Yargıtay 6. Hukuk Dairesi 2026/188 E. 2026/569 K.

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi SAYISI : 2025/1247 E., 2025/1410 K. İLK DERECE MAHKEMESİ : Bursa 10. Asliye Hukuk Mahkemesi SAYISI : 2024/150 E., 2025/186 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

Taraflar arasında düzenlenen arsa payı karşılığı inşaat sözleşmesi gereğince, davalıya dava dışı yüklenicinin sattığı ve buna bağlı olarak davalı adına tescil edilen bağımsız bölümün tapusunun iptali ve tescili istemine ilişkin davada, ilk derece mahkemesince verilen karara karşı davalı ... vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulmuştur.

İlk Derece Mahkemesinin 14.07.2025 tarihli ek kararı ile; gerekçeli kararın davalı ...'a usulüne uygun olarak 12.06.2025 tarihinde tebliğ edildiği, istinaf süresinin 26.06.2025 tarihinde sona erdiği, ancak davalının istinaf dilekçesinin veriliş tarihinin ise 24.07.2025 tarihi olduğu gerekçesiyle, HMK'nın 3 44... maddeleri gereğince istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilmiştir.

Mahkemenin 14.07.2025 tarihli kararına karşı davalı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile; mahkemece, istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair verilen kararın, yasal düzenlemelere uygun ve isabetli gerekçeyle verilmiş olduğu, ileri sürülen istinaf sebepleri dikkate alındığında mahkemenin ek kararında da usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 345/1. maddesi uyarınca ilk derece mahkemesince verilen kararlara karşı tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde istinaf kanun yoluna başvurulabilir. İstinaf dilekçesinin süresinden sonra verilmesi halinde anılan Kanun'un 346/1. maddesi uyarınca istinaf dilekçesinin reddine karar vermek gerekir.

Dosya kapsamındaki bilgi ve belgelerden davalı ...'a ilk derece mahkemesi kararının usulüne uygun olarak tebliğ edildiği, davalı tarafından süresinde istinaf başvurusunda bulunulmadığı anlaşılmakla, istinaf başvurusunun yapılmamış sayılmasına ilişkin İlk Derece Mahkemesince verilen ek karar usul ve yasaya uygun olup, bu ek karara karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin karara karşı temyiz isteminin reddi ile söz konusu kararın onanması gerekir.

KARAR Açıklanan sebeplerle; Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı HMK'nın 370/1 hükmü uyarınca ONANMASINA,

Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,

Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,

17.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.