Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/6360 E. 2012/7004 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, hakaret, görevi yaptırmamak için direnme Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; a- TCK'nın 265/1-3, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- TCK'nın 151/1 delaletiyle 152/1-a, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet c- TCK'nın 125/3-a, 53/1. maddeleri uyarınca iki kez mahkumiyet 2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 265/1-3, 58/6, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet 3- Sanık ... hakkında; TCK'nın 265/1-3, 53/1, CMK’nın 231/5. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına 4- Sanık ... hakkında; a- TCK'nın 265/1-3-4, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- TCK'nın 151/1 delaletiyle 152/1-a, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından temyiz incelemesine yer olmadığına, gereğinin merciince yapılmasına, 2- Sanıklar ..., ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince; a- Birden fazla polis memuruna hukuki anlamda tek bir fiille görevi yaptırmamak için direnme suçunu işleyen sanıklar hakkında aynı nev'iden fikri içtima kuralları gereği tayin olunan cezaların TCK'nın 43/2. maddesi uyarınca arttırılması gerektiği gözetilmeden eksik ceza tayini, b- 18.11.2008 tarihli son oturumda sanıklar müdafii tarafından haksız tahrik hükümlerinin uygulanması talep edilmesine karşın, TCK'nın 29. maddesinin uygulanması hususunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, c- Hakaret suçunu tek bir eylemle birden fazla mağdura karşı işleyen sanık ... hakkında, aynı nev'iden fikri içtima nedeniyle tayin olunan cezanın TCK'nın 43/2. maddesi uyarınca arttırılması ile yetinilmesi gerekirken, mağdur sayısınca suç olduğu kabul edilerek iki kez ceza tayin edilmesi, Kanuna aykırı, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, sonuç ceza süreleri bakımından kazanılmış haklarının saklı tutulmasına 29.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.