Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/5385 E. 2011/1583 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 05.06.2007 Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/2, 62, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Temyiz edenler : Sanık müdafii, katılanlar ... ve ... vekilleri Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak; 1- Gerekçeli karar başlığına karar tarihinin “05.06.2007” yerine “23.02.2006” olarak yanlış yazılması, 2-Bir kişinin ölüp bir kişinin de yaralandığı olayda mağdur ...’nın 08.08.2004 tarihli kolluk beyanında sanıktan şikayetçi olmaması karşısında, sanığın bir kişinin ölümünden sorumlu tutulabileceği ve eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı ve lehe yasa değerlendirmesini buna göre yapılması gerektiği gözetilmeden anılan maddenin 2. fıkrası ile hüküm tesisi, Kanuna aykırı, katılanlar vekili ile sanık müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 08.03.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.