Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2010/10092 E. 2012/5456 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Hırsızlık, mala zarar verme Hüküm : 1- TCK'nın 142/1-a-e, 143, 62, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 152/1-a, 62, 53, 63, 54. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Tekerrüre esas mahkumiyeti bulunan sanık ... hakkında TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. 1- Sanıkların tren yolu kenarına olası bir arıza durumunda kullanılmak üzere bırakılan tren raylarını faydalanmak amacıyla bulundukları yerden keserek almaları eyleminin sadece hırsızlık suçunu oluşturacağı gözetilmeden ayrıca mala zarar verme suçundan da mahkumiyet kararı verilmesi, 2- Kabule göre de; 5237 sayılı TCK'da cezaların içtimaı müessesesi olmadığı halde, tayin edilen hapis cezalarının 5275 sayılı Kanunun 99 ve 101. maddeleri uyarınca toplanmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 25.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.