Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/25627 E. 2012/6075 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sair temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak; 1- Hükümde sanığa verilen hapis cezasının TCK'nun 50.maddesi gereğince kamuya yararlı işte çalıştırma seçenek yaptırımına karar verilmesine karşın, şartları bulunmadığından TCK'nun 50-52. maddelerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi suretiyle çelişkiye ve karşıklığa yol açılması, 2- Sanığa verilen ceza seçenek yaptırıma çevrilmekle hakkında TCK'nun 53/1. maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi, 3)Sanığın cezasının kısa süreli olmadığı gözetilmeyerek seçenek yaptırıma çevrilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan CMUK 326 maddesi gözetilerek hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 21.02.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.