Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/28767 E. 2012/35632 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Beraate dair Dairemizin 05.06.2012 tarih 2010/18275 Esas, 2012/23299 Karar sayılı bozma kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından 14.08.2012 tarih ve 3 - 2009/272542 sayılı itiraznamesi ile, Mahkemece, müştekinin davaya katılma istemi hususunda bir karar verilmemiş ise de, sanık hakkında verilen beraat kararını temyiz eden müştekinin davaya katılma talebi hakkında Dairemizce karar verilerek, Dairemiz bozma kararının kaldırılarak dosyanın esastan incelenmesini talep etmesi üzerine dosya Daireye gönderilmekle; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Yerinde görülen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının itirazının kabulüne, 2) Dairemizin 05.06.2012 tarih 2010/18275 Esas, 2012/23299 Karar sayılı bozma kararının kaldırılmasına, 3) Süresinde temyiz dilekçesi vererek kararı temyiz eden müştekinin 5271 Sayılı CMK'nin 260/1. maddesi uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğu belirlenerek yapılan incelemede; Suçtan zarar gören müştekinin CMK'nin 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek dosyanın yapılan incelemesi sonucunda; Sanığın eşine yönelik yaralama eylemi müşteki anlatımlarını doğrulayan doktor raporu ile sabit olduğu gözetilmeden yerinde olmayan gerekçe ile beraatine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, şikayetçinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan CMUK'un321. maddesi uyarınca hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31.10.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.