Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2010/15962 E. 2013/1070 K. – Resmi Belgede

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM :Mahkumiyet

Sanık ... hakkında CMK.nun 231. maddesi uygulanması nedeniyle sanıklar müdafiinin itirazı üzerine üst mahkemece itirazın reddedilmiş olması karşısında, anılan kararda sanık adının ... yerine ... yazılması mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edilip temyiz incelemesi sanık ... yönünden yapılmıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: 5237 sayılı TCK'nun 43. maddesinde, 765 sayılı TCK'nun 80. maddesinden farklı olarak "değişik zamanlarda" denilmesi karşısında aynı anda işlenen eylemlerde zincirleme suça ilişkin hükümlerin uygulanma olanağı bulunmadığı, suça konu üç adet sahte çekin şikayetçiden alınan mermer karşılığı aynı anda verildiğinin anlaşılması sebebiyle; 5237 sayılı TCK’nun 43. maddesi kapsamında teselsül koşullarının oluşmadığı, mahkemenin takdiri uygulaması da nazara alındığında 5237 sayılı Yasa hükümlerinin sanık lehine olduğu gözetilmeden anılan Yasanın 43. maddesindeki artırım oranının fazla olduğundan bahisle 765 sayılı TCK hükümleri uyarınca ceza tayin olunması suretiyle lehe yasa hatalı belirlenip fazla ceza tayini, Yasaya aykırı ise de; yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, mahkemece her iki yasa uyarınca temel cezanın alt sınırdan belirlenmiş olması da nazara alınarak; hüküm fıkrasından 765 sayılı TCK’nun 342/1, 80. maddeleri çıkartılıp yerine "5237 sayılı TCK'nun 204/1. maddesi uyarınca temel cezanın 2 yıl hapis olarak belirlenmesine,"aynı Yasanın 62. maddesi uyarınca cezasından 1/6 oranında indirilerek 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına", "sanığın 5237 sayılı TCK'nun 53/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki haklardan şartla tahliye tarihine kadar, 1. fıkrada yazılı diğerhaklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” ibarelerinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.01.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.