Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/10357 E. 2013/2001 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Göçmen kaçakçılığı Hüküm : TCK'nın 79/1-b, 62/1, 52/2, 54/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında hüküm kurulurken TCK'nın 53/1. maddesi uygulanmamış ise de, madde ile düzenlenen hak yoksunluğunun hürriyeti bağlayıcı cezanın kanuni sonucu olarak her zaman uygulanması mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ile Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Gerekçeli karar başlığında sanığın gözaltına alma, tutuklama ve tahliye tarihlerinin yazılmaması suretiyle CMK'nın 232/2-d maddesine aykırı davranılması, 2- Sanığın nezarette ve tutuklulukta geçirdiği sürelerin cezasından indirilmesine ilişkin bir karar verilmemesi, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılamaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; gerekçeli karar başlığına sanığın "Gözaltına alma tarihinin 20.09.2010, tutuklama tarihinin 21.09.2009, tahliye tarihinin ise 01.10.2010" olarak

yazılması, hükmün sonuna "5237 sayılı TCK'nın 63. maddesi uyarınca sanığın nezarette ve tutuklulukta geçirdiği sürelerin cezasından indirilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.