Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/4924 E. 2011/1294 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 1- Katılan sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince kamu davasının düşürülmesi 2- Şikayetçi sanık ... hakkında; 765 sayılı TCK'nın 459/2, 72,647 sayılı Kanunun 4 ve 6. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Şikayetçi sanık ...'in katılan sanık ... hakkında açılan davada suçtan zarar görmediği ve hakkında katılma kararı da bulunmadığından vekilinin temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne ilişkin temyize gelince; Sanığa atılı 765 sayılı TCK’nın 459/2. maddesinde tanımlanan taksirle yaralama suçunun gerektirdiği cezanın tür ve miktarı itibariyle anılan Yasanın 102/4 ve 104/2. maddelerinde öngörülen zamanaşımının suç ve inceleme tarihleri arasında gerçekleştiği anlaşıldığından hükmün BOZULMASINA, CMUK’nın 322. maddesine istinaden şikayetçi sanık ... hakkındaki davanın zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 24.02.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.