Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/1942 E. 2010/13142 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 1- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında; 765 sayılı TCK'nın 455/2- son, 59/2, 68, 72, 94, 647 sayılı Kanunun 4, 5, 6. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme 2- Sanık ... hakkında; 765 sayılı TCK'nın 455/1-son, 59/2, 68, 72, 94, 647 sayılı Kanunun 4, 5, 6. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde: Sanığın üzerine atılı bulunan ve 765 sayılı TCK'nın 455/1. maddesinde tanımlanan suç için öngörülen cezanın süresi itibariyle, anılan Kanunun 102/4. ve 104/2. maddelerinde belirlenen zamanaşımının, suç ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşıldığından, CMUK'nın 321. maddesi gereğince hükmün BOZULMASINA, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince sanık hakkındaki davanın, zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 2- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında kurulan hükme yönelik temyizlere gelince: Bir kişinin öldüğü ve mağdur sanık ...'un yaralandığı olayda, mağdur sanığın 23.08.2002 tarihinde hastane polisine verdiği ifade ile 23.08.2002 tarihli savcılık ve 01.02.2007 günlü duruşmada alınan beyanlarından sanıklardan şikayetçi olmadığının anlaşılması karşısında, eylemin 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesinde düzenlenen taksirle ölüme neden olma suçunu oluşturacağı ve lehe kanun değerlendirmesinin de buna göre yapılması gerektiği gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek, 5237 sayılı TCK'nın 85/2. maddesinin değerlendirmeye esas alınması, Kanuna aykırı, sanık müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeksizin hükmün öncelikle bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 22.12.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.