Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/19640 E. 2010/1322 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 459/1, 59. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın kırmızı ışık ihlali yaptığı oluşa uygun olarak kabul edilmesine rağmen ve 765 sayılı TCK'nın 45/son maddesine, 4785 sayılı Kanunla 15.01.2003 tarihinde bilinçli taksire ilişkin hükmün eklendiği gözetilmeden sanık hakkında anılan hükmün uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, ancak; 5237 sayılı TCK'nın 89/1. maddesinde seçenekli ceza bulunduğu da gözetilerek, suç tarihinde yürürlükte bulunan yasa ile sonradan yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK'nın ilgili tüm hükümlerinin somut olaya uygulanarak sonuç cezaların belirlenmesi suretiyle lehe olan Kanunun tespit edilip, bu hususun gerekçeye de yansıtılarak hüküm kurulması gerektiği nazara alınmadan yazılı şekilde gerekçeden yoksun karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 01.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.