İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2025/964 E. 2026/805 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2025/964
Karar No
2026/805
Karar Tarihi

T.C. İSTANBUL 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2025/964 Esas KARAR NO : 2026/805

DAVA : İtirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 09/10/2020 KARAR TARİHİ : 13/10/2026

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : DAVA: Davacı vekili tarafından Mahkememize sunulan dava dilekçesinde özetle; "Müvekkil şirketin alacağının tahsili amacıyla tarafımızca ... 14. İcra Müdürlüğü ... E. sayılı dosyası üzerinden ... hakkında cari hesaptan kaynaklanan alacak sebebiyle ilamsız icra takibi başlatılmıştır. Davalı borçlu, borçlu olmadığını iddia ederek borca itiraz etmiş ve takibi durdurmuştur. İşbu itiraz sadece takibi sürüncemede bırakarak müvekkilin haklı alacağına kavuşmasını engellemek amacıyla yapılmış olup haksız ve mesnetsizdir.19.12.2018 tarihli resmi gazetede yayımlanan 7155 sayılı kanun ile Türk Ticaret Kanunu'na 5/A maddesi eklenmiş olup buna göre ticari davalarda, konusu belli bir miktar paranın ödenmesi olan alacak ve tazminat talepleri hakkında dava açılmadan önce arabuluculuk yoluna başvurulması dava şartı haline getirilmiştir.Tarafımızca cari hesaptan doğan alacak için icra takibine karşı itirazın iptali amacıyla ... Arabuluculuk Bürosu'na başvuruda bulunulmuş ve ... büro dosya numaralı, ... arabuluculuk numaralı dosya ile arabuluculuk süreci tarafımızca işletilmiş olup bu süreçte taraflar arasında anlaşma sağlanamamış ve bu husus 27.08.2020 tarihli arabuluculuk son tutanağında kayıt altına alınmış ve davacı yanın haksız ve mesnetsiz itirazının iptali amacıyla işbu davayı açma zorunluluğumuz hasıl olmuştur.İşbu davaya ve icra takibine konu alacak likit ölüp davalı borçlu aleyhine icra inkar tazminatına hükmedilmesi gerekmektedir.Tarafımızca yapılan araştırmalar sonucunda davalı borçlu ... Ticaret Sicil Odasına kayıtlı bulunan gerçek kişi tacirdir. Bu durumda işbu davanın Asliye Ticaret Mahkemelerinde ikame edilmesi gerektiğinden Sayın Mahkemenize başvuru zorunluluğumuz doğmuştur.İzah edilen nedenlerle, fazlaya ilişkin talep ve dava hakkımız saklı kalmak kaydıyla;Davanın Kabulüne, fazlaya ilişkin hak ve alacak talep etme hakkımız saklı kalmak kaydı ile; davalının haksız ve mesnetsiz itirazının iptaline ve takibin takip tarihi itibariyle işleyecek faiz, vekalet ücreti ve tüm ferileri ile birlikte devamına, davalı aleyhine alacağın %20'sinden az olmamak üzere icra inkâr tazminatına hükmedilmesine,Yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin karşı taraf üzerine bırakılmasına, karar verilmesini..." talep ve dava etmiştir. CEVAP;Davalı vekili tarafından Mahkememize sunulan 12/05/2021 tarihli cevap dilekçesinde özetle;"Davacı taraf davalı aleyhine başlatmış olduğu icra takibine dayanak olarak Cari Hesap Ekstresi sunmuştur.Dava dilekçesinde taraflar arasında mal alım satımı ilişkisi olduğu belirtilmişse de buna ilişkin olarak herhangi bir şekilde sözleşme, fatura, sevk irsaliyesi, teslim tutanağı vb. sunulmamış yalnızca cari hesap ekstresi sunulmuştur. Belirtmemiz gerekir ki; davacı taraf bu malların davalıya teslim edildiğini ispatla yükümlüdür. Zira teslimi gerçekleşmemiş bir mala ilişkin fatura düzenlenmiş olsa bile teslim edilmeyen mala ilişkin ödeme yapılmayacağı açıktır.Bununla birlikte davalı tarafından davacıya yapılan ödemeler davacı tarafından alacaktan düşülmemiş ve gerek icra takibine gerekse davaya konu meblağ ortaya çıkmıştır. Ancak davalının böyle bir borcu olmadığı tarafların ticari defterleri ile BA-BS formları üzerinde yapılacak inceleme ile ortaya çıkacaktır. Bu nedenle davacının davasının reddini talep etmekteyiz.İzah edilen nedenler ile Mahkemenizce kamu düzeni gereği davalı lehine re'sen gözetilecek hususlar çerçevesinde;davacının davasının ve tüm taleplerinin reddi ile 6100 sayılı HMK mad. 330, 332 vd. kapsamında yargılama giderleri ile avukatlık ücretlerinin davacıya yükletilmesine karar verilmesini...."savunmuştur. (II) YARGILAMA SÜRECİNDE TOPLANAN DELİLLER: (1) Y a z ı l ı D e l i l l e r ; İşbu dava dosyasındaki yargılamaya ilk olarak ... 3.Asliye Ticaret Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyası ile başlanmıştır. ... 3.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyası ile yapılan yargılama sırasında toplanan deliller; ... 14. İcra Müdürlüğünün... esas sayılı dosyasının mahkememize gönderilmesi istenilmiş olup gelen cevap dosyamız arasına alınarak incelenmiştir. Davacı ve davalının bağlı olduğu vergi dairesinden BA-BS formlarının mahkememize gönderilmesi istenilmiş olup gelen cevap dosyamız arasına alınarak incelenmiştir. Davalı hakkında tacir araştırması yapılmasına, karar verilmiştir. ... 14. İcra Müdürlüğü'ne yazılan müzekkerenin tekidi ile istenilmiş olup, gelen cevap dosyamız arasına alınarak incelenmiştir. Kağıthane Vergi Dairesine müzekkere yazılarak davalının hangi usulde defter tuttuğu, tacir sayılıp sayılmadığı ile ilgili bilgi ve belgelerin ve davalı şirketin dava konusu tuttuğu, tacir sayılıp sayılmadığı ile ilgili bilgi ve belgelerin ve davalı şirketin dava konusu uyuşmazlığa ve döneme ilişkin BA/BS formlarının mahkememize gönderilmesi istenilmiş olup, gelen cevap dosyamız arasına alınarak incelenmiştir. Mahkememizin 02/04/2021 tarihli ara karar ile;"Dosyada incelemek yapmak üzere bilirkişi Uğur Üstün'ün seçilmesine,"karar verilmiştir. Bilirkişiden alınan tarihli raporunda özetle;"Tüm inceleme, tespit ve değerlendirmeler ile rapor içerisinde açıklanan nedenlere binaen; İncelenen davacı şirkete ait 2020 yılı ticari defterlerinin açılış ve kapanış tasdik/beratlarının yasal süresinde yaptırılmış olduğu, bu anlamda ticari defterlerinin usulüne uygun tutulduğu,davacı yanın kendi ticari defter kayıtlarına nazaran davalı yandan 16.06.2020 takip tarihi itibarıyla 35.549,22 TL alacaklı göründüğü,incelenen davalı şirkete ait 2020 yılı ticari defterlerinin açılış tasdik/beratlarının yasal süresinde yaptırılmış olduğu, yevmiye kapanış tasdiki için yasal sürenin henüz dolmadığı bu anlamda ticari defterlerinin usulüne uygun tutulduğu,davalı yanın 2018-2019 yıllarında işletme defterine tabi olduğu, davaya konu edilen cari hesap alacak bakiyesinin 2019 yılına dayandığı, işletme defterleri tutulma şekli itibarı ile sadece gelir-gider kayıtlarını ihtiva eder nitelikte olup, ödeme ve tahsilat bilgileri kaydedilmediğinden, işletme defteri kayıtlarından davacı yanın alacaklı olduğu tutarın tespit edilemeyeceği,Nitekim davalı yanın bağlı bulunduğu vergi dairesinden talep edilen BA-BS formları da yine işletme defteri mükelleflerinin BA-BS bildirimine tabi olmaması nedeni ile sunulamadığı,rapor içerisinde detaylarına yer verilen nedenlerle, takibe konu edilen fatura muhteviyatı ürünlerin davalı muhataba teslim edilmiş olduğunun belge ile ispat olunamadığı, bu hususta takdirin mahkemeye ait olduğu, davacı yanın takipte işlemiş faiz talep ettiği görülmekle, dava dosyasında davacı yanın davalı muhatabını temerrüde düşürdüğünü gösteren herhangi bir ihtarname ya da ödeme şartlarını düzenleyen yazılı bir metne rastlanmadığından, davacı yanın takipte işlemiş faiz talep edemeyeceği..."rapor edilmiştir. Mahkememizin 13/07/2021 tarihli ara kararı ile;"Tarafların itirazları dilekçeleri ve dosya kapsamı incelenmek suretiyle dava dosyasının aynı bilirkişiye tevdii edilerek tarafların itirazları tek tek irdelenmek ve cevaplandırılmak kaydı ile ek rapor tanziminin istenmesine,"karar verilmiştir. Bilirkişiden alınan 29/06/2021 tarihli ek raporunda özetle;"Netice olarak, davacı yanın huzurdaki davada, icra dosyasından farklı olarak işlemiş faiz talep etmediği hususu, kök rapora karşı beyan ve itirazları ile anlaşılmış olup, işlemiş faiz tutarının dava konusu olmadığı müşahede edilmiştir.Tüm inceleme, tespit ve değerlendirmeler ile rapor içerisinde açıklanan nedenlere binaen; Kök raporda yer verilen tespit ve değerlendirmeler aynen muhafaza edildiği..."rapor edilmiştir. .... 3.Asliye Ticaret Mahkemesinin ...Esas (... Karar) sayılı dosyası sayılı dosyası ile yapılan yargılama sonunda 29/12/2021 tarihli kararı ile,"Davanın Reddine," karar verilmiştir. Mahkememizce verilen... Esas, ... Karar Sayılı 29/12/2021 tarihli kararı, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 43. Hukuk Dairesi'nin.. Esas ve ... Karar sayılı 09/10/2025 tarihli ilamı ile KALDIRILMAKLA dava dosyasının mahkememizin yukarıdaki esas sırasına kayıt edildi. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 43. Hukuk Dairesi'nin ...Esas ve ... Karar sayılı 09/10/2025 tarihli ilamı ile KALDIRILMASINA karar verildiği, mahkememizin 2025/964 esası üzerinden yargılamalara devam olunmuştur. ... 3.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyası ile yapılan yargılama sırasında toplanan deliller; Mahkememizin 20/01/2026 tarihli ara kararı ile;"Davalının 2019 yılına ait ticari defter ve kayıtları ile sunulan deliller üzerinde mahkememizce resen seçilecek bir mali müşavir bilirkişi ile 12/02/2026 günü saat 14.15 tarihinde Mahkememiz kaleminde inceleme yapılmasına, bilirkişice, kaldırma ilamı doğrultusunda; taraflar arasında ticari ilişki olup olmadığı, davacının dava konusu faturalardan kaynaklı olarak alacağının bulunup bulunmadığı, davacının işlemiş faiz talebinin yerinde olup olmadığına ilişkin rapor hazırlanmasının istenilmesine, davalı tarafa inceleme gün ve saatinde dava ile ilgili ticari defter ve belgelerini ibraz etmeleri , ibraz edemiyorlarsa mazeretleri ile birlikte ticari defter ve belgelerin yerinde incelenmek üzere bulundukları yeri bildirmeleri için inceleme gün ve saatine kadar kesin süre verilmesine, kesin süre içerisinde ticari defter ve belgeler ibraz edilmez veya mazeret de bildirilmez ise defter ibrazından kaçınmış sayılacakları ve karşı tarafın defter ve kayıtlarının esas alınacağı hususunun ihtarına," karar verilmiştir. Bilirkişiden alınan 03/05/2026 tarihli raporunda özetle;"Dosya kapsamına sonradan sunulan bilgi ve belgeler ile taraf beyanları birlikte değerlendirildiğinde; davalı ...’nin 2019 yılına ait defterlerinin işletme hesabı esasına göre Defter Beyan Sistemi kapsamında tutulduğu, bu sistemde cari hesap, tahsilat ve ödeme hareketlerinin yer almaması nedeniyle alacak-borç ilişkisinin doğrudan izlenemediği, davalı ...’nin 2019 yılına ait İşletme defterini incelemeye sunamadığı, davalı tarafça sunulan bilgilerin sınırlı nitelikte olduğu, yalnızca belirli dönemlere ait fatura adet ve toplamlarını içerdiği, ancak ödeme ve borç kapanışına ilişkin somut verilerin bulunmadığı, taraflar arasında iddia edilen ticari ilişkiye ilişkin olarak mal teslimini ve alacak doğumunu açık ve kesin şekilde ortaya koyan objektif delillerin (fatura, irsaliye, teslim belgesi vb.) yeterli düzeyde bulunmadığı..."rapor edilmiştir. Mahkememizin 20/07/2026 tarihli ara karar ile;"Dosyanın raporunu sunan bilirkişiye tevdii ile, taraf vekillerinin bilirkişi raporuna itiraz ve beyan dilekçeleri doğrultusunda, her bir itiraza cevap verir, denetlenebilir; ayrıca kaldırma ilamı öncesi alınan rapor ile kaldırma ilamı incelenerek ek rapor tanziminin istenilmesine,"karar verilmiştir. Bilirkişiden alınan 07/09/2026 tarihli raporunda özetle;"Davacı tarafın ticari defter ve kayıtlarının tarafımdan incelenmediği; davacı kayıtlarına ilişkin mali tespitlerin 28.06.2021 tarihli önceki bilirkişi raporuna dayandığı,28.06.2021 tarihli önceki bilirkişi raporunda takip konusu alacağın 27.06.2019–31.07.2019 tarihleri arasındaki 20 adet e-arşiv faturaya dayandığı ve davacı kayıtlarında takip tarihi itibarıyla 35.549,22 TL alacak bakiyesi bulunduğunun belirtildiği,Söz konusu 20 adet faturanın toplamının 35.601,38 TL olduğu ve takip konusu 35.549,22 TL asıl alacak ile arasında 52,16 TL fark bulunduğu, aradaki 52,16 TL farkın hangi cari hesap hareketinden kaynaklandığının mevcut dosya kapsamındaki mali veriler üzerinden tarafımdan tespit edilemediği, davalının 2019 yılı işletme defteri/Defter Beyan kayıtlarının incelemeye sunulmadığı ve bu nedenle davalı yönünden fiili defter incelemesi yapılamadığı, bu nedenle dava konusu faturaların davalı kayıtlarında bulunup bulunmadığının teyit edilemediği, icra takip talebinde, 35.549,22 TL asıl alacak yanında 4.040,68 TL işlemiş faiz talep edildiği ve takip tarihinden itibaren asıl alacağa yıllık %13,75 oranında ticari faiz talebinde bulunulduğu; takip talebinde belirtilen %13,75 oran esas alınarak, 28.06.2021 tarihli önceki bilirkişi raporunda yer alan toplam 35.601,38 TL tutarındaki 20 adet faturanın tarihleri ile 19.06.2020 takip tarihi arasındaki süreler üzerinden yapılan matematiksel kontrol hesabında 4.567,31 TL işlemiş faiz hesaplandığı,6. Takipte talep edilen işlemiş faiz tutarının 4.040,68 TL olduğu, yapılan kontrol hesabının takipte talep edilen tutardan 526,63 TL fazla olduğu; ancak takipte talep edilen 4.040,68 TL işlemiş faizin hangi başlangıç tarihi/tarihleri esas alınarak hesaplandığının mevcut mali veriler üzerinden tespit edilemediği, fatura tarihlerinin temerrüt/faiz başlangıç tarihi olarak kabul edilip edilmeyeceği hususundaki hukuki takdirin Sayın Mahkemeye ait olduğu..."rapor edilmiştir. Davacı vekili tarafından dava dilekçesinde dava değerinin 35.549,22 TL gösterildiği ve ferilerine ilişkin fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla beyanında bulunulduğu; ancak rapora itiraz dilekçesinde takibin 35.549,22 TL asıl alacak, 4.040,68 TL işlemiş faiz ve takip tarihinden itibaren işleyecek ticari faiz ile tüm ferileri yönünden devamına karar verilmesi isteminde bulunulduğu görülmekle; davacı vekiline dava değeri ile icra takibinde talep edilen işlemiş faiz yönünden açıklama yapmak üzere iki haftalık kesin süre verilmesine, aksi halde yargılamaya harçlandırılan asıl alacak miktarı olan 35.549,22 TL üzerinden devam edileceğinin ihtarına, karar verilmiştir. Davacı vekili 05/10/2026 tarihli beyan dilekçesinde özetle;"Her ne kadar bilirkişi raporuna itiraz dilekçesinde takibin 35.549,22 TL asıl alacak, 4.040,68 TL işlemiş faiz ve takip tarihinden itibaren işleyecek ticari faiz ile tüm ferileri yönünden devamına karar verilmesi isteminde bulunulmuşsa da dava dilekçemizde belirtildiği üzere işlemiş faiz talebimiz bulunmamaktadır.Davalının haksız ve mesnetsiz itirazının 35.549,22 TL üzerinden iptaline ve takibin takip tarihi itibariyle işleyecek faiz, vekalet ücreti ve tüm ferileri ile birlikte devamına, davalı aleyhine alacağın %20'sinden az olmamak üzere icra inkâr tazminatına hükmedilmesine, yargılama giderleri ve vekâlet ücretinin karşı taraf üzerine bırakılmasına, karar verilmesini,"talep etmiştir. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: Dava; taraflar arasında gerçekleşen ticari ilişki sebebi ile davacı tarafın davalı taraftan alacağının bulunduğu iddiası ile başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir. Mahkememizin ... Esas,...Karar sayılı, 29/12/2021 tarihli kararı ile davanın reddine karar verilmiş; davacı vekili tarafından karara karşı istinaf yoluna başvurulması üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 43. Hukuk Dairesi'nin ... Esas ve ... Karar sayılı, 09/10/2025 tarihli kaldırma ilamı ile davalı tarafça mazeretsiz olarak ticari defterlerin ibrazından kaçınılması halinde davacı tarafın kayıtlarına göre karar verilmesi mümkün olup, Mahkemece, davalıya 220/3.ve 222/3 maddesindeki ibraz etmenin sonuçları da hatırlatılacak şekilde ihtarlar yapılarak 2019 yılına ait ticari defterlerinin ibrazı istenerek üzerinde mali müşavir aracılığıyla inceleme yapılması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken ilk derece mahkemesince eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru bulunmayıp, mahkememiz kararının kaldırılmasına karar verilmiş; yargılamaya işbu esas üzerinden devam olunmuştur. Kaldırma ilamı doğrultusunda Mahkememizce davalının 2019 yılına ait ticari defter ve kayıtları ile sunulan deliller üzerinde inceleme yapmak üzere dosya SMMM bilirkişiye tevdi edilmiş; bilirkişi 03/05/2026 tarihli kök raporunda davalı ...’nin 2019 yılına ait İşletme defterini incelemeye sunamadığı, davalı tarafça sunulan bilgilerin sınırlı nitelikte olduğu, yalnızca belirli dönemlere ait fatura adet ve toplamlarını içerdiği, ancak ödeme ve borç kapanışına ilişkin somut verilerin bulunmadığı, taraflar arasında iddia edilen ticari ilişkiye ilişkin olarak mal teslimini ve alacak doğumunu açık ve kesin şekilde ortaya koyan objektif delillerin (fatura, irsaliye, teslim belgesi vb.) yeterli düzeyde bulunmadığı kanaati bildirilmiştir. Taraf vekillerinin bilirkişi raporuna itiraz ve beyan dilekçeleri doğrultusunda, her bir itiraza cevap verir, denetlenebilir; ayrıca kaldırma ilamı öncesi alınan rapor ile kaldırma ilamı incelenerek ek rapor tanzimi için dosya raporunu sunan bilirkişiye tevdi edilmiş; bilirkişi 07/09/2026 tarihli ek raporunda 28.06.2021 tarihli önceki bilirkişi raporunda takip konusu alacağın 27.06.2019–31.07.2019 tarihleri arasındaki 20 adet e-arşiv faturaya dayandığı ve davacı kayıtlarında takip tarihi itibarıyla 35.549,22 TL alacak bakiyesi bulunduğunun belirtildiği, davalının 2019 yılı işletme defteri/Defter Beyan kayıtlarının incelemeye sunulmadığı ve bu nedenle davalı yönünden fiili defter incelemesi yapılamadığı, bu nedenle dava konusu faturaların davalı kayıtlarında bulunup bulunmadığının teyit edilemediği kanaati bildirilmiştir. Takip talebine itiraz edilen alacaklı, itirazın tebliği tarihinden itibaren bir sene içinde mahkemeye başvurarak, genel hükümler dairesinde alacağının varlığını ispat suretiyle itirazın iptalini dava edebilir. Davacı tarafça davalı hakkında, ... 14. İcra Müdürlüğünün ...Esas sayılı dosyası ile "35.549,22 TL cari hesap" borcu nedeniyle 35.549,22 TL asıl alacak, 4.040,68 TL işlemiş faiz olmak üzere toplam 39.589,90 TL alacağın tahsili istemiyle 19.06.2020 tarihinde ilamsız icra takibi başlatıldığı, borçlunun süresi içinde borca itiraz ettiği, takibin durduğu, davanın İİK'nın 67.Maddesinde belirtilen bir yıllık hak düşürücü süre içinde, 35.549,22 TL asıl alacak istemi yönünden açıldığı tespit edilmiştir. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu (HMK) hükümlerine göre: Mahkeme, ticari davalarda tarafların ticari defterlerinin ibrazına kendiliğinden veya taraflardan birinin talebi üzerine karar verebilir (HMK 222/1). Ticari defterlerin, ticari davalarda delil olarak kabul edilebilmesi için, kanuna göre eksiksiz ve usulüne uygun olarak tutulmuş, açılış ve kapanış onayları yaptırılmış ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır (HMK 222/2). Bu şartlara uygun olarak tutulan ticari defter kayıtlarının sahibi ve halefleri lehine delil olarak kabul edilebilmesi için, diğer tarafın aynı şartlara uygun olarak tutulmuş ticari defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması ve defter kayıtlarının aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispatlanmamış olması gerektiği ise üçüncü fıkrada düzenlenmiştir. Açılış veya kapanış onayları bulunmayan ve içerdiği kayıtlar birbirini doğrulamayan ticari defter kayıtları, sahibi aleyhine delil olur (HMK 222/4). Taraflar, kendilerinin veya karşı tarafın delil olarak dayandıkları ve ellerinde bulunan tüm belgeleri mahkemeye ibraz etmek zorundadırlar. Elektronik belgeler ise belgenin çıktısı alınarak ve talep edildiğinde incelemeye elverişli şekilde elektronik ortama kaydedilerek mahkemeye ibraz edilir (HMK 219/1). Ticari defterler gibi devamlı kullanılan belgelerin sadece ilgili kısımlarının onaylı örnekleri mahkemeye ibraz edilebilir (HMK 219/2). İbrazı istenen belgenin, ileri sürülen hususun ispatı için zorunlu ve bu isteğin kanuna uygun olduğuna mahkemece kanaat getirildiği ve karşı taraf da bu belgenin elinde olduğunu ikrar ettiği veya ileri sürülen talep üzerine sükut ettiği yahut belgenin var olduğu resmî bir kayıtla anlaşıldığı veya başka bir belgede ikrar olunduğu takdirde, mahkeme bu belgenin ibrazı için kesin bir süre verir (HMK 220/1). Belgeyi ibraz etmesine karar verilen taraf, kendisine verilen sürede belgeyi ibraz etmez ve aynı sürede, delilleriyle birlikte ibraz etmemesi hakkında kabul edilebilir bir mazeret göstermez ya da belgenin elinde bulunduğunu inkâr eder ve teklif edilen yemini kabul veya icra etmezse, mahkeme duruma göre belgenin içeriği konusunda diğer tarafın beyanını kabul edebilir (HMK 220/3). Dosya incelendiğinde; davacı şirketin ticari defterlerinin 29/06/2021 tarihli bilirkişi raporu uyarınca usulüne uygun tutulduğu, kaldırma ilamı doğrultusunda davalı tarafa inceleme gün ve saatinde dava ile ilgili ticari defter ve belgelerini ibraz etmeleri, ibraz edemiyorlarsa mazeretleri ile birlikte ticari defter ve belgelerin yerinde incelenmek üzere bulundukları yeri bildirmeleri için inceleme gün ve saatine kadar kesin süre verilmesine, kesin süre içerisinde ticari defter ve belgeler ibraz edilmez veya mazeret de bildirilmez ise defter ibrazından kaçınmış sayılacakları ve karşı tarafın defter ve kayıtlarının esas alınacağı hususunun ihtarına karar verildiği, ancak davalı tarafça defterlerin usulüne uygun kesin süreye rağmen ibraz edilmediği, yalnızca hesap ekstresi sunulduğu; bu suretle davacının defter ve kayıtlarının esas alınması gerektiği; davacının defter ve kayıtları uyarınca icra takip tarihi itibariyle davacının davalıdan 35.549,22 TL tutarında alacaklı olduğunun tespit edildiği anlaşılmakla; davanın kabulüne karar vermek gerekmiştir. Davacı vekilinin icra inkar tazminatı istemi yönünden; dosya kapsamında yapılan incelemede davacı tarafça başlatılan ... 14. İcra Dairesinin ... Esas sayılı icra takip dosyasına davalı tarafından itiraz edildiği, alacak likit olup itiraz haksız olduğundan, takip tarihi itibariyle 2004 sayılı İİK'nın m. 67/2 hükmü uyarınca icra inkâr tazminatı talebinin kabulüne; asıl alacak olan 35.549,22 TL'nin %20’si oranındaki 7.109,84 TL icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine hükmetmek gerekmiş ve aşağıda yazılı hüküm kurulmuştur. HÜKÜM : Ayrıntısı ve gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın KABULÜ ile; ... 14. İcra Müdürlüğünün...Esas sayılı icra takip dosyasına davalı tarafından yapılan itirazın 35.549,22 TL asıl alacak yönünden İPTALİ ile, icra takibinin 35.549,22 TL asıl alacak yönünden aynı şartlarla DEVAMINA, 2-2004 sayılı İİK'nın m. 67/2 hükmü uyarınca icra inkâr tazminatı talebinin KABULÜNE; asıl alacak olan 35.549,22 TL'nin %20’si oranındaki 7.109,84 TL icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, 3-Karar tarihi itibariyle 492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 2.428,37 TL harçtan peşin alınan 409,15 TL'nin mahsup edilerek bakiye 2.019,22 TL harcın davalıdan alınarak hazineye irat kaydına, 4-6325 Sayılı Yasa'nın 18/A-14 maddesi ile Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği'nin m.26 hükmüne göre Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, 5-Davacı tarafından yapılan; 54,40 TL Başvuru Harcı, 409,15 TL Peşin/nisbi Harcı olmak üzere toplam 463,55 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 6-Davacı tarafından yapılan; 11.542,00 TL Bilirkişi ücreti, Tebligat, Posta ve diğer masraflar, olmak üzere toplam 11.542,00 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 7-Davacı vekil ile temsil edildiğinden yürürlükte olan AAÜT 13/2 md. gereğince dava değeri olan 35.549,22 TL üzerinden hesaplanan 35.549,22 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 8-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta karar verilmesine yer olmadığına, 9-Fazla yatan gider avansı ile delil avansı var ise 12/1/2011 tarihli ve 6100 sayılı Adalet Bakanlığı Hukuk Muhakemeleri Gider Avansı Tarifesinin 5.maddesine göre karar kesinleştikten sonra talep halinde yatırana İADESİNE, Gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde mahkememize veya bulunulan yer asliye ticaret mahkemesine dilekçe ile başvurmak koşuluyla İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere taraf vekillerinin yüzüne karşı karar verildi.13/10/2026

Katip ... ¸e-imzalıdır

Hakim ... ¸e-imzalıdır

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2025/964, K. 2026/805, T. 13.10.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2025-964-e-2026-805-k-67ff250c2063