Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/1428 E. 2013/4413 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Hırsızlık, mala zarar verme, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; a- TCK'nın 142/2-b, 62/1, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- TCK'nın 152/1-a, 62/1, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanık ... hakkında; a- TCK'nın 142/2-b, 62/1, 53/1-2-3, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- TCK'nın 268. maddesi yollamasıyla 267/1, 62/1, 53/1-2-3, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması ve sanık ... hakkında mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere ilişkin temyiz incelemesinde; Gerekçeli karar başlığında suç adının ''başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması'' yerine "iftira" olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar ve müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 3- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 18.12.2012 tarih ve 2012/6-1246 esas 2012/1853 karar sayılı ilamında açıklandığı üzere; TCK'nın 142. maddesinin 2. fıkrasının (b) bendinde; suçun, elde veya üstte taşınan eşyayı çekip almak suretiyle, ya da özel beceriyle işlenmesi halinin yankesicilik veya kişisel çeviklik ile hırsızlık hallerinde uygulandığı, bina ve eklentileri içerisinde muhafaza altına alınmış olan eşya hakkında hırsızlık suçunun işlenmesinin ise özel beceriyle işlenip işlenmediğine bakılmaksızın aynı Kanunun 142. maddesinin 1. fıkrasının (b) bendinde yaptırıma bağlandığı, somut olayda sanıkların, mağdurun birinci katta bulunan dairesinin açık olan balkon kapısından içeri girerek mağdura ait cep telefonlarını almaları şeklinde gerçekleşen olayda eylemlerinin TCK'nın 142/1-b maddesinde düzenlenen suçu oluşturacağı, hukuki durumlarının buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden anılan maddenin 2. fıkrası "b" bendi uygulanarak fazla ceza tayini, Kanuna aykırı, sanıklar ve müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 21.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.