Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/6401 E. 2012/5258 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, kasten yaralama Hüküm : a- TCK'nın 86/2, 53/1, 58/6-7. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- TCK'nın 151/1, 53/1, 58/6-7. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanığın 12.02.2010 tarihli duruşmada olaydan sonra kendi cep telefonunu müştekiye verdiğini belirtmiş olması karşısında; zararının karşılanıp karşılanmadığı katılandan sorulup araştırılarak sonucuna göre sanık hakkında TCK’nın 168. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- Mükerrir olan sanık hakkında seçimlik cezalardan kısa süreli hapis cezalarının tercih edilmiş olmasının TCK'nın 50/1. maddesinde öngörülen ve adli para cezası dışındaki tedbirlerden birine çevrilmesine yasal engel oluşturmayacağı düşünülmeden yazılı gerekçe ile anılan maddenin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 24.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.