Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/10108 E. 2012/14778 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Muhafaza görevini kötüye kullanma Hüküm : TCK'nın 289/1-son, 289/2, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet Temyiz edenler : 1- Sanık müdafii, 2- Cumhuriyet savcısı Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmolunan 7 gün hapis cezasının TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca anılan maddenin birinci fıkrasında gösterilen seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi, 2- Adli sicil kaydına göre kesin olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden sanık hakkında TCK'nın 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 11.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.