Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/7154 E. 2011/29890 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama, görevi yaptırmamak için direnme Hüküm : 1- Sanıklar ..., ... ve ... haklarında; 5237 sayılı TCK'nın 265/1-3, 62, 50/1-a, 52/2-4, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- Sanıklar ... ve ... haklarında; a- 5237 sayılı TCK'nın 265/1-3, 62, 50/1-a, 52/2-4, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- 765 sayılı TCK'nın 456/4. maddesi uyarınca mahkumiyet (440 TL adli para cezası) c- Sanık ... hakkında ayrıca 765 saylı TCK'nın 516/3, 522, 59, 72, 36, 647 sayılı Kanunun 4. maddesi uyarınca mahkumiyet 3- Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 265/1-3, 31/3, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet, 5271 sayılı CMK'nın 115. maddesi uyarınca ise kefaletin iadesi Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanıklar ... ile ...'in katılan ...'e yönelik kasten yaralama suçları ile sanık ... hakkında görevli memura direnme suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede; 1412 sayılı CMUK’nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan adli para cezalarının miktarları karşısında hükümlerin kesin olmaları nedeniyle sanık ... ile sanıklar müdafiinin temyiz taleplerinin CMUK’nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... ve müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 3- Sanıklar ..., ..., ..., ... ve ...'e yüklenen görevi yaptırmamak için direnme suçu için 765 sayılı TCK'nın 258/1-2. maddesinde öngörülen cezanın süresi itibariyle, anılan Kanunun 102/4, 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımının, suç ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşılmakla, hükümlerin BOZULMASINA, CMUK'nın 322. maddesi uyarınca sanıklar hakkındaki davaların zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 13.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.