Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2010/4672 E. 2012/13273 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın, mağdur ...'ı silahtan sayılan taşla yaşamını tehlikeye sokacak ve vücudunda kemik kırığına neden olacak şekilde yaralaması eyleminden dolayı, TCK'nin 86/1, 86/3-e ve 87/1-d maddeleri uyarınca tayin olunacak cezanın 5 yılın altında kalması halinde TCK'nin 87/1-son maddesi gereğince 5 yıla yükseltilmesi, indirimlerin bu miktar üzerinden yapılması gerektiği halde, yazılı şekilde hatalı uygulama yapılarak TCK'nin 86/1 ve 87/1-d maddeleri gereğince doğrudan 3 yıl hapis cezası tayin edildikten sonra TCK'nin 62. maddesinin tatbiki ile 2 yıl 6 ay hapis cezasına hükmedilmek suretiyle eksik ceza tayini temyiz edenin sıfatı gereği bozma nedeni yapılmamıştır. Mahkemece, sanık hakkında TCK'nin 87/1-d maddesi gereğince doğrudan temel ceza tayin edilerek TCK'nin 61. maddesine muhalefet edilmişse de, bu aykırılık sonuca etkili olmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 03.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.