Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2025/13294 E. 2026/9467 K.

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi SAYISI : 2023/387 Esas, 2024/1009 Karar KARAR : Esastan ret / Düzeltilerek yeniden esas hakkında verilen karar

Taraflar arasındaki kesinleşmiş orman tahdit sınırları içinde kalan taşınmaz nedeniyle uğranılan zararın 4721 sayılı Türk Medenî Kanunu’nun 1007 nci maddesi uyarınca tazmini istemine ilişkin davada yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın davalı ... yönünden pasif husumet ehliyeti yokluğundan reddine, davalılar Hazine ve ... yönünden kabulüne karar verilmiştir.

Kararın davalılar ... ve Hazine vekilleri tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun davalı ... vekili yönünden esastan reddine, davalı ... vekili yönünden kabulü ile İlk Derece Mahkemesi kararı kaldırılarak yeniden hüküm kurulmak suretiyle davanın davalı ... yönünden pasif husumet ehliyeti yokluğundan reddine, davalı ... yönünden kabulüne karar verilmiştir.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... ve Hazine vekilleri tarafından temyiz edilmekle, yapılan ön inceleme sonucunda;

Davacıların dava konusu taşınmazın geldisi olduğu belirtilen 2009 parsel sayılı taşınmaza ilişkin olarak açtıkları ... 23.Asliye Hukuk Mahkemesinin 2013/583 Esas, 2014/482 Karar sayılı dosyası, mahkemesinden istenilerek dosya arasına alınmasından sonra, dosyanın fen bilirkişisine tevdii ile dava konusu taşınmazın geldisinin 2009 parsel olup olmadığı, geldisinin 2009 parsel olması halinde, işbu dosyada karşılığına hükmedilen davacılar hisselerinin, yukarıda belirtilen dosyada bedeline hükmedilip hükmedilmediğine ilişkin ek rapor alınmasından sonra, dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Daireye gönderilmesi gerekir.

KARAR Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,

20.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.