Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/1861 E. 2013/4116 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK'nın 38. maddesi delaletiyle 142/1-a, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanıklar ... ve ... hakkında; a) TCK'nın 142/1-a, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet b) TCK'nın 152/1-a, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet Temyiz edenler : Sanıklar Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz incelemesinde; Tekerrüre esas mahkumiyetleri bulunan sanıklar ... ve ... hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 2- Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçunda kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince; Sanıkların Söğüt İlçesi ... Köyü Merkez Camiinin ikinci katına çıkış kapısında bulunan kilidi kırılarak zarar verme şeklindeki eylemlerinin TCK'nın 153. maddesinde düzenlenen ibadethanelere zarar verme suçunu oluşturduğu, hukuki durumlarının buna göre takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 19.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.