Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/787 E. 2011/1213 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 765 sayılı TCK’nın 455/2-son, 59, 647 sayılı Kanunun 4, 765 sayılı TCK. 72, 647 sayılı Kanunun 5, 2918 sayılı Kanunun 118/5. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmolunan adli para cezasının 2 yıl 6 ay hapis cezasından çevrilmiş olması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesindeki "hükmün açıklanmasının geri bırakılması" şartları oluşmadığından ve her iki ceza yasası arasında karşılaştırma yapıldığı sırada 5237 sayılı TCK’nın uygulanması halinde alt sınırdan uzaklaşılarak temel ceza belirlenmesinde kanuna aykırı bir durum görülmediğinden tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. 765 sayılı TCK’nın 59. maddesinin uygulanması sonucu bulunan 2 yıl 6 ay hapis cezasının, 647 sayılı Kanunun 4. maddesi ile paraya çevrilmesi sırasında eksik ceza verilmesi karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün ONANMASINA, 24.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.