Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/7638 E. 2014/2441 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 11.01.2011 Suç : Taksirle öldürme, 6136 sayılı Kanuna muhalefet, Genel güvenliği kasten tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 85/1, 22/3, 62/1, 170/1-c, 62/1 ve 6136 sayılı Kanunun 13/1, 62/1, 52/2-4, 53/1, 54. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme, Genel güvenliği kasten tehlikeye sokma ve 6136 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdur ...'nın TCK'nın 89/1. maddesi kapsamında kalmayacak şekilde nitelikli biçimde yaralandığı ve suçun bilinçli taksirle işlendiği dikkate alındığında, TCK'nın 89/5. maddesi uyarınca sanığa atılı suçun soruşturulması ve kovuşturulmasının şikayete tabi bulunmadığı ve sanığın TCK'nın 85/2. maddesinde tanımlanan taksirle öldürme suçundan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek, sanık hakkında yazılı şekilde TCK'nın 85/1. maddesi uyarınca mahkumiyet hükmü kurulması,sanık hakkında,TCK'nun 170/1-c maddesince hükmolunan 7 ay hapis cezasından TCK'nun 62/1. maddesince yapılan indirim sonrasında 5 ay 25 gün yerine 5 ay 20 gün olarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.