Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2012/12309 E. 2013/13383 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1) Suça sürüklenen çocuklar 18 yaşını doldurmalarına karşın 15/02/2011 tarihli duruşmanın açık yerine kapalı yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK'nin 182. maddesine aykırı davranılması, 2) Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı TCK'nin 86/2 ve 31/3. maddeleri uyarınca hükmolunan 2 ay 20 ... hapis cezasından TCK'nin 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken cezanın 2 ay 6 ... yerine 2 ay 7 ... hapis cezasıolarak hesaplanması suretiyle fazla ceza tayini, 3) Daha önceden hapis cezasına mahkum olmayan suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi gereğince aynı maddenin birinci fıkrasındaki seçenek yaptırımlara çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 01/04/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.