Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/1035 E. 2010/12392 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK’nın 85/1, 22/3, 53/6, 63.. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1-Gerekçeli karar başlığına suçun işlendiği yerin yazılmaması suretiyle CMK’nın 232/2-c maddesine muhalefet edilmesi, 2- Sanığın sürücü belgesinin onaylı sureti getirtilip suç tarihinde geçerli olup olmadığı araştırılmadan geri alınmasına karar verilmesi, 3-Sanığın eylemi bilinçli taksirle gerçekleştirdiğinin kabul edilmesi karşısında, suç tarihinden sonra yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanunla değişik TCK'nın 89/5. maddesi gereğince mağdur ...’nun kemik kırılmasına yol açacak ve 45 gün iş ve gücünden geri kalacak biçimde yaralanması nedeniyle şikâyeti aranmayacağından, sanığın bir kişinini ölümü ve bir kişinin de yaralanmasından sorumlu tutulup eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 85/2. maddesi kapsamında bulunduğu gözetilmeyerek, aynı Kanunun 85/1. maddesi ile hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin ve katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 08.12.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.