Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/17699 E. 2011/1969 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : 3713 sayılı Kanuna aykırılık, Görevi yaptırmamak için direnme Hüküm : 3713 sayılı Kanunun 7/2; TCK’nın 265/1-3, 62, 53/1-2-3, 63, 3713 sayılı Kanunun 5. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- 3713 sayılı Kanuna aykırılık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak; Terör örgütünün faaliyeti çerçevesinde işlenen görevliye direnme suçundan TCK’nın 265. maddesine göre verilen cezanın 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununun 5/1. maddesi uyarınca yarı oranında artırılması gerekirken, aynı maddenin direnme suçunda uygulanması olanağı bulunmayan 2. fıkrası gereğince üçte iki oranında artırıma tabi tutularak fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına “sanık hakkında TCK’nın 265/1-3. maddesi uyarınca tayin olunan 1 yıl 4 ay hapis cezasının 3713 sayılı Kanunun 5. maddesi uyarınca 1/2 oranında artırılarak 1 yıl 12 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, TCK’nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılarak 1 yıl 8 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına” denilmek suretiyle diğer yönleri doğru olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.03.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.