Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/1921 E. 2012/6546 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, hakaret Hüküm : 1- TCK'nın 152/1-a, 168/1, 62/1, 58/2-b, 58/6-7, 53/1-a-b-c-d-e maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 125/1, 125/3-a, 125/4, 62/1, 58/2-b, 58/6-7, 53/1-a-b-c-d-e maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre Cumhuriyet savcısı ve sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

a- Sanığın en ağır cezayı içeren mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, birden fazla mahkumiyetin tekerrüre esas alınması,

b- Hakaret suçundan takdir ve tayin edilen temel ceza üzerinden suçun alenen işlenmesi nedeniyle TCK'nın 125/4. maddesi uyarınca arttırım yapıldıktan sonra anılan Kanunun 62/1. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken sonuç cezanın "11 ay 20 gün" yerine "1 yıl" olarak fazla ceza tayini,

Kanuna aykırı olup hükümlerin bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarından TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin kısmından sanığın geçmiş mahkumiyetlerinden en ağırı olan 13.04.2007 tarihinde kesinleşmiş bulunan Kartal 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.04.2007 tarih ve 2007/116 - 2007/467 sayılı kararıyla hırsızlık suçundan dolayı verilen 1 yıl 8 ay hapis cezası dışındaki mahkumiyetlerinin çıkartılması suretiyle ve hakaret suçundan kurulan hükmün 4. fıkrasına TCK'nın 62/1. maddesi gereğince uygulanan 1/6 indirimden sonra sonuç cezanın 11 ay 20 güne indirilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.