Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2022/6434 E. 2026/5396 K. – Taksirle Öldürme

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/3919 E., 2021/2732 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Kısmî incelenmeksizin iade, kısmî bozma

Katılanlar vekilinin sanık hakkındaki hükmü temyiz etmesinden sonra 10.06.2022 tarihli dilekçe ile oluşan zararın giderildiğini ve şikâyetten vazgeçtiklerini bildirmesi nedeniyle katılma kararının hükümsüz kaldığı, katılanların katılan sıfatını kaybetmeleri nedeniyle katılanlar vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşılmıştır.

Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın; sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:

A.Katılanlar Vekilinin Temyiz İstemi Yönünden Katılanlar vekilinin sanık hakkındaki hükmü temyiz etmesinden sonra 10.06.2022 tarihli dilekçe ile oluşan zararın giderildiğini ve şikâyetten vazgeçtiklerini bildirmesi nedeniyle katılma kararının hükümsüz kaldığı, katılanların katılan sıfatını kaybetmesi nedeniyle katılanlar vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşılmakla; katılanlar vekilinin temyiz isteminin, 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle REDDİNE,

B. Sanık Müdafiinin Temyiz İstemi Yönünden Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 02.10.2024 tarihli ve 2021/4-228 Esas, 2024/281 Karar sayılı kararı gözetilerek incelenen dosyada, UYAP sisteminden alınan güncel nüfus kayıt örneğine göre sanık ...'ın hüküm tarihinden sonra 26.10.2022 tarihinde temyiz aşamasında öldüğünün tespit edilmiş olması karşısında, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nın 64/1. maddesi uyarınca düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması nedeniyle hükmün bu sebepten dolayı 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği BOZULMASINA, aynı Kanun’un 303/1-a. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK'nın 64/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri gereği sanığın ölümü nedeniyle, Tebliğname'ye aykırı olarak, oybirliğiyle DÜŞMESİNE,

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca ... Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Ceza Mahkemesi 11. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

01.06.2026 tarihinde karar verildi.