Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/14152 E. 2012/5238 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2-b, 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet, Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Dosya kapsamına göre sanığın kardeşine ait olan aracın sanık tarafından hakkında beraat kararı verilen ... tarafından elektirik aksamının tamirinden sonra adı geçen tarafından deneme amaçlı olarak kullanılması sırasında kazanın meydana geldiği sanık ve ... tarafından tüm aşamlalarda ifade edilmiş olması karşısında, ...'in kendi içinde kuşkuya dayalı ifadesine dayanılarak aracın kaza sırasında sanık tarafından kullanıldığı kabul edilmek suretiyle beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, 2- Kabul ve uygulamaya göre de; a- İddianamede uygulanması talep edilen 5237 sayılı TCK' nın 53/6. maddesi hakkında olumlu olumsuz bir karar verilmemesi, b- Sanık hakkında 5237 sayılı TCK’nın 89/1. maddesinden kamu davası açıldığı halde ek savunma hakkı tanınmadan aynı Kanunun 89/1-2-b maddesinden ceza tayini suretiyle CMK’nın 226. maddesine muhalefet edilmesi, Kanuna aykırı, sanık ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.