Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/11381 E. 2018/5581 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜMLER : Mahkumiyetlerine dair Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yokluğunda verilen hükmün, sanık ...'e 05/08/2014 tarihinde adli tatil içerisinde tebliğ edilmesi ve 5271 sayılı CMK'nin 331/4. madde ve fıkrasındaki "Adli tatile rastlayan süreler işlemez. Bu süreler tatilin bittiği günden itibaren üç gün uzatılmış sayılır." hükmü uyarınca sanığın 28/08/2014 günlü temyiz isteminin süresinde olduğu anlaşılmakla, mahkemenin temyiz isteminin reddine 03/09/2014 tarihli ek kararı kaldırılarak yapılan incelemede; Katılanın raporunda, kemik kırığının hayati fonsiyonlarına etkisinin kaçıncı derece olduğu açıkça belirtilmemiş ise de, mahkemece TCK'nin 87/3. maddesi gereğince belirlenen artırım oranının sanıklar lehine olması ve aleyhe temyiz bulunmaması karşısında bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 28.03.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.