Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/7337 E. 2011/1469 K.

Sayı : KYB-2011-245796 Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Esas-Karar No : 2009/252-2010/305

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 179/3, 62. maddeleri uyarınca 1 ay 20 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, Akhisar 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 2007/283-363 sayılı ilâmı tekerrüre esas olması sebebiyle sanığın cezasının 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58/6. maddesine göre mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına dair Akhisar 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 17/06/2010 tarih ve 2009/252 esas, 2010/305 sayılı kararı ile ilgili olarak; Dosya kapsamına göre; sanığın tekerrüre esas alınan Akhisar 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 2007/283-363 sayılı kararı ile sanığın 500,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olduğundan, hüküm tarihi itibarıyla yürürlükte olan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 305/1 fıkra 1. bent gereğince anılan kararın kesin olduğu ve aynı madde son fıkra uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığının 28.06.2011 gün ve 36536 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 18.08.2011 gün ve 2011/245796 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla; Hükümlünün trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyetine ilişkin hükmün kanun yararına bozulması istenmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kanun yararına bozma istemine dayalı olarak düzenlenen tebliğnamede yazılı düşünce, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden hükmün CMK'nın 309. maddesi uyarınca kanun yararına BOZULMASINA, hüküm fıkrasından 5237 sayılı TCK'nın 58 ve 5275 sayılı CGTİK'nın 108/4. maddelerinin uygulanmasına ilişkin cümlenin çıkartılmasına, infazın buna göre yapılmasına, diğer işlemlerin aynen bırakılmasına, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 20.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.