Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/21434 E. 2014/41725 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/11578 MAHKEMESİ : Ankara 23. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 22/11/2012 NUMARASI : 2012/623 (E) ve 2012/1348 (K) Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Sanık hakkında kurulan hükümde, TCK'nin 62. maddesine göre indirim yapılırken sonuç cezanın, “1 yıl 15 gün hapis cezası” yerine “10 ay 15 gün hapis cezası” olarak hesaplanması sureti ile eksik ceza tayin edilmesi, 2) Kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında kurulan hükmün altı numaralı paragrafında TCK'nin 53. maddesinin uygulanmasına karar verildiği, 12 numaralı paragrafında ise TCK'nin 53/4 maddesine göre uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi sureti ile hükümde karışıklığa neden olunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 16/12/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.