Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/10179 E. 2016/16670 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Çocuklar hakkında TCK'nin 53/4. maddesi gereği, ayrıca sonuç para cezası olduğundan TCK'nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluğu uygulanamayacağından tebliğnamenin görüşüne katılınmamıştır. Suça sürüklenen çocuk hakkındaki şikayeti devam eden ancak katılmasına karar verilmeyen müşteki ...'in süresinde temyiz dilekçesi vererek kararı suçtan zarar gören sıfatıyla temyiz etmesi karşısında, 5271 sayılı CMK'nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğundan, CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca müştekinin katılan, vekilinin de katılan vekili olarak davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede; Suç eşyası hakkında zamanaşımı süresi içinde mahkemesinden karar alınması mümkün görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 03.10.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.