Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2011/5529 E. 2012/4865 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme Hüküm : 1- TCK'nın 125/1, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 151/1, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın hakaret suçunu aleni bir yerde işlemiş olması karşısında, bu suçtan tayin olunan cezanın TCK'nın 125/4. maddesi gereğince arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Suç tarihinde 65 yaşını bitirmiş ve adli sicil kaydına göre hükümlülüğü bulunmayan sanık hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca anılan maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinde zorunluluk bulunduğunun gözetilmemesi, 2- Yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile hakaret suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 16.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.