Bölge Adliye Mahkemesi ·
Bölge Adliye Mahkemesi 2026/1960 E. 2026/2200 K.
- Mahkeme
- Bölge Adliye Mahkemesi
- Esas No
- 2026/1960
- Karar No
- 2026/2200
- Karar Tarihi
T.C.
KAYSERİ
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
6. HUKUK DAİRESİ
ESAS NO: 2026/1960
KARAR NO: 2026/2200
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ: KAYSERİ 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ: 09/07/2026
ESAS NO: 2024/1056
KARAR NO: 2026/684
DAVANIN KONUSU: Tazminat
İSTİNAF KARAR TARİHİ: 05/11/2026
İSTİNAF KARAR YAZIM TARİHİ: 05/11/2026
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ: Davacı vekilinin dava dilekçesinden özetle; müvekkili şirket ... A. Ş. ile davalı ... A. Ş. (... Sigorta A. Ş. ) arasında... numaralı ve ... ile ... tarihleri arasını kapsayan kapsamlı iş yeri sigorta poliçesi düzenlendiğini, bu poliçenin işveren sorumluluk sigortasını da içerdiğini, müvekkil şirket bünyesinde çalışan ... isimli işçinin ... tarihinde iş kazası geçirdiğini, kazazede işçinin açtığı maddi ve manevi tazminat davasının Kayseri 6. İş Mahkemesi'nin 2020/126 Esas ve 2021/159 Karar sayılı dosyası ile görüldüğünü, yargılama sürecinde davalı sigorta şirketine ... tarihinde ihbar yapıldığını, mahkemece işçinin %30, müvekkil şirketin %70 kusurlu olduğunun tespit edildiğini, işçi lehine maddi ve manevi tazminatlara hükmedildiğini, kararın Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi'nin 20/06/2023 tarihli ve 2023/1317 Esas, 2023/1415 Karar sayılı kararı ile bozulduğunu, bozma sonrası Kayseri 6. İş Mahkemesi'nin 2023/199 Esas ve 2024/274 Karar sayılı dosyasında yapılan yargılama neticesinde 30/05/2024 tarihinde güncel asgari ücret üzerinden hesaplanan maddi ve manevi tazminatlara hükmedildiğini, bu karara istinaden Kayseri Genel İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyası ile başlatılan ilamlı icra takibi kapsamında müvekkil şirket tarafından 14.06.2024 tarihinde toplam 1.497.585,00 TL tutarında ödeme yapılarak dosyanın infazen kapatıldığını, sigorta poliçesi gereği davalı sigorta şirketinin maddi ve manevi tazminatlar ile yargılama giderleri, faiz ve vekalet ücretinden sorumlu olduğunu, davalıya ... tarihinde yapılan yazılı başvurudan sonuç alınamadığını, Kayseri Arabuluculuk Bürosu'nun ... bürosunda yürütülen arabuluculuk sürecinin ... sayılı dosya ile anlaşamama tutanağı düzenlenerek sonuçlandığını belirterek, müvekkil şirket tarafından ödenen meblağların 1.000,00 TL tutarındaki kısmının 18.07.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan rücuen tahsilini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; ... Ltd. Şti. unvanlı şirketin müvekkili nezdinde... numaralı Kapsamlı İşyeri Sigorta Poliçesi ile... - ... tarihleri arasında sigortalı bulunduğunu, poliçede işveren mali mesuliyet teminatı kapsamında şahıs başına bedeni tazminat limitinin 500.000,00TL olarak belirlendiğini, manevi tazminat için limitin %50 ile sınırlı tutulduğunu, tedavi gideri için ise kişi başı 1.000,00 TL teminat verildiğini, poliçede limit yazılı olmasının her halükarda ödeme yapılacağı anlamına gelmediğini, davanın ... isimli işçinin ... tarihinde geçirdiği iş kazası nedeniyle ödenen miktarın rücuen tahsili amacıyla açıldığını, taraflar arasındaki arabuluculuk görüşmelerinin 2024/2581 dosya ve 2024/144756 numaralı tutanakla anlaşmazlıkla sonuçlandığını, davanın belirsiz alacak davası olarak açılmasında hukuki yarar bulunmadığını, Kayseri Genel İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyasındaki alacağın belirli ve belirlenebilir olduğunu, Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2015/22-1052 E. 2015/1652 K. sayılı ve 17/06/2015 tarihli kararı uyarınca alacak miktarında uyuşmazlık bulunmasının belirsiz alacak davası açılması için yeterli olmadığını, müvekkil şirketin sorumluluğunun poliçe limitleriyle sınırlı olduğunu, 6762 sayılı TTK'nın 1473. maddesi gereği sigortacının sorumluluğunun sözleşmede öngörülen miktarla sınırlı olduğunu, İşveren Sorumluluk Sigortası Genel Şartları'nın 1. maddesi uyarınca teminatın SGK yardımları dışındaki tazminat taleplerini kapsadığını, iş güvenliği önlemlerinin alınmaması nedeniyle kazada davacının kusurlu olduğunu, poliçe özel şartları gereği bariyer, baret ve diğer iş güvenliği önlemlerinin eksiksiz uygulanması şartıyla teminat verildiğini, Kayseri 6. İş Mahkemesi'nin 2023/199 Esas sayılı dosyasındaki gerekçeli kararda davacı işverenin %70 oranında kusurlu olduğunun tespit edildiğini, işverenin kusurlu olması nedeniyle müvekkil şirketin sorumluluğunun kalmadığını, işverenin kasıtlı davranışı sonucu meydana gelen kazaların sigorta teminatı dışında kaldığını, TTK'nın 1429. ve 1484. maddeleri uyarınca zararın SGK tarafından karşılandığı ölçüde sigortacının sorumluluğunun sona erdiğini belirterek, davanın usulden ve esastan reddini, aksi kanaatte ise sorumluluğun teminat miktarı ile sınırlandırılmasını ve yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesini talep etmiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ: Tekmil dosya mündericatı birlikte değerlendirildiğinde; "...Kayseri 6. İş Mahkemesinin 2023/199 Esas sayılı dosyasında davalı sigorta şirketinin ihbar olunan sıfatında yer aldığı, o dönemdeki unvanının ... Sigorta olduğu görüldü. Anılan dosyada bilirkişi marifetiyle aldırılan kusur raporunda davacının %70 oranında kusurlu olduğu, dava dışı işçinin %30 oranında kusurlu olduğu tespit edilmiştir. Anılan dosyada verilen ilamın kesinleştiği ve Kayseri ... Esas sayılı dosyada icraya konulduğu, bu dosyanın infazen kapatıldığı görüldü. Davacının alacak miktarının hesaplanması bakımından uzman bilirkişi heyetinden rapor istenilmiştir. Rapor sonucunda alacağın poliçe kapsamında yer aldığı ifade edilmiştir. Poliçe limitinin maddi tazminatta kişi başına 500.000,00-TL ve yargılama giderini kapsar nitelikte olduğu, 6.İş Mahkemesi ilamında hükmedilen 70.000,00-TL manevi tazminatın mahsubu ile 430.000,00TL maddi tazminatın talep edilebileceği hesaplanmıştır. Bu 500.000,00TL dışında hükmedilen ferilerin poliçe kapsamında sayılacağı dolayısıyla garame hesabıyla vekalet ücreti ve harç vs masrafların sigorta şirketi sorumluluğunda kalacağı hususu bildirilmiştir. Bu husus mahkememizce de benimsenmiş ve rapor hükme esas alınmıştır. Kayseri 6. İş Mahkemesinde davalının ihbar olunan olarak yer alması nedeniyle faizin ödeme tarihinden itibaren istenebileceği kabul edilmiştir. Hesaplama gereği davacının 1.100.287,22-TL alacağının olduğu, tarafların her ikisi de tacir olduğundan; davacının bu bedeli ödeme tarihinden itibaren değişen oranlarda avans faizi ile davalı sigorta şirketinden isteyebileceği kabul edilmiştir. Davacının ibraz ettiği ıslah dilekçesi rapor ile uyumlu olduğundan; davacının alacak vakıasını HMK 190 maddesi gereğince iş mahkemesi dosyası ve kesinleşmiş ilamı, dosya kapsamındaki ihbar dilekçesi, icra takip dosyası, kapak hesabı ve dosyanın infaz edildiğine dair yazı, bilirkişi nihai raporları ile ispat ettiği görüldüğünden sübut bulan davanın kabulüne karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. 1-Davanın KABULÜ ile; 1.100.287,22-TL'nin 14/06/2024 ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle davalıdan alınarak davacıya verilmesine,..." şeklinde karar verilmiştir.Bu karara karşı davalı vekilince yasal süresinde istinafa başvurulmuştur.
İSTİNAF SEBEPLERİ :Davalı vekili tarafından ilk derece mahkemesine sunulan istinaf başvuru dilekçesinde özetle; Huzurda görülen davada, ... LTD.ŞTİ. unvanı ile şirketi nezdinde... numaralı Kapsamlı İşyeri Sigorta Poliçesi ile ...- ... tarihleri arasında sigortalı olduğunu, poliçede işveren mali mesuliyet teminatı kapsamında şahıs başına bedeni tazminat teminat limiti 500.000,00 TL olduğunu, manevi tazminat için, işveren mali sorumluluk sigortası teminat limitinin %50 si ile sınırlı olarak, tedavi gideri için ise kişi başı 1.000,00 TL teminat limiti verilmiştir. Poliçede tüm masraflar klozu bulunduğunu, teminat limiti maddi tazminat, manevi tazminat ve tüm feriler ile 500.000- TL ile sınırlı olduğunu, ancak önemle belirtmek gerekir ki poliçede teminat limitinin yazılı olması bu miktarın her halükarda ödeneceği anlamına gelmediğini, sigortalı şirket bünyesinde çalısan ... isimli isçinin ... tarihinde is kazası geçirdiğini, kazazede isçinin açtığı maddi ve manevi tazminat davasının Kayseri 6.İş Mahkemesi'nin 2020/126 Esas ve 2021/159 Karar sayılı dosyası ile görüldüğünü, isçi lehine maddi ve manevi tazminatlara hükmedildigini, kararın Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi'nin 20/06/2023 tarihli ve 2023/1317 Esas, 2023/1415 Karar sayılı kararı ile bozulduğunu, bozma sonrası Kayseri 6.İş Mahkemesi'nin 2023/199 Esas ve 2024/274 Karar sayılı dosyasında yapılan yargılama neticesinde 30/05/2024 tarihinde güncel asgari ücret üzerinden hesaplanan maddi ve manevi tazminatlara hükmedildiğini, bu karara istinaden Kayseri Genel İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyası ile başlatılan ilamlı icra takibi kapsamında sigortalı şirket tarafından 14.06.2024 tarihinde toplam 1.497.585,00 TL tutarında ödeme yapılarak dosyanın infazen kapatıldığını, sigorta poliçesi gereği davalı sigorta şirketinin maddi ve manevi tazminatlar ile yargılama giderleri, faiz ve vekalet ücretinden sorumlu olmasına ilişkin rücu talebiyle huzurda görülen davayı açtıklarını, yerel mahkeme davanın kabulü ile; 1.100.287,22-TL'nin davalı ... Anonim Şirketi tarafından davacıya ödenmesine hükmettiğini, söz konusu karar kanuna aykırı olup HMK madde 341 ve devamı uyarınca müvekkil şirket yönünden istinaf yoluna başvurma zorunluluğu hasıl olduğunu, öncelikle belirsiz alacak davası olarak ikame edilen işbu davanın hukuki yarar yokluğu nedeniyle reddi gerektiğini, davacı tarafından Kayseri Genel İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyasına istinaden ödenen 1.497.585,00 TL'nin belirli/belirlenebilir bir alacak olduğu ve dolayısıyla belirsiz alacak davasının şartları oluşmadığı halde davanın belirsiz alacak davası olarak açılmasında hukuki yarar bulunmadığını, diğer yandan müvekkil sigorta şirketinin tazminat sorumluluğu... poliçesi teminat limitleriyle sınırlı olup bu limiti aşan meblağlardan müvekkilin sorumluluğu söz konusu olmadığını, hiçbir şekilde kabul anlamına gelmemek kaydıyla yukarıda izah edilen poliçe limitlerini aşan zararlarda sigorta şirketinin sorumluluğu bulunmadığını, sorumluluk sigortalarına ilişkin 6762 sayılı TTK 1473. Maddesinin 1. fıkrasına göre: “Sigortacı sorumluluk sigortası ile, sözleşmede aksine hüküm yoksa, sigortalının sözleşmede öngörülen ve zarar daha sonra doğsa bile, sigorta süresi içinde gerçekleşen bir olaydan kaynaklanan sorumluluğu nedeniyle zarar görene, sigorta sözleşmesinde öngörülen miktara kadar tazminat öder.” Anılan kanun hükmü gereği sigorta şirketinin sorumluluğu teminat miktarı ile sınırlı olduğunu, işveren mali sorumluluk sigortası Genel Şartları ve Poliçe Özel şartlarında belirtildiği üzere İşveren Sorumluluk Sigortası Genel Şartlarının 1.Maddesinde teminatın kapsamı; "Bu teminat, işyerinde meydana gelebilecek iş kazaları sonucunda işverene yüklenilecek hukuki sorumluluk nedeniyle işverene bir hizmet akdi ile bağlı ve Sosyal Güvenlik Kanununa tabi isçiler veya bunların hak sahipleri tarafından işverenden talep edilecek ve Sosyal Güvenlik Kurumunun sağladığı yardımların üstündeki ve dışındaki tazminat talepleri ile yine aynı kurum tarafından işverene karsı iş kazalarından dolayı ikame edilecek rücu davaları sonunda ödenecek tazminat miktarlarını, yukarıda yazılı meblağlara kadar temin eder." şeklinde tarif edildiğini, iş güvenliği önlemlerinin alınmaması sebebiyle meydana gelen kazada kusurlu davacı olduğunu, müvekkil şirketin sorumluluğu kalmadığını, müvekkil şirketin nezdindeki poliçe sebebiyle sorumluluğunun doğabilmesi için kazanın poliçe vadesinde ... ... tarihleri arasında gerçekleşmiş olması, işçinin kaza tarihi itibari ile SGK bordrolarına kayıtlı olması, sigortalı işverenin kusurlu olması, kazanın sigortalının poliçede belirtilen riziko adresinde ve poliçede belirtilen faaliyet işlerinin yapılması esnasında meydana gelmiş olması, iş kazasının meydana geldiği tarihte yaralan işçinin SGK'ya işveren tarafından resmi bildiriminin yapılmış olması şartının gerçekleşmesi gerektiğini, poliçede yer alan özel şartlar gereği yukarıda şahıs başına belirlenen teminat bedelleri ancak İş Kanununun gerektirdiği durumlarda bariyer, baret, can yeleği, vb. malzemelerin eksiksiz kullanılması ve diğer iş güvenliği önlemlerinin tam olarak uygulanması şartı ile verildiğini, sigortalı, yürürlükte bulunan Mevzuata uymayı, teknik gerekli önlemleri almayı ve bunları uygulamayı taahhüt edeceğini, yerel mahkeme tarafından verilen kararda açıkça izah edildiği üzere davacı işverene yüklenen sorumlulukları yerine getirmediğini, bu hususta İşveren Teminatına Bağlı Özel Şartları gereği müvekkil şirketin sorumluluğu bulunmadığını, kaldı ki; işverenin kasıtlı davranışı sonucu meydana gelen iş kazasından doğan sorumluluk, genel şartlara göre sigorta teminatının kapsamına dahil olmadığını, aynı şekilde emredici olarak düzenlenmiş TTK. 1429 “Sigorta ettiren, sigortalı ve tazminat ödenmesini sağlamak amacıyla bunların hukuken fiillerinden sorumlu oldukları kişiler, rizikonun gerçekleşmesine kasten sebep oldukları takdirde, sigortacı tazminat borcundan kurtulur ve aldığı primleri geri vermez.” hükmü gereği sigorta şirketinin sorumluluğu bulunmadığını, öte yandan kabul anlamına gelmemek kaydıyla, genel şartlarda belirtildiği üzere “Sosyal Güvenlik Kurumu’nun sağladığı yardımların üstündeki” tazminat miktarı teminat kapsamında olduğunu, TTK’nın sorumluluk sigortalarına ilişkin 1484. maddesi de aynı yönde olduğunu, TTK. m. 1484’e göre “Zarar, sosyal güvenlik kurumları tarafından karşılandığı ölçüde sigortacının sorumluluğu sona erer.” işveren sorumluluk sigortası da, iş kazası nedeniyle ortaya çıkan tüm zararları kayıtsız şartsız karşılamadığını, bu itibarla, bu sigortaya rağmen, Sosyal Sigortalar Kurumu’nun işverenden aldığı primler karşılığında iş kazalarından dolayı hak sahiplerine karşı olan sorumluluğu devam ettiğini, bu kapsamda, iş kazası nedeniyle doğan zararlardan, ilk veya son olarak SGK üzerinde kalması gerekenler, İşveren Sorumluluk Sigortası teminatı kapsamında olmadığını, izah edilen nedenler ile teminat dışı kalan haller kapsamında davacı işverenin gerekli önlemleri almaması sebebiyle meydana gelen iş kazası neticesinde Kayseri Genel İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı dosyasına ödenen 1.497.585,00 TL'nin teminat dışı kalması sebebi ile müvekkil şirket sorumluluğu kalmayıp, mahkeme aksi kanaatte ise poliçe şartları gereği limitin tüm masraflar dahil 500.000-TL olması gerektiğinden limit aşımı yapılarak hüküm verilen işbu haksız davanın reddine karar verilmesi gerektiğini, Kayseri 2. Asliye Ticaret Mahkemesi’nin 09/07/2026 tarihli 2024/1056 Esas 2026/684 Karar sayılı kararının kaldırılmasına, davanın yukarıda belirtilen gerekçeler ve kamu düzeninden olan resen nazara alınacak gerekçelerle reddine, aksi halde yine yukarıda ifade edilen ve re'sen gözetilecek nedenler ışığında müvekkil şirketin lehine yeni bir hüküm kurulmasına, masraf ve vekalet ücretinin karşı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini* talep etmiştir. Davacı vekili tarafından ilk derece mahkemesine sunulan istinafa cevap dilekçesinde özetle; İşverenin kusurlu olması sebebiyle zararın teminat dışı kaldığı iddiası hukuken geçersiz olduğunu, poliçe limitinin tüm feriler dahil 500.000,00 TL ile sınırlı olduğu iddiası ve limit aşımı savunması bilirkişi raporları ve mevzuat uyarınca çürütüldüğünü, sigortacının sorumluluğu müvekkilin ödeme yaptığı tarihten itibaren işleyecek faizi kapsamakta olup avans faizi işletilmesi yasal olduğunu, davanın niteliğine ve hukuki yarara ilişkin istinaf itirazları da yersizdir davalı ... a.ş.'nin haksız, mesnetsiz ve hukuki dayanaktan yoksun istinaf başvurusunun ve tehir-i icra talebinin HMK m. 353/1-b-1 gereğince esastan reddine, usul ve yasaya, hakkaniyete ve dosya kapsamındaki uzman bilirkişi tespitlerine tamamen uygun olan Kayseri 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 09/07/2026 tarihli, 2024/1056 Esas ve 2026/684 Karar sayılı kapsamlı ve hukuka uygun kararının onanmasına, istinaf yargılama giderleri ile vekalet ücretinin davalı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep etmiştir.
HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ:Dava, davacının, dava dışı işçisine iş kazası nedeniyle ödediği tazminatın; kapsamlı işyeri sigorta poliçesi kapsamında davalıdan tahsili talebine ilişkindir. HMK'nun 355. maddesi uyarınca istinaf itirazları ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak yapılan inceleme sonunda;Dosyada bulunan bilgi ve belgelere, davaya konu kazanın davacı şirkete ait iş yerinde meydana gelmesine, zarar gören dava dışı işçiye davacı şirketince Kayseri 6.İş Mahkemesinin 2023/199 E., 2024/274K. Sayılı dosyasına istinaden başlatılan icra takip dosyasına 14/06/2024 tarihinde toplamda 1.497.585- TL ödeme yapıldığının sabit olmasına, dava konusu sigorta poliçesinin incelenmesinde davalı sigorta şirketinin sorumluluğunun şahıs başına teminat limitinin 500.000-TL manevi tazminat teminat limitinin ise işveren mali sorumluluk sigortası teminat limitinin %50'si olarak sınırlandırıldığının anlaşılmasına, mahkemece hükme esas alınan bilirkişi heyet raporlarında poliçe sorumluluk limiti dikkate alınarak değerlendirme ve hesaplama yapılmasına ve davacı şirketin davalı ile arasındaki poliçe kapsamında isteyebileceği miktar belirlenmiş olmasına, davalının kendi temerrüdünün sonuçlarından sorumlu olmasına, somut olayda teminat dışı hallerin ispat edilememiş olmasına (uyuşmazlık konusu poliçede teminat dışı olması gereken rizikoların bir kısmı sayıldıktan sonra diğer rizikolar tek tek belirtilmeden diğer iş güvenliği önlemlerinin tam olarak uygulanması şartı ile verilmiştir şeklindeki açıklamanın yerinde görülmemesine), istinaf edilen nihai kararda ayrıntıları yazılı açıklama, yasal sebep ve gerekçelere göre, mahkemece delillerin değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı, mahkemece yapılan tespit ve değerlendirmelerin dosya içeriğine ve mevzuata uygun olduğu, mahkemenin kanıtları taktirinde herhangi bir isabetsizlik bulunmadığı, dolayısıyla istinaf sebeplerinin yerinde olmadığı değerlendirilmiştir. Açıklanan nedenlerle istinaf edilen kararda usul, yasa ve dava dosyası kapsamı yönlerinden bir isabetsizlik ve aykırılığın bulunmadığı, kararın hukuka uygun olduğu, bu sebeplerle davalı vekilinin yukarıda yazılı istinaf sebeplerinin yerinde olmadığı anlaşıldığından istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1.maddesi gereğince reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle;
1- KAYSERİ 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ'nin istinafa konu edilen 09/07/2026 tarih ve 2024/1056 E - 2026/684 K sayılı nihai kararının usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğu anlaşılmakla davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353/1-b.1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE,
2-Alınması gerekli olan 75.160,61 TL nispi istinaf karar ve ilam harcından istinaf eden davalı tarafından peşin yatırılmış 18.790,16 TL harcın mahsubu ile bakiye 49.597,69 TL istinaf karar ve ilam harcının istinaf eden davalıdan alınarak Hazineye Gelir kaydına,
3-İstinaf başvurusunda bulunan davalı tarafından yapılan istinaf yargılama giderlerinin ve istinaf kanun yoluna başvurma harcının kendi üzerinde bırakılmasına,
4-İstinaf incelemesi sırasında duruşma açılmadığından karşı taraf yararına vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,
5-Kararın dairemizce taraflara tebliğine,
Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme ile HMK 361/1 md uyarınca kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde Yargıtay'a temyiz yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 05/11/2026