İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2026/1019 E. 2026/885 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2026/1019
- Karar No
- 2026/885
- Karar Tarihi
T.C. İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
ESAS NO : 2026/1019 KARAR NO : 2026/885
DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) DAVA TARİHİ : 23/11/2024 KARAR TARİHİ : 21/10/2026
Mahkememizde görülen davanın yapılan açık yargılaması sonunda, TALEP Davacı vekili tarafından sunulan dava dilekçesinde özetle; olay günü 23/08/2024 tarihinde 21:30 sıralarında sigortalı sürücü ...’in sevk ve idaresindeki ... plak sayılı motosikleti ile ... Mahallesi ...’dan ... istikametine seyri sırasında, D-750-4+800 km’ye yani ... Dinlenme Tesisleri ... Petrol giriş karşına geldiği sırada, seyrine göre yolun solundan sağına orta refüj üzerinden karşıdan karşıya geçiş yapan yaya ...’a aracının ön kısmaları ile çarpması neticesi yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, bu kazanın oluşumunda ... plaka numaralı motor sürücüsü ...'in 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunun 52/1-b ve 47/1-d maddelerini ihlal ettiğinden dolayı kazanın oluşumunda kusurlu bulunduğunu, davacı müvekkilinin geçirdiği trafik kazasına bağlı olarak olay yerine sevk edilen ambulans ekiplerince ... Devlet Hastanesine kaldırılmış olup sonrasında ... Devlet Hastanesine sevk edildiğini, 5 gün sonra ... Eğitim Araştırma Hastanesinde tedavisine devam olunduğunu, 20/09/2024 tarihli adli tıpçı mütalaa raporuna göre müvekkilde dava konusu kaza dolayısıyla meydana gelen sol diz radius distal uç kırığı-sağ fibula proksimal kırığına bağlı olarak sakatlığın % 6-8 arası olacağı, 120 gün iş göremeyeceğinin mütalaa olunduğunu, vuku bulan bu olay neticesinde; ... Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 2024/... Soruşturma numarası ile tarafların ifadesi alınmış olup tutanakların ekte sunulduğunu, kazaya sebebiyet veren ... plaka sayılı aracın, davalı ... Sigorta Anonim Şirketinin ... poliçe numarası ile Zorunlu Mali Sorumluluk (trafik) sigorta poliçesi ile kaza tarihinde sigortalı bulunduğunu, kaza nedeniyle meydana gelen yaralanma neticesinde oluşan maddi zararın davalı ... Sigorta A.Ş'den karşılanması amacıyla doğrudan doğruya davalıya 05/10/2024 tarihinde başvurulduğunu ve ödeme yapılması için ilgili evrakların davalı kuruma teslim edildiğini, başvuru dilekçesinde 15 gün içinde cevap verilmemesi veya verilen cevabın talebi karşılamaması halinde dava yoluna gidileceği ihtaren bildirildiğini, işbu başvuru neticesinde ... Sigorta Anonim Şirketinin tazminat taleplerini reddettiğini, dava şartının yerine getirilmesi için taraflarınca 23/10/2024 tarihinde İstanbul Anadolu Arabuluculuk Bürosu'na başvurulduğunu, başvuru numarasının 2024/... ve arabulucuk numarasının 2024/... olduğunu, işbu başvuru neticesinde davalı taraf ile anlaşma sağlanamadığını, müvekkilinin 24.03.1993 doğumlu olup kaza tarihi itibariyle 31 yaşında olduğunu, müvekkilinin 2918 sayılı Yasadan kaynaklanan söz konusu kaza dolayısı ile işgücü kaybından doğan daimi sakatlık tazminatı, geçici iş göremezlik, bakıcı gideri ve tedavi gideri tazminatını alabilmesi için işbu davayı açma zarureti doğduğunu belirterek fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla, 270,00-TL daimi maluliyet (sakatlık) tazminatı, 10,00-TL geçici iş göremezlik, 10,00-TL bakıcı gideri ve 10,00-TL tedavi gideri olmak üzere toplam 300,00- TL tazminatın davalı ... Sigorta Anonim Şirketine başvuru tarihi olan 05/10/2024 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, yargılama giderlerinin ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili cevap dilekçesinde özetle; açılan işbu davanın sigortalı araç sürücüsünün kazada kusurunun bulunmaması nedeniyle reddinin gerektiğini, eldeki davanın yetkili mahkemede açılmadığını, kazanın meydana geldiği yerin ... İli ... İlçesi olduğunu, davalı şirketin yerleşim yerinin ise İstanbul İli Ataşehir İlçesi ve davacının yerleşim yerinin ise Zonguldak İli Devrek İlçesi olduğunu, eldeki davada Mahkememizin yetkili olmadığını, yetkili mahkemenin, davalı şirketin yerleşim yeri olan İstanbul İli Anadolu Asliye Ticaret Mahkemeleri olduğunu, bu nedenle, öncelikle yetki itirazında bulunduklarını, kazaya karışan ... plakalı aracın, müvekkili şirket nezdinde Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası ile 23.07.2024-23.07.2025 tarihleri arasında sigortalı olduğunu, müvekkilinin sorumluluğunun poliçe teminatı ile sınırlı olup bedeni zarar veya ölüm halinde maddi tazminat taleplerinin şahıs başına sınırlı poliçe teminat limitleri ile sınırlı olduğunu, davacının KTK m.68/1-b maddesi uyarınca tam kusurlu olduğunu ve sigortalı araç sürücüsünün ise kazada herhangi bir kusurunun bulunmadığını, kabul anlamına gelmemekle birlikte, müvekkiline sigorta poliçesi ile bağlı aracın kusurlu olduğunun tespiti halinde tazminat hesabı için davacının gerçek gelirinin tespitinin gerektiğini, tüm itirazları saklı kalmak kaydıyla, davacıya ait tüm tedavi evrakını sunmasından sonra dosyanın özürlülük oranının tespiti için Adli Tıp Kurumu İhtisas Kurulu tarafından incelenmesi gerektiğini, SGK'dan gelir sağlanıp sağlanmadığının tespitinin gerektiğini, soruşturma dosyasında CMK m.253 kapsamı gereğince uzlaşma olup olmadığının tespit edilebilmesi için soruşturma/kovurşturma dosyasının dosya içerisine alınması gerektiğini, kabul anlamına gelmemekle birlikte temerrüt tarihinden itibaren yasal faiz işletilmesi gerektiğini belirterek sigortalı araç sürücüsünün meydana gelen kazada kusurunun ve müvekkilinin de sorumluluğunun bulunmaması nedeni ile davanın reddine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir. İNCELEME VE GEREKÇE .... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin ... karar sayılı yetkisizlik kararı ile gelmekle mahkememiz esas defterinin 2025/... esas sırasına kaydı yapılmış akabinde ise; Hakimler ve Savcılar Kurulunun 30.06.2026 tarih ve 1420 sayılı kararı ile .... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin faaliyetinin durdurulmasına ve dava ve işlerinin mahkememize tevzi ile devredilmesine ilişkin karar gereğince .... Asliye Ticaret Mahkemesinin 2025/... Esas sayılı dosyasının mahkememize tevzi edilerek 2026/... Esas numarasına kaydedilmiştir. Dava hukuki niteliği itibariyle,trafik kazası nedeniyle bedensel zararların zararların tazminine ilişkindir. Adli yardım talebinin .... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 26/11/2024 tarihli ara kararı ile kabulüne dair karar verildiği anlaşılmıştır. Usulünce duruşma açılarak; tarafların aktif ve pasif dava ehliyetleri denetlenip ihtilaflı ve ihtilafsız konular ön inceleme duruşmasında resen belirlenerek uyuşmazlığın çözümü doğrultusunda tarafların tüm delilleri tahkikat duruşmalarında toplanıp bilirkişi incelemesi yapılmak suretiyle dava sonuçlandırılmıştır. Tarafların iddia ve savunmalarının değerlendirilmesi sonucunda uyuşmazlığın 23/08/2024 tarihinde meydana gelen kazada kimin ne oranda kusurlu olduğu, davalı tarafın kusurlu olması halinde davacıların bedensel zararların tazminine ilişkindir. Davalı sigorta şirketinin dava dışı sürücü ...'in sevk ve idaresindeki kazaya karışan ... plakalı motosikletin zorunlu mali sorumluluk sigortası ile güvence altındadır. Tarafların delilleri toplanarak, tarafların iddia ve savunmaları, dosya kapsamı ile mahkememizce yapılan ön inceleme duruşmasında zapta geçen beyanlar ve uyuşmazlık tespiti dikkate alınarak Dava konusu 23/08/2024 tarihli trafik kazası nedeni ile tarafların kusur durum ve oranının tespiti bakımından İstanbul Adli Tıp Kurumu- Trafik İhtisas Dairesi tarafından düzenlenen 12/03/2026 tarihli ön raporda eksiliklerin olması sebebiyle raporun hazırlanamadığı bildirilmiştir. Dava konusu 23/08/2024 tarihli trafik kazası olay nedeni ile davacı ...'nda yönetmelik hükümlerine göre maluliyet oranının (geçici ve sürekli iş göremezlik oranlarının) tespiti bakımından İstanbul Adli Tıp Kurumu tarafından düzenlenen 27/03/2026 tarihli ön raporda eksiliklerin olması sebebiyle raporun hazırlanamadığı bildirilmiştir.
İstanbul Adli Tıp Kurumu- Trafik İhtisas Dairesi tarafından düzenlenen 25/06/2026 tarihli raporda özetle; kazaya karışan sigortalı araç sürücüsü ...'in kurallara uygun seyri nedeniyle kazanın meydana gelmesinde herhangi bir kural ihlali ile atfedilecek kusurunun bulunmadığı ve kusursuz olduğu, buna karşın davacı yaya ...'nun ise yaya geçidi bulunmayan bölünmüş taşıt yolunda, orta refüj üzerinden kontrolsüz ve aniden yola çıkması sebebiyle Karayolları Trafik Kanunu'nun ilgili maddelerini ihlal ettiği ve kazanın oluşumunda %100 (yüzde yüz) oranında tam kusurlu olduğu mütalaa edilmiştir. Kusur yönüyle yapılan yargılamada; davacı yayanın kaza günü olan 23/08/2024 tarihinde çelik bariyerlerle engellendiği yolda karşıdan karşı geçmek istediği, sağından yaklaşmakta olan motosikletin varlığına rağmen kendi can güvenliğini tehlikeye atarak şekilde taşıt yoluna girerek motosikletin çarpması nedeniyle kazanın meydana gelmesinde yüzde yüz kusurludur. Kazanın meydana gelmesinde dava dışı sürücü ...'in kazanın meydana gelmesinde kusuru yoktur. ATK'dan alınan rapor ve mahkememizce kabul edilen kusur oranı nedeniyle davacın uzman mütala görüşüne itibar edilmemiştir. Davalı sigorta şirketinin sigortalısının kusuru bulunmadığından davacının kaza nedeniyle bedensel zararları talep edemeyeceklerdir. Bu nedenle davanın reddine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. H Ü K Ü M : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere: 1-Davanın REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gerekli 732,00TL harcın davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 3-6102 sayılı Türk Ticaret Kanununa göre alınan 3.600,00TL arabulucu ücretinin davacıdan alınarak Hazine'ye irat kaydına, 4-Davacı tarafından yapılan yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına, 5-Davacının adli yardım talebi kabul edildiğinden suçüstü ödeneğinden karşılanan 6.832,90-TL 'nin davacıdan tahsili ile maliyeye gelir kaydına, 6-Davalı tarafça yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına, 7-Davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre hesaplanan 300,00TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak kendisini vekille temsil ettiren davalıya verilmesine, 8-Davalı tarafça yapılmış yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, 9-HMK 333 ve gider avansı tarifesinin 5. maddesi gereğince gider avansının kullanılmayan kısmının kararın kesinleşmesinden ilgili tarafa iadesine,
Kararın taraflara tebliğinden itibaren 2 hafta içinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere verilen karar davacı vekili ile davalı vekilinin yüzlerine karşı açıkça okunup anlatıldı. 21/10/2026
Katip ... e-imzalıdır
Hakim ... e-imzalıdır