Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2026/3804 E. 2026/5198 K. – Taksirle Öldürme

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2018/168 E., 2025/910 K. SUÇ : Taksirle öldürme KARARLAR : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeksizin iade

Samsun 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 09.10.2025 tarihli ve 2018/168 Esas, 2025/910 Karar sayılı kararı sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

12.03.2024 tarihinde yürürlüğe giren, 02.03.2024 tarihli ve 7499 sayılı Kanun ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi ve geçici 6. madde hükümleri nazara alınarak daha önce temyizen Yargıtay tarafından incelenen dosyalarda, bozma üzerine verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlara karşı başvurulacak kanun yolunun istinaf kanun yolu olduğuna dair Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 07.01.2026 tarihli ve 2025/11-201 Esas, 2026/20 Karar sayılı kararı uyarınca sanık ... hakkında Dairemizce verilen bozma ilâmı üzerine Mahkemece 09.10.2025 tarihinde verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı başvurulacak kanun yolunun istinaf olduğu, sanık ... yönünden ise Mahkemenin karar tarihinde yürürlükte bulunan ve uygulanması gereken 7499 sayılı Kanun ile yeniden düzenlenmiş olan 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesinde, "272 nci maddenin üçüncü fıkrası hükümleri saklı kalmak üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı istinaf yoluna başvurulabilir." şeklindeki düzenleme gereğince Mahkemece 09.10.2025 tarihinde sanık ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı başvurulacak kanun yolunun istinaf olduğu ve 5271 sayılı CMK'nın 264/1. maddesinde yer verilen; "Kabul edilebilir bir başvuruda kanun yolunun veya merciin belirlenmesinde yanılma, başvuranın haklarını ortadan kaldırmaz." şeklindeki düzenleme dikkate alınarak, kanun yolu başvurusunun görevli ve yetkili bölge adliye mahkemesi ceza dairesince incelenmesi gerektiği anlaşıldığından, dava dosyasının, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,

Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

18.05.2026 tarihinde karar verildi.