Yargıtay · 9. Ceza Dairesi

Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/724 E. 2012/855 K.

Mahkeme
Yargıtay
Daire
9. Ceza Dairesi
Esas No
2011/724
Karar No
2012/855
Karar Tarihi

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK’nın 151/1, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanık ... hakkında; TCK’nın 151/1, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet Temyiz edenler : 1- Sanık ..., 2- Sanık ... müdafii

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde; TCK'nın 53/1. maddesi ile düzenlenen hak yoksunluğunun hürriyeti bağlayıcı cezanın kanuni sonucu olarak her zaman uygulanması mümkün görülmüştür. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine ancak;

Suç tarihinde onbeş yaşını doldurmuş olup da onsekiz yaşını doldurmadığı anlaşılan sanık hakkında tayin olunan cezadan TCK'nın 31/3. maddesi uyarınca indirim yapılmaması suretiyle fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hakkında TCK'nın 151/1. maddesi gereğince tayin olunan 4 ay adli para cezasından, anılan Kanunun 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılarak 2 ay 20 gün adli para cezası ile cezalandırılmasına, sanığa verilen adli para cezasının TCK'nın 52. maddesi gereğince bir gün karşılığı 20 TL kabul edilerek 1.600 TL adli para cezasına dönüştürülmesine, hükmün diğer kısımlarının aynen bırakılmasına, şeklinde uygulama yapılmak suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Atıf: Yargıtay 9. Ceza Dairesi, E. 2011/724, K. 2012/855, T. 18.01.2012, www.arakarar.com/karar/yargitay-9-ceza-dairesi-2011-724-e-2012-855-k-07aa6af3c29d