Yargıtay · 3. Ceza Dairesi

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2011/42341 E. 2013/5446 K.

Mahkeme
Yargıtay
Daire
3. Ceza Dairesi
Esas No
2011/42341
Karar No
2013/5446
Karar Tarihi

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇA SÜRÜKLENEN HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında 5271 sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanmama sebebi “katılanın zararının giderilmemesi” olup uygulama yasaya uygun görüldüğünden tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Suça sürüklenen çocuğa verilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nin 50/3. maddesi gereğince TCK'nin 50/1. maddesindeki seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün talebe kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 13.02.2013 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Atıf: Yargıtay 3. Ceza Dairesi, E. 2011/42341, K. 2013/5446, T. 13.02.2013, www.arakarar.com/karar/yargitay-3-ceza-dairesi-2011-42341-e-2013-5446-k-386fa54eb60e