Yargıtay · 9. Ceza Dairesi
Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/5743 E. 2013/2450 K.
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 9. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2012/5743
- Karar No
- 2013/2450
- Karar Tarihi
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen kaçakçılığı Hüküm : TCK'nın 79/1, 35, 62, 50/1-a, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında tayin olunan sonuç cezanın adli para cezası olması nedeniyle hakkında tekerrür hükümleri uygulanamayacağından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında yasal dayanak olarak TCK'nın 50. maddesi yerine aynı Kanunun 20. maddesinin yazılması mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edilmiştir. Sanığın yurda yasa dışı yollardan girdiği saptanan yedi yabancıyı evinde barındırmak ve sonrada başka yerlere nakletmek suretiyle yurtta kalmasına imkan sağlama şeklinde gerçekleşen eyleminin bir bütün halinde tamamlanmış göçmen kaçakçılığı suçunu oluşturacağı gözetilmeden, suçun teşebbüs aşamasında kaldığından bahisle tayin olunan cezadan indirim yapılması, TCK'nın 79/1. maddesinde yaptırım olarak hapis cezası yanında adli para cezası da öngörülmesine karşın anılan madde ile uygulama yapılırken sadece hapis cezası tayin edilmek suretiyle eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında göçmen kaçakçılığı suçundan temel ceza tayin edilirken uygulama maddesinin TCK'nın 79. maddesinin 1. fıkrası "a" bendi yerine anılan maddenin 1. fıkrasının yazılması, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, göçmen kaçakçılığı suçundan kurulan hüküm fıkrasının temel cezanın tayin edildiği bölümden “79/1” ibaresi çıkartılarak yerine “79/1-a” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.