zararlarının karşı taraf davalı tarafından giderilmesi amacıyla süresi içerisinde işbu davanın açılma zorunluluğu hasıl olmuştur. Davamızın kabulüne, 09.09.2021 tarihinde gerçekleşen trafik kazası neticesinde fazlaya ilişkin haklarımız saklı kalmak kaydıyla HMK m.107/1 uyarınca şimdilik; 50,00TL tutarındaki sürekli iş gücü kaybına ilişkin tazminat miktarına, 50,00 TL tutarında geçici iş göremezliğe ilişkin tazminat tutarına, 50,00 TL tutarında bakıcı gideri tazminatına, haksız fiilin meydana geldiği tarih olan kaza tarihinden itibaren faiz işletilerek sigorta şirketinden tahsil edilmesine, 2.500,00 TL sağlık rapor ücretinin sigorta şirketinden tahsil edilmesine, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi’ne göre hesaplanacak vekalet ücretinin sigorta şirketine yükletilmesine, Yargılama giderlerinin sigorta şirketine yükletilmesine karar verilmesini" talep ve dava etmiştir. SAVUNMA: Davalı vekilinin mahkememize vermiş olduğu dilekçesinde özetle: "Davacı vekili Sayın Mahkemeye ibraz ettiği dilekçesinde, 09.09.2021 tarihinde ... sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile müvekkili sevk ve idaresindeki ... plakalı aracın çarpışması ile gerçekleşen kaza nedeniyle müvekkilinde maluliyet oluştuğunu iddia ederek sürekli iş göremezlik tazminatı, geçici iş göremezlik tazminatı ve geçici bakıcı gideri talep etmekte ise de kabulü mümkün değildir. Şöyle ki; davanın kaza tarihinde ... plakalı aracın sürücüsü ve maliki olan ...'a ihbarını talep ederiz. ... Hesabı, Yönetmeliğinin 16. Maddesi uyarınca yaptığı ödemeleri TBK halefiyet hükümleri çerçevesinde rücu etmekte olup kazaya konu aracın sürücüsü ve maliki olan ...'ın ilgi ve menfaati bulunmakla, davanın belgeleri ile ...'ın mernis adresine tebliğ edilmesi gerekmektedir. ... T.C kimlik numarası ... olup davanın ihbarını talep ederiz. davaya konu ... plakalı aracın cinsi motorlu bisiklet olduğundan ... hesabı yönünden husumet yokluğu nedeniyle davanın usulden reddine karar verilmesini talep ederiz.... Hesabı 5684 sayılı Sigortacılık Kanunu'nun 14. Maddesi uyarınca ... Sigortası yaptırılması zorunlu ancak yaptırılmamış araçların karayolunda kusurlu olarak neden oldukları bedensel zararları kusuru oranında ve teminat limitleri ile sınırlı olarak karşılamaktadır. .. Sigortası Genel Şartlar'da teminat dışı bırakılan hallerde motorlu bisikletin neden olduğu zararlara yer verilmiş olup davaya konu ... plakalı aracın cinsi Kaza Tespit Tutanağında görüleceği üzere motorlu bisiklettir, Türk medeni kanunu madde 6, hukuk muhakemeleri kanunu madde 190 ve tbk madde 50 gereği kazanın anlatılan şekilde gerçekleştiğini ispat yükü davacıya aittir. davacı tarafından ispat edilemeyen huzurdaki davanın öncelikle usulden reddi gerekmektedir. Hukukta ispat yüküyle ilgili çeşitli düzenlemeler mevcut olup, genel kuralı düzenleyen Türk Medeni Kanunu’nun 6. maddesine göre, "Kanunda aksine bir hüküm bulunmadıkça, taraflardan her biri, hakkını dayandırdığı olguların varlığını ispatla yükümlüdür." HMK’nın 190/1. Maddesine göre ise, ispat yükü, iddia edilen vakıaya bağlanan hukuki sonuçtan kendi lehine hak çıkaran tarafa aittir. Öte yandan ispat yüküyle ilgili kanunda açık bir hüküm bulunması halinde öncelikle ona bakılmalıdır. haksız fiillerde ispat yüküyle ilgili özel düzenleme getiren türk borçlar kanunu’nun 50. maddesine göre, zarar gören, zararını ve zarar verenin kusurunu ispat yükü altındadır. bu konuda birçok emsal Yargıtay kararları mevcuttur. Davacı tarafın yaralanmasına sebep olan işbu davaya konu kazanın, plakası ve sürücüsü belirsiz araç sebebiyle meydana geldiğini ispatla yükümlüdür. Bu hususta kazanın sürücüsü ve plakası tespit edilemeyen nedeniyle meydana geldiğinin ispatıyla birlikte kendi kusuru sebebiyle meydana gelmediği hususlarının ispat yükü başvuran tarafta olup talebine dayanak maddi vakıaların varlığını ispatla yükümlüdür. başvuru şartı usulüne uygun gerçekleşmemiş olup davanın dava şartı sebebiyle de usulden reddi gerekmektedir. ... Hesabı 5684 sayılı Sigortacılık Kanunu'nun 14. Maddesi uyarınca sigorta yapılması zorunlu olup işleteni/maliki tarafından sigortası yapılmayan araçların karıştığı trafik kazası nedeniyle ve sigortalısı tespit edilemeyen araçların karıştığı trafik kazası nedeniyle gerçekleşen bedensel zararları ilgili sigortasız araç sürücüsünün kusuru oranında ve mevzuat çerçevesinde karşılamaktadır. Karayolları Trafik Kanunu madde 97’ye göre zarar görenin, zorunlu mali sorumluluk sigortasında öngörülen sınırlar içinde dava yoluna gitmeden önce ilgili sigorta kuruluşuna yazılı başvuruda bulunması gerekir. Sigorta kuruluşunun başvuru tarihinden itibaren en geç 15 gün içinde başvuruyu yazılı olarak cevaplamaması veya verilen cevabın talebi karşılamadığına ilişkin uyuşmazlık olması halinde, zarar gören dava açabilir veya 5684 sayılı Kanun çerçevesinde tahkime başvurabilir. Kanunun 99. Maddesinde ise ...Genel Şartlarda belirlenen belgelerin iletildiği tarihten itibaren 8 iş günü içinde limitler dahilinde ödeme yapılacağı düzenlenmiştir. Adana Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi’nin 20.12.2021 tarihli ...E. ...Karar sayılı kararında başvuru şartı gerekçesine değinilmiş; zarar görenlerin daha hızlı ve eksiksiz tazminat alabilmesi ve yargı üzerinde oluşan yükün hafifletilebilmesini teminen getirildiği gerekçesine karar verilmiştir. Kararın devamında sigorta şirketine başvuru yapmanın dava şartı yapılmasına ilişkin Anayasa Mahkemesi ...Esas ve ... sayılı ilamında usulüne uygun başvuru yapmamanın dava şartı yokluğundan reddine karar verilmesini gerektirdiği; bu şartın gerekçesine uygun ve hak ihlalinin bulunmadığına ilişkin hükmüne yer verilmiştir. Karar sonucunda istinafa konu yerel mahkeme kararını ... Hesabına eksik belgelerle başvuru yapıldığından kaldırarak dava şartının usulden reddi yönünde yeniden hüküm tesis etmiştir. Dava ekindeki belgeler incelendiğinde davacının ... Hesabına usule uygun başvuru yaptığını ispat edemediği görülmektedir. SGK Hizmet Döküm belgeleri sunulmamıştır. Detaylı itirazlar dilekçenin ilerleyen kısımlarında yer almakla maluliyet iddiasına dayanak rapor mütalaa niteliğinde olup başvuru bu yönüyle de usule uygun değildir. Açıklamalar doğrultusunda başvuru şartının usule uygun gerçekleşmemesi nedeniyle davanın usulden reddine karar verilmesini talep ederiz. ... cumhuriyet başsavcılığı'nın ... soruşturma numaralı dosyası ibraz edilmelidir. Soruşturma dosyasında her ne kadar şikayet yokluğundan kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmişse de uzlaşma olup olmadığına ilişkin herhangi bir ibare bulunmamaktadır. CMK madde 253 uyarınca uzlaşmada anlaşılan hususlarda tazminat talep edilememektedir. Bu nedenle ceza dosyasının celbini talep ederiz. davayı kabul anlamına gelmemek kaydı ile belirtmek isteriz ki müvekkil ... hesabı’nın sorumluluğuna isabet eden tazminat miktarına ilişkin hesaplamanın yapılması için söz konusu dosyada kusur yönünden inceleme yapılmasını talep ederiz. Müvekkil ... Hesabı’nın kaza sebebiyle ortaya çıkan zarardan sorumluluğu teminat limiti dâhilinde ve sorumlu olduğu aracın kusur oranıyla sınırlıdır. Ceza dosyasının celbi ile varsa MOBESE görüntüleri ile değerlendirilerek kusur oranına karar verilmelidir. Tarafların kazanın oluşumundaki kusur oranlarının Adli Tıp İhtisas Dairesince / Kusur Bilirkişisi marifetiyle tespitini talep ederiz. kabul anlamına gelmemekle başvurucunun kullandığı aracın cinsinin araştırılması gerekmektedir. Kaza Tespit Tutanağında her ne kadar başvurucunun kullandığı aracın elektrikli bisiklet olduğu yer alsa da sorumluluk hukuku kapsamında değerlendirme yapılabilmesi için cinsinin öğrenilmesi gerekmektedir. Karayolları Trafik Kanunu’nun tanımlarla ilgili 3. maddesinde; "Bisiklet : (Değişik: 12/7/2013-6495/13 md.) Üzerinde bulunan insanın adale gücü ile pedal veya el ile tekerleği döndürülmek suretiyle hareket eden motorsuz taşıtlardır. Azami sürekli anma gücü 0,25 KW’ı geçmeyen, hızlandıkça gücü düsen ve hızı en fazla 25 km/saate ulaştıktan sonra veya pedal çevrilmeye ara verildikten hemen sonra gücü tamamen kesilen elektrikli bisikletler de bu sınıfa girer." düzenlemesine yer verilmiştir. Davacının kullandığı aracın maksimum motor gücünün bilirkişi aracılığıyla incelenerek bu kapsamda olup olmadığı eğer motor gücü fazla ise motosiklet tanımına uyup uymadığı bu minvalde sürücü ehliyetinin olup olmamasının kabul anlamına gelmemek kaydıyla- müterafık kusur incelemesi yönünden önem arz etmesi nedeniyle araştırılmasını talep ederiz. kazanın karayolunda gerçekleşip gerçekleşmediği araştırılmalıdır. Karayolları Trafik Kanunu’nun ilk maddesinde “Bu Kanunun amacı, karayollarında, can ve mal güvenliği yönünden trafik düzenini sağlamak ve trafik güvenliğini ilgilendiren tüm konularda alınacak önlemleri belirlemektir.” hükmü düzenlenmiştir. Aynı Kanunun “Tanımlar” başlıklı A2.maddesinde “Karayolu: 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununa göre karayolu sayılan alanlar ve diğer alanlardan genel trafiğe açık yerler ile karayoluyla trafik bağlantısı olan yerler” denilerek karayolu tanımı yapılmıştır. Kazanın meydana geldiği yerin bu nitelikte olup olmadığı araştırılmalıdır. kaza ile meydana gelen zarar arasında illiyet bağı bulunmalıdır. Davaya konu kaza haksız fiil hükümlerine tabi olup öncelikle haksız fiilin unsurlarının gerçekleşip gerçekleşmediğine bakılmalıdır. Hukuka aykırı bir fiil ve bu fiili gerçekleştirenin kusuru tespit edilerek zararın oluşup oluşmadığına bakılmalı; en önemlisi zarar ile fiil arasında illiyet bağı bulunmalıdır. Davacı tarafından sunulan rapor usule uygun hazırlanmadığından hükme esas alınamaz. Başvurucu tarafından sunulan 07.07.2022 tarihli rapor yukarıdaki maddelerde aranan şartları taşımamaktadır. Sağlık Bakanlığı sitesinde yayımlanan yetkili sağlık kuruluşu listesinde yer almayan bir kuruluş tarafından rapor hazırlanmıştır. Kurul eksik oluşturulmuş; imza alanında uzmanlık branşına yer verilmemiş; eksik imza ile rapor hazırlanmıştır. Bağımlılık değerlendirmesi yapılmamıştır. Başvurucunun son altı ay içinde çekilmiş fotoğrafı yoktur. Muayene tarihine yer verilmemiştir. Yönetmeliğe uygun hazırlanmamış rapor, geçerli ve değerlendirmeye uygun olmayacağından hem müvekkil kuruma başvuru şartının gerçekleşmediği hem de tahkim yargılanmasında değerlendirmeye alınmaması gerektiği kabul edilmelidir. davacıda maluliyet oluşup oluşmadığına ilişkin güncel muayene ile yetkili bir sağlık kuruluşu veya atk ilgili ihtisas dairesinden rapor alınmalıdır. ... hesabının sorumluluğu, kaza tarihi itibari ile geçerli olan zorunlu trafik sigorta poliçesinin teminat limitleri ile sınırlıdır.(2918 s. karayolları trafik kanunu madde 99) ... Sigortası Genel Şartlarında sakatlık tazminatında kişi başına geçerli teminat limiti 430.000,00 TL'dir. kabul anlamına gelmemek şartıyla aleyhimize bir karar verilmesi durumunda hesaplanan tutardan müterafik kusur indirimi yapılması şartlarının oluşup oluşmadığı araştırılmalıdır. bilinmektedir ki müterafik kusur için kazada kusurlu olmak değil, kaza sonucu oluşan zararın meydana gelmesinde kusur sahibi olmak aranmaktadır. müterafık kusura ilişkin indirim ileri sürülmese de resen yapılmalıdır. davacının bindiği aracın cinsinin tespit edilmesi gereklidir. aracın cinsinin motorsiklet olduğunun tespiti halinde ehliyetinin olmaması nedeniyle müterafık kusur indirimi yapılmalıdır. aracın cinsi fark etmeksizin -kabul anlamına gelmemekle- başvurucuda meydana geldiği iddia edilen hasarın kaza ile illiyet bağı tespit edildikten sonra hasarın koruyucu ekipman takmama ile ilgisinin araştırılması ve bu hususta uzman görüşü alınması gerekmektedir. Açıklanan nedenlerle davacının kazanın meydana gelmesinde sonucu ağırlaştırıcı veya sonuca neden olan bir hareketinin varlığı araştırılarak kaza ile illiyet bağı konusunda uzman görüşü alınmasını talep ederiz. davacı geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri tazminatı talebini “fazlaya dair hakkı saklı kalmak kaydıyla” şeklinde yöneltmiş ise de bu şekilde talepte bulunması hmk’nın ilgili maddelerine açıkça aykırıdır. davanın bu gerekçe ile de reddini talep ederiz. İşbu davanın “belirsiz alacak davası” yahut “kısmi dava” olarak ikame edilmesi HMK’nın ilgili hükümlerine açıkça aykırılık teşkil etmektedir. Zira, Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 107/1. maddesinde belirsiz alacak davasının tanımı ve koşulları şu şekilde belirtilmiştir: geçici iş göremezlik tazminatı talep edilebilmesi için davacının gelir getiren bir işte çalıştığının ispatı gerekmektedir. Davacının SGK Hizmet Dökümü talep edilerek kaza tarihinde gelir getiren bir işte çalışıp çalışmadığı araştırılmalıdır. Çalışmadığı takdirde zarar oluştuğundan söz edilemeyeceğinden davanın reddine karar verilmesini talep ederiz. ... hesabının geçici iş göremezlik tazminatına ilişkin herhangi bir sorumluluğu bulunmadığından, huzurdaki başvurunun bu nedenle esastan reddi gerekmektedir. kaza tarihi dikkate alındığında, burada, 01.06.2015 tarihinde yürürlüğe giren trafik sigortası genel şartlarının hükümlerinin uygulanması gerekmektedir. genel şartlarda yer alan bu madde icabı, 01.06.2015 sonrasında üretilen poliçeler bakımından müvekkil sigorta şirketinin geçici iş göremezlik, geçici bakıcı gideri ve tedavi gideri tazminatları bakımından herhangi bir sorumluluğu kalmamıştır. Genel Şartların atıf yapmış olduğu, 13.02.2011 tarih ve 6111 sayılı Kanun ile Karayolları Trafik Kanunu’nun 98.maddesi ve 6111 sayılı Kanun 59. maddesi ile 6111 Sayılı Kanun’un Geçici 1. Maddesinde trafik kazalarından kaynaklanan sağlık hizmet bedellerinin, kazazedenin sosyal güvencesi olup olmadığına bakılmaksızın Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından karşılanacağı düzenlenmiştir. nitekim aşağıda yer verdiğimiz güncel bölge adliye mahkemesi kararlarında da geçici taleplerden sorumluluğun sgk’ya ait olduğu açıkça ifade edilmiştir: aksi kanaat halinde davacının sgk'dan geçici iş göremezlik ödemesi alıp almadığına ilişkin bilgi istenmelidir. 19.kabul anlamına gelmemekle bakıcı gideri ispatlanamamış olup davanın işbu nedenle reddi gerekir. aksi kanaat halinde ise bakıcı gideri net asgari ücret üzerinden hesaplanmalı; bakıcı tutulmadığından aile içi bakım nedeniyle bu tutardan indirim yapılmalıdır. temerrüt oluşmadığından faiz isteminin reddi gerekmektedir. İşbu dilekçemizin yukarıdaki kısımlarında da ifade ettiğimiz üzere, müvekkil ... Hesabına mevzuat hükümlerine uygun nitelikte bir başvuru yapılmadığından, temerrüt de oluşmamıştır. Yapılacak yargılama neticesinde müvekkilin sorumluluğunun tespiti halinde (kabul etmediğimizi yinelemekteyiz) ancak dava tarihinden itibaren faiz işletilebilir kanaatindeyiz. müvekkil ... Hesabı aleyhine ikame edilen işbu davanın öncelikle usule ilişkin belirtmiş olduğumuz gerekçelerle usulden reddine; bu talebimizin kabul edilmemesi halinde ise esastan reddine, masraf ve vekâlet ücretinin karşı tarafa tahmiline karar verilmesini" talep etmiştir. DELİLLER VE GEREKÇE: Mahkememizde görülmekte olan işbu dava ... plakalı araç ile davacı arasında gerçekleşen kaza nedeniyle davacının uğradığı zararın tahsili isteminden ibarettir. Mahkememiz ara kararı gereği alanında uzman bilirkişilerden rapor aldırıldığı ve bilirkişilerin mahkememize sunmuş oldukları raporda özetle: " Önceden teknik olarak belirlenmiş ( KTK’ nun 84/b,f, g, h, j. Md. yoluyla, 46, 47/c,d, 52/a,b, 53/b, 56/a, 57/a, 67/a, 91. Md. ile KT. Yönet. 109/b-8, 137/A. Md. Trafığın Akışı, Trafik İşaretlerde Uyma, Hızın Gerekli Şartlara Uygunluğunu Sağlama, Doğrultırme, Şerit izleme, Kavşaklarda Tıraş, Arah, Araç getirilmesi) hâlde, dikkat ve kavşağı takiben aynı yolun kavşaktan sonraki diğer uzantısı yönünde doğrultu değiştirmeden seyrettiği esnada; Aynı kavşağa sol tarafındaki yönden ve ters yönden gelene 735 kapakta sol tarafa kontrolüce dönüş yapmakta olan kotosukletin çarpmasına uğrayan 41 ABT 68 Ters plakalı motosiklet sürücüsü davacı ...’ın kazada etkisi olmadığı, alabileceği bir tedbir bulunmadığı ve “Tamamen Kusursuz” olacağı; 3- Kaza tarihinde ... plakalı motosikletin sigortası bulunmadığı; Bu nedenle: Davalı ... Hesabının (... Hesabı Yönet. 9/1-a,b. Md.) kurallar gereği belirtilen motosiklet sürücüsü dava dışı ...’ın kusur oranı ve ... Hesabı Yönetmeliğine göre sorumlu olacağı; Davalının %100 kusur oranındaki sorumluluk durumuna göre yapılan hesaplamaya göre davacı ...’ın; a)Geçici iş göremezlik dönemine ait maddi zararının = 8.477,70 TL, b)Sürekli iş göremezlik dönemine ait %2 maluliyeti ile ilgili maddi zararının = 448.732,54 TL, TOPLAM = 457.210,24 TL c)Davacının maddi zarar toplamı kaza tarihindeki 430.000,00 TL.lık sakatlık teminat limitini aşması nedeniyle; Davalının sorumluluğunun = 430.000,00 TL limit ile sınırlı olacağı, (430.000,00 TL teminat limiti ile sınırlı olarak maddi zarar tutarının (8.477,70 + 18.398,86)= 26.876,56 TL.sının bilinen döneme isabet ettiği, geriye kalan (430.000,00 – 26.876,56)= 403.123,44 TL.sının ise bilinmeyen döneme isabet ettiği) d)Adli Tıp Kurumu tarafından davacının bakıma muhtaç olmadığı belirlendiğinden bakıcı gideri nedeniyle zarar hesabı yapılmasının mümkün olmadığı, e)Dava dilekçesinde dava açılmadan önce alınan sağlık kurulu rapor ücreti talep edilmiş olup, söz konusu raporun davacının isteğine bağlı olarak alınması ve Sayın Mahkemece delil olarak kullanılmaması nedeniyle sağlık kurulu rapor ücretinin talep edilip edilmeyeceğinin takdirinin Sayın Mahkemeye ait olduğu, f)Başvuru tarihine göre davalı bakımından temerrüt tarihinin 15.09.2022 olarak belirlendiği, g)Sigorta poliçesi bulunmayan aracın hususi nitelikte motosiklet olarak gözüktüğü" şeklinde görüş ve kanaat bildirmişlerdir. Mahkememiz ara kararı gereği dosyanın ... için Adli Tıp Kurumu Başkanlığı'na rapor alınmak üzere gönderildiği ve Adli Tıp Kurumu Başkanlığı'nın sunmuş olduğu raporda özetle: ".. ve ... oğlu, 03/06/2001 doğumlu, ...’ın 09/09/2021 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, ... tarih ve ... sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Erişkinler için Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik dikkate alındığında; Kas-İskelet Sistemi, üst ekstremiteye ait sorunlar, Şekil 2.10’a göre %1, Şekil 2.11’e göre %2 üst ekstremite özürlülük oranı olup Tablo 2.3’e göre; 1. Kişinin Tüm Vücut Engellilik Oranının %2 (yüzdeiki) olduğu, 2. İyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 3(üç) aya kadar uzayabileceği" şeklinde rapor hazırlanmıştır. Yine mahkememiz ara kararı gereği dosyanın ... için Adli Tıp Kurumu Başkanlığı'na rapor alınmak üzere gönderildiği ve Adli Tıp Kurumu Başkanlığı'nın sunmuş olduğu raporda özetle: "... ve ... oğlu, 03/06/2001 doğumlu, ...’ın 09/09/2021 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen yaralanması nedeniyle başka birinin sürekli veya geçici olarak bakımına muhtaç durumda olmadığı, Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik’in Erişkinler İçin Engellilik Sağlık Kurulu Raporu ile Erişkinler İçin Terör, Kaza ve Yaralanmaya Bağlı Durum Bildirir Sağlık Kurulu Raporunun alınışı, geçerliliği, değerlendirilmesi ve bu raporu verebilecek yetkili sağlık kurum ve kuruluşlarının tespiti ile ilgili usul ve esasları belirlemek; engellilerle ilgili derecelendirmelere, sınıflandırmalara ve tanımlamalara gereksinim duyulan alanlarda ortak bir uygulama geliştirmek ve uluslararası sınıflandırma ve ölçütlerin kullanımının yaygınlaştırılmasını sağlamak amacı olduğu, Kurulumuz ... tarih ... sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Adli Tıp Kurumu Kanunu çerçevesinde bir başkan ve adli tıp uzmanı olan iki üye ile ilgili branşa ait birer uzman tarafından farklı uzmanlık alanları ile oluşturulmuş bir ihtisas kurulu olduğu, Mahkemelerce istenildiği takdirde Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik’in eklerinde bulunan maddelere göre kişinin maluliyet oranının tespitinin yapıldığı, Kurulumuzun ve Kurumumuzun görev tanımı içerisinde Erişkinler İçin Engellilik Sağlık Kurulu Raporu ile Erişkinler İçin Terör, Kaza ve Yaralanmaya Bağlı Durum Bildirir Sağlık Kurulu Raporu düzenlemek bulunmadığı, Erişkinler İçin Engellilik Sağlık Kurulu Raporu ile Erişkinler İçin Terör, Kaza ve Yaralanmaya Bağlı Durum Bildirir Sağlık Kurulu Raporu düzenlenmesi istenildiği takdirde ilgili yönetmeliğin 7.maddesinde belirtildiği üzere Sağlık Bakanlığınca belirlenip Bakanlığın internet sitesinde yayımlanan birimlerden talep edilebileceği" şeklinde rapor sunulmuştur. 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nun 3. maddesinde; "Motorlu bisiklet (Moped): Azami hızı saatte 45 kilometreyi, içten yanmalı motorlu ise silindir hacmi 50 santimetreküpü, elektrik motorlu ise azami sürekli nominal güç çıkışı 4 kilovatı geçmeyen iki veya üç tekerlekli taşıtlar ile aynı özelliklere sahip net ağırlığı 350 kilogramı aşmayan dört tekerlekli motorlu taşıtlardır. Elektrik ile çalışanların net ağırlıklarının hesaplanmasında batarya ağırlıkları dikkate alınmaz. " şeklinde düzenleme yapılmıştır. ... Sigortası Genel Şartları'nın A-6. Maddesinin "ı" fıkrasında; "Aşağıdaki haller sigorta teminatı dışındadır: (...) ı) Motorlu bisikletlerin kullanılmasından ileri gelen zararlar, " şeklinde düzenleme yapılmıştır. UYAP üzerinden yapılan sorgulamada trafik kazası esnasında sigortası bulunmayan ... plakalı aracın 2021 model .... marka motorlu bisiklet cinsi ile ... şasi numarası ile kayıtlı olduğu anlaşılmıştır. Kolluk görevlileri tarafından tutulan kaza tespit tutanağının incelenmesinde ... plaka sayılı araç için motorlu bisiklet kodu olan 03 kodunun yazıldığı görülmüştür. Tüm dosya kapsamı bir bütün olarak incelendiğinde; davalı ... Hesabı'nın sorumlu olabilmesi için...yaptırması gereken bir aracın ... yaptırmaksızın bir trafik kazasına karışması ve söz konusu kaza nedeniyle karşı tarafta bedensel hasar meydana gelmesi gerekmektedir. Ancak somut olay bakımından davaya sebep olan aracın "Motorlu Bisiklet" olması sebebiyle ... Genel Şartları'nın A-6. Maddesinin "I" fıkrası uyarınca teminat dışı hallerden olduğu anlaşılmış olup davanın reddine dair aşağıdaki şekilde karar vermek gerekmiştir. HÜKÜM : Ayrıntısı ve gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere : 1-Davanın REDDİNE, 2-Karar tarihi itibariyle 492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 732,00 TL harçtan peşin ve ıslah harcı olarak alınan toplam 1.679,90 TL'nin mahsup edilerek bakiye 947,90 TL harcın davacıdan alınarak hazineye irat kaydına, 3-Davacı tarafından yapılan giderlerin kendi üzerinden bırakılmasına, 4-Davalı tarafından yapılan 148,30 TL tebligat-posta giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 5-Davalı kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden yürürlükte olan A.A.Ü.T. 13/4 gereğince 62.000,00 TL'nin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 6-6325 Sayılı Yasa'nın 18/A-14 maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği'nin m.26 hükmüne göre Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 3.120,00 TL arabuluculuk ücretinin davacıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, 7-Taraflarca yatırılan gider ve delil avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde HMK.m.333 hükmü uyarınca ilgili tarafa iadesine, Dair; davacı vekilinin yüzüne karşı davalının yokluğunda verilen gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde mahkememize veya bulunulan yer asliye ticaret mahkemesine dilekçe ile başvurmak koşuluyla İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. 03/11/2026
Katip e-imzalıdır
Hakim e-imzalıdır