Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/33084 E. 2014/34552 K.

Tebliğname No : 2014/292123 MAHKEMESİ:İzmir 5. Ağır Ceza Mahkemesi Esas No : 2006/261 Karar No : 2007/70 Kasten yaralama suçundan sanık A.. Ç..’in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1.500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, cezasının aynı Kanun'un 51. maddesi uyarınca ertelenmesine dair, İzmir 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/02/2007 tarihli ve 2006/261 Esas, 2007/70 sayılı Kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 25.07.2014 tarih ve 2014/15306 – 51766 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 03.09.2014 tarih ve 2014/292123 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi. Mezkur ihbarnamede; Dosya kapsamına göre, 1) 5237 sayılı Kanun’un, “İşlediği suçtan dolayı iki yıl veya daha az süreyle hapis cezasına mahkum edilen kişinin cezası ertelenebilir” şeklindeki 51/1. maddesi karşısında sanık hakkında verilen 1.500,00 Türk lirası adli para cezasına ilişkin cezanın ertelenemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde, 2) Sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2 ve 62. maddeleri uyarınca hükmolunan 75 gün adli para cezasının, aynı Kanun’un 52/2. maddesi gereğince günlüğü 25,00 Türk lirası üzerinden paraya çevrildiği belirtildiği halde, 1.875,00 Türk lirası yerine 1.500 Türk lirası olarak eksik adli para cezası tayin edilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı. Gereği görüşülüp düşünüldü: Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; İzmir 5. Ağır Ceza Mahkemesinin 28/02/2007 tarihli ve 2006/261 Esas, 2007/70 sayılı Kararının 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince aleyhe sonuç doğurmamak üzere kanun yararına BOZULMASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 28.10.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.