Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2008/20057 E. 2010/11245 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği yer ve zaman diliminin yazılmaması suretiyle, CMK'nın 232/2-c maddesine muhalefet edilmesi ve katılmasına karar verilen ölenin eşi ...'nun adının şikayetçi olarak yazılması, 2- Sanık müdafiinin 09.05.2007 tarihli oturumda, sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesini talep etmesine rağmen bu hususta olumla yada olumsuz bir karar verilmemesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 02.11.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.